1 Thessalonians11 Paulo, Siluano nũTimoteo, kukumuandĩkĩla inie namwikyanisa lya Atesaloniki, mwa kĩNzua Tata nũShekulu Yesu Kilisito, uUkende wĩĩ kumiani nĩmatiliga. 2 Kukumusongelagiaa uNzua intondo tũlũ kunsooko yaani tũlũ, nakukumutea inie muulompi wĩĩtu. 3 Pĩna kukijuka ntongela ya kĩNzua Tata wĩĩtu, umulĩmo waani wa usuĩĩli nuwĩtumi waani wa uloogua, nuugigimĩlia waani wa ulaaĩĩli mwa kĩShekulu wĩĩtu Yesu Kilisito. 4 Kumanile, anũna namualoogue nuNzua, kĩna muene alumusaaguĩle. 5 Kunsooko iMpola naNziiza nakutanatilie sika nazumupikĩĩla kunkaani udũũ, ĩpa nukungũlũ, nukuMuau Mwelu, nukuukamatĩkũ wingĩ. Mumanile kĩna alĩ kwĩantu kĩ pakatĩ yaani kunsooko yaani. 6 Namutũla atiati ĩĩtu kangĩ atiati a kĩShekulu, pĩna namuluanũnkula uLukaani munzago ningĩ, palumuĩ nuulumbi nausuupĩlue nu Muau Mwelu; 7 mwatũlile mpĩani kuasio tũlũ naasuĩlĩĩle kuMakedonia nukuAkaya. 8 Kuitĩ kwipũna kunshiani ulukaani lwa kĩNzua nalukũmuuka, sika kuMakedonia nĩAkaya udũũ; ĩpa nukunandĩ zensi uusuĩĩli waani namuutĩĩte kwa kĩNzua wasapatĩĩle, sunga ishie kuagila kansooko kwityambula ulukaani luensi. 9 Kuitĩ eene akola iganula ĩmpola zĩĩtu, kĩna alĩ mukukusũgamĩĩlia ishie, kangĩ kĩna alĩ mumugomokelĩĩle uNzua, namualeka ĩanzegamĩla, koona mwamutumĩla uNzua namupanga nwa tai; 10 nukukumutũngĩla umuana waakue kwipũna kwigyulu, naalumũiukilie kwipũna muakiu, mwene ũYesu nukukugũna aishie kwipũna muutaki naupolokile.21 Kuitĩ inie uniinie anũna ĩĩtu, mumanile yakĩna uuuzi wĩĩtu kumiani sika alĩ nakanda; 2 ĩpa pĩna alĩ kwiyaagigua nũkutyukilua kuFilipi kĩna mulĩngĩle, alĩkukamilie nkolo mwakĩNzua wĩĩtu kukuzitambula iMpola naNziiza ĩza kĩNzua kumiani kumusinko dũũ. 3 Kuitĩ uusuguli wĩĩtu sika wakulimĩĩlia katia wa kũtualana muudobũ, katia wa upembeelia. 4 Ĩpa kĩna iio alĩ kuagombigue kwa kĩNzua kukuzikendegeela iMpola naNziiza, iio-iioo kukutambulaa; sika zĩĩ kukualoeelia ĩantu ĩpa uNzua nukuzilaa inkolo zĩĩtu. 5 Kuitĩ sikaalĩ kutambuĩle ĩmakaani makĩloelia matũngo mensi kĩna mumanile, sunga makaani makukũũmba ĩkĩaya; uNzua ingĩ muene mukuĩli, 6 katia sikaalĩ kwidũũma kwikũmigua nĩantu, sunga gaa niniie, sunga nĩnaĩĩngĩ, kanga alĩĩkusũũmile kwilagĩĩla uukulu zĩ atumua a kĩKilisito. 7 Ĩpa alĩ kwaapolo pakatĩ yaani, kĩna iio umulela-muana nukuakendegeelaa ĩaana aakue umuene. 8 Iio-iioo nindiishie nakumuonela nsula kuuloogua wingĩ, nakuona lyumbi kukumoomoela, sika iMpola na Nziiza za kĩNzua udũũ, ĩpa sunga ninkolo zĩĩtu gaa, kunsooko mualĩĩ aloogua ĩĩtu. 9 Kuitĩ anũna ĩĩtu, mwijukile umulĩmo wĩĩtu namukakũ ninjago zĩĩtu, kuitĩ utiku nĩmunsĩ alĩ kukĩtumaa umulĩmo koona kulekitũla muligo kumuntu wensi kunsiani, pĩna kukumutanantĩlia inie iMpola na Nziiza za kĩNzua. 10 Inie mwĩakuĩli, nuNzua gaa, kĩna kumiani inie namusuĩlĩĩle alĩ kwikyalile kuweelu nukukulukuuluu, nulugendo luĩtu alĩ lugila kishokio. 11 Iio-iioo mumanile, ilika kĩna utata nukuasugulaa ĩaana akue, alĩ nukumusugulaa umuĩ umuĩ kumiani nukukumukamĩnkĩĩlia nukukumulagĩĩlia, 12 mugendele kĩna ijĩpĩĩle kumiani kwa kĩNzua nukumuĩta mũingĩle muutemi waakue nuukulu waakue. 13 Kunsooko ĩĩ ishie nindiishie sika kwileka kukumusongelia uNzua, kuitĩ pĩna alĩ muanũnkuĩle uLukaani lwa kĩNzua naali mulũigilie kumiĩtu, alĩ muluanũnkuĩle sika kĩna lukaani lwa kĩuntu, ĩpa kĩna Lukaani lwa kĩNzua, nuluasio iio luĩlĩ tai-taaii, nalukĩtumaa umulĩmo munsĩ yaani inie namusuĩlĩĩle. 14 Kuitĩ inie anũna, alĩ muatiati a makanisa ma kĩNzua mwa kĩKilisito Yesu namakoolĩ muUyahũdi; kuitĩ alĩ muligilie waagi uo-uuoo kuantu a ndugu yaani naalĩ aligilie nĩndĩo kuAyahũdi, 15 naalĩ amuulagile ũShekulu Yesu nĩanakĩdagu aao ĩeene, nukukukuagia ishie, sunga sika akumuloeelagiaa uNzua, sunga sika ĩgombilie nĩantu ensi; 16 naakukugilia kukuatambuĩla ĩa ndugu nazĩngĩ koona agũnue; itĩ yoi akijulagiaa ĩmĩlandu yaao intondo tũlũ. Ĩpa itĩ uutaki wa kĩNzua waapikĩĩlaa nkankanaa. 17 Ĩpa ishie gua anũna ĩĩtu, pĩna alĩ kulekanukile niniiie kwityũngo kukĩmuĩlĩ sika kunkolo, alĩ kwĩkamatĩkilie nkankanaa kukuuona uusiu waani, kunsula nkulu. 18 Kuluulo alĩ kusiiile kwiiiza kunsiani, ĩne nanĩPaulo, nkua ya muandio sunga nĩnya kabĩlĩ, ĩpa ũShekulu nukugilia. 19 Kuitĩ uulaaĩĩli wĩĩtu ingĩ yaani, katia ilyumbi liĩtu, katia ĩngala ya kĩkũmia ntongela ya kĩShekulu wĩĩtu Yesu Kilisito pityũngo lya kuuza kumuakue. Sika uniiniene? 20 Kuitĩ inie mwĩukulu wĩĩtu nilyumbi liĩtu.31 Iio gua pĩna alĩ kualemue kwigigimĩlia nangũlũ, nakuona iiza kwilekua kuAtene kwing'ene dũũ. 2 Nakumutuma ũTimoteo umunũna wĩĩtu, mwĩtumi wa kĩNzua, munamulĩmo palumuĩ nindiishie muMpola naNziiza za kĩKilisito, wamukamĩnkĩĩlie inie muusuĩĩli waani nukukumukamia inkolo. 3 kaumuĩ walekishũngũsĩka kunsooko ya nzago izi. Kuitĩ inie uniinie mumanile ya kĩna izi zĩĩtu. 4 Kuitĩ pĩna alĩ kuĩlĩ kunsiani alĩ kwatongĩĩlie kukumuĩĩla ya kĩna kuziliaagigua, kĩna iio alĩ igyelĩĩle, kĩna iio niniinie mumanile. 5 Kunsooko ĩĩ ĩne nineene pĩna alĩ numulemue kwigigimĩlia kangĩ, nanumutuma umuntu koona mane impola za usuĩĩli waani, kangĩ mane kanga ũShetani alĩ wamugemile magu, numulĩmo wĩĩtu alĩ wijilitũla nakanda. 6 Ĩpa ũTimoteo pĩna azukuagaanile ishie kwipũna kumiani, wakuleetela ishie impola nanziiza za usuĩĩli waani nuuloogua waani, wakuganuĩla ya kĩna intondo tũlũ mukukũjuka kuuuza, sunga muasũũmue nsula ya kukuona ishie, iio-iioo kĩna undiishie kumiani; 7 kunsooko ĩi, anũna ĩĩtu, mumpatĩ nuwaagi wĩĩtu tũlũ kwapumbuligua mumpola zaani kunzĩla ya usuĩĩli waani; 8 Kuitĩ nunzuauu kuapanga kanga ĩmuĩmĩkile kee mwa kĩShekulu. 9 Kukishũũma mbii kukumusongelia uNzua kunsooko yaani kwilyumbi tũlũ nakwilumbĩĩlia kunsooko yaani ntongela ya kiNzua wĩĩtu, 10 utiku nĩmunsĩ nakwilompekia, koona kwĩone usiu kuusiu, nukwikondeelia nazikeepile muusuĩĩli waani? 11 uNzua Tata wĩĩtu umuene, nũShekulu wĩĩtu Yesu Kilisito, wakutongeele ĩnzĩla yĩĩtu kupike kumiani. 12 ũShekulu nwamongeelie uuloogua sunga mũjuligue nduo niinie kuniinie nukuantu tũlũ gaa, kĩna iio nindiishie kumuani. 13 Itĩ yoi wazĩtende inkolo zaani zitũle nkamũ, ĩmuagila kishokio muweelu ntongela ya kĩNzua Tata wĩĩtu, pĩna ũjiliiiza ũShekulu wĩĩtu Yesu palumuĩ nieelu aakue tũlũ.41 Kumpelo gua anũna ĩĩtu, kumulompile nukukumusugula mwa kĩShekulu Yesu, kĩna iio naalĩ muamanigue nindiishie, mugendele kĩna ijĩpĩĩle kwigendela nukukumuloeelia uNzua; kĩna yoi namukugendelaa, ĩpa yumũjĩpĩĩle kwikĩlĩkĩĩla mũyaasio. 2 Kuitĩ mumanile malagĩĩlio kĩnaalĩ kumupĩĩle kunzĩla ya kĩShekulu Yesu. 3 Kuitĩ uu wauu uulooa wa kĩNzua, kwieeligua kumiani, mwĩsuga-nsuge nuugololia; 4 wensi mumiani wamane kukĩligĩlia umusungu umuene muweelu nikyulio; 5 sika kukĩloeelia munsula nambĩĩ kĩna ĩa ndugu nazĩngĩ nasika amuĩzĩ uNzua akutendaa; 6 muntu waleke kumutimulĩla nukumupembeelia umunũna waakue mulukaani luasio; kunsooko ũShekulu ingĩ muene ukukaasagiaa munkaani izi tũlũ, kĩna iio naalĩ kumuĩĩlĩĩle kualie ĩmuandio. 7 Kuitĩ uNzua sika alukuĩtile kuudobũ ĩpa muweeligua. 8 Iio gua, unuasio nukusiitaa sikukumusiitaa kamuntu ĩpa uNzua nukumupeela inie uMuau Muelu waakue. 9 Kumpola za wĩloogua wa kĩnũna, sika ijĩpĩĩle numuandĩkĩle, kuitĩ inie uniinie muamanigue nuNzua kukĩloogua niinie kuniinie; 10 Kuitĩ mukutendaa ulukaani ulu kuanũna tũlũ naĩĩlĩ muMakedonia yensi. Ĩpa itĩ kumusuguĩle anũna mutende iio nukwikĩlĩkĩĩla, 11 kangĩ mwĩkamatĩkie kwilũkũpa nukukuzikendegeela ĩzaani udũũ, nukukĩtuma umulĩmo kumĩkono yaani kĩna iio alĩ kumulagĩlĩĩlie; 12 koona mugendele muuuza ntongela yaao naĩĩlĩ kunzi, mulekitũla nuusilĩlua wa kiensi. 13 Ĩpa gua anũna ĩĩtu, sika kualoe mulekimana impola zaao naagonile muleekitũla nuusungu kĩna iio naĩngĩ naagila kaulaaĩĩli. 14 Malĩĩ kusuĩlĩĩle ya kĩna ũYesu alukiilee, nũiuka, iio-iioo nĩaasio naagonile mwa kĩYesu, uNzua akakualeeta palumuĩ ninduyo. 15 Kuitĩ kukumuĩĩla izi kulukaani lwa kĩShekulu, ya kĩna ishie nakwĩuumĩ nakukishaagĩĩla sunga pityũngo lya kuuza kumuakue ũShekulu, sika kukakuatongela ĩaasio naagonile. 16 Kunsooko ũShekulu muene ũjilitima kwipũna kwigyulu kululi nululi lwa malaĩka mukulu, nidyede lya kĩNzua. Ndĩo naalĩ akiile mwa kĩYesu ijiliiiukigua tangua; 17 pĩna zakĩla izi, ishie nakwĩuumĩ, naalĩ kusaagile, kũjilipũlua palumuĩ ndĩo mumalũnde kutaagane nũShekulu mukiania; yaasio iio kukitũla palumuĩ nũShekulu ĩkalĩ nakalĩ. 18 Iio gua, ĩpumbuliĩ kunkaani izi.51 Anũna aane, sika ijĩpĩĩle numuandĩkĩle kĩna ikitũla muaka kĩ katia lutondo kĩ, pĩna izi zĩkakigyelela. 2 Kuitĩ inie uniinie mumanile nkankanaa ya kĩna ulutondo lwa kĩShekulu lũjile kĩna iio umũii nukuuzaa muutiku. 3 Kuitĩ pĩna iũga, “Yaazaa matiliga nuutengemalũ,” paapo uoononeki umuuzĩĩle kumpũmpũkĩlĩ, kĩna iio uusungu naukumuuzĩĩla nutĩĩte iimbi, kutilĩ kawĩnegelo. 4 Ĩpa inie anũna aane sika muĩlĩ mukiiti, ulutondo luasio lumuagaane kĩna mũii. 5 Kuitĩ inie tũlũ muaana a weelu, kangĩ aana a munsĩ; ishie sika kwa utiku katia kiiti. 6 Luulo gua, kulekigona kĩna naĩngĩ, ĩpa kukengeale, kulekigaala. 7 Kuitĩ naakugonaa akugonaa utiku, nĩnaakugaalaa akugaalaa utiku. 8 Ĩpa kunsooko ishie kwa munsĩ, kulekigaala, kwĩjiale mukĩkũa usuĩĩli nuuloogua, nigyĩgu liĩtu lya kiuma lĩtũle ulaaĩĩli wa ugũnua. 9 Kunsooko uNzua sika alukuĩĩkile kuutaki, ĩpa kuligie uugũnua kunzĩla ya kĩShekulu wĩĩtu Yesu Kilisito, 10 naalukiile kunsooko yĩĩtu koona kuĩ nuupanga palumuĩ ninduyo, kanga kuĩ kulaĩĩle katia kanga kuĩ kugonile. 11 Iio gua, mwĩkamatĩkie niinie kuniinie, nukukĩzenga muntu wensi numuua, iio kĩna mukutendaa. 12 Kwamulompa gua anũna ĩĩtu, muamane ĩaaso naĩkakilie kukĩtuma umulĩmo pakatĩ yaani, nukukumuĩmĩĩla mwa kĩShekulu, nukukumusugula; 13 muapeele ikyulio nkankanaa muuloogua kunsooko ya mulĩmo waao. Muĩ nĩmatiliga niinie kuniinie. 14 Kukumulompa anũna ĩĩtu, asugulĩ ĩaasio naĩ kiaka, akamiĩ nkolo naalemue, akamĩnkĩĩliĩ naaneketũ, ĩgigimĩliĩ nĩantu ensi. 15 Laaĩ, wensi waleke kumushookeelia umuua ubĩĩ kuubĩĩ; ĩpa intondo tũlũ lutiatĩ naluuza, niinie kuniinie, nukuantu tũlũ. 16 Lumbĩ intondo tũlũ. 17 Lompĩ, mulekikatala. 18 Mumpola zensi, pũniĩ ĩmasongelio; kuitĩ uu wau ulooa wa kĩNzua kumiani mwa kĩKilisito Yesu. 19 Muleke kumudibia uMuau, 20 mulekimela uunakĩdagu; 21 tũlũ zensi zilekanulĩ; paapo muambe naluuza; 22 ĩsuga-nsugiĩ nuubĩĩ wa matũmpĩ mensi. 23 uNzua wa matiliga muene wamuelekie; niniinie, inkolo zaani nĩmioo yaani nĩmiĩlĩ yaani mulindĩĩlue muĩ akapanga, ĩkutilĩ kishokio pityũngo pĩna ukiiiza ũShekulu wĩĩtu Yesu Kilisito. 24 Uyo numuĩtile ingĩ wa usuĩĩli, nduyo ukakuzitenda. 25 Anũna ĩĩtu, kulompeelĩ. 26 Alamukiĩ ĩanũna tũlũ kuwĩsuni naweelu. 27 Namulapia kwa kĩShekulu, asomelue ĩanũna tũlũ ĩmbalua ĩĩ. 28 uUkende wa kĩShekulu wĩĩtu Yesu Kilisito wĩĩ niniinie. |