get font HERE

Sahidic Coptic

peuaggelion nkata iwHannhs

1.Hn teHoueite neFSoop nCi pSaJe auw pSaJe neFSoop nnaHrm pnoute auw neunoute pe pSaJe. 2.pai Hn teHoueite neFSoop Hatm pnoute. 3.ntapthrF Swpe ebol Hi tootF auw aJntF mpelaau Swpe. pentaFSwpe 4.Hrai nHhtF pe pwnH. auw pwnH pe pouoin nrrwme. 5.auw pouoin Frouoin Hm pkake auw mpe pkake taHoF.

6.aFSwpe nCi ourwme eautnnoouF ebol Hitm pnoute epeFran pe iwHannhs. 7.pai aFei eumntmntre Je eFermntre etbe pouoein Jekaas ereouon nim pisteue ebol HitootF. 8.nep etmmau an pe pouoin. alla Jekaas ntoF eFermntre etbe pouoin. 9.pouoin mmee etrouoin erwme nim pe eFnhu epkosmos. 10.neFHm pkosmos pe auw ntapkosmos Swpe ebol Hi tootF auw mpepkosmos souwnF. 11.aFi SanetenouF ne auw mpenetenouF ne JitF. 12.nentauJitF de aFT nau ntexousia etreuSwpe nShre nte pnoute netpisteue epeFran. 13.nai enHenebol an ne nouwS nsnoF Hi sarx oude ebol Hm pouwS nrrwme alla ntauJpoou ebol Hm pnoute.

14.auw pSaJe aFrsarx aFouwH nmman auw annau epeFeoou nqe mpeoou nouShre nouwt ebol Hitm peFeiwt eFJhk ebol ncaris Hi me. 15.iwHannhs Frmntre etbhhtF auw FaSkak ebol eFJw mmos Je pai pe ntaiJoos etbhhtF Je petnhu mnnswei aFSwpe Ha taHh Je neFo nSorp eroi pe 16.Je ebol Hm peFJwk anon thrn ntanJi nouwnH auw oucaris epma noucaris. 17.Je pnomos ntautaaF ebol Hitm mwushs. tecaris Hwws auw tme ntasSwpe ebol Hitn ihsous pecristos. 18.pnoute mpelaau nau eroF eneH. pnoute pShre nouwt petSoop Hn kounF mpeFeiwt p etmmau pe ntaFSaJe eroF.

19.auw tai te tmntmntre niwHannhs ntere nioudai tnnoou SaroF ebol Hn qierosoluma nHenouhhb nm Henleueiths Jekaas eueJnouF Je ntknim. 20.auw aFHomologi auw mpFarna Je anok an pe pecristos. 21.auJnouF de Je ntok pe Hhleias auw peJaF Je nanok an pe ntok pe peprofhths auw aFouwSb Je mmon. 22.peJau Je ntok Ce ntk nim Jekaas eneJipouw nnentauta ouon. ekJw mmos Je ou etbhhtk. 23.peJaF. Je anok te tesmh mpetwS ebol Hi pJaie Je sooutn nteHih mpJoeis kata qe entaFJoos nCi hsaias peprofhths. 24.auw autnneuHoine SaroF ebol Hn nefarissaios 25.auJnouF Je etbe ou Ce kbaptize eSJe ntok an pe pecristos oude Hhleias oude peprofhths. 26.aiwHannhs ouwSb eFJw mmos nau. Je anok eibaptize mmwtn Hn oumoou. FaHe de eratF Hn tetnmhte pai entetnsooun mmoF an 27.petnhu mnnswei pai enTmpSa an nbwl ebol mpmous mpeFtooue. 28.nai auSwpe Hn bhqaraba mpikro mpiordanhs mpma enere iwHannhs baptize nHhtF.

29.mpeFraste aFnau eihsous eFnhu SaroF auw peJaF Je eis peHieib mpnoute petnaFi mpnobe mpkosmos. 30.pai pe ntaiJoos etbhhtF. Je oun ourwme nhu Hi paHou mmooi eaFSwpe Ha taHh Je neFo nSorp eroi pe. 31.anok Hw neisooun mmoF an pe. alla Jekaas eFeouwnH ebol mpisrahl. etbe pai aiei anok eibaptize Hn oumoou. 32.auw aFr mntre nCi iwHannhs eFJw mmos Je aeinau epepna eFnhu epesht ebol Hn tpe nqe nouCroompe auw aFouwH eHrai eJwF. 33.anok Hw neisooun mmoF an pe. alla pentaFtnnoout ebaptize Hm pmoou petmmau pe ntaFJoos nai Je petknanau epepneuma eFnhu epesht eFCeet eHrai eJwF. pai petnabaptize Hn oupneuma eFouaab nm oukwHt 34.auw anok anau auw airmntre Je pai pe pswtp nShre ntepnoute.

35.mpeFraste on nere iwHannhs aHeratF auw snau ebol Hn neFmaqhths 36.auw ntereFCwSt nsa ihsous eFmooSe peJaF. Je eis pecristos peHieib mpnoute. 37.apeFmaqhths snau swtm eroF eFSaJe auw auouaHou nsa ihsous. 38.ntereFkotF de nCi ihsous aFnau eroou euouhH nswF peJaF nau Je etetnSi ne nsaou. peJau naF Je Hrabbei peSauouaHmeF Je psaH ekouhH twn. 39.peJaF nau Je amheitn auw tetnanau auei Ce aunau Je eFouhH twn auw auSwpe Ha HthF mpeHoou etmmau ne pnau nJp mhte pe. 40.andreas pson nsimwn petros ne oua pe ebol Hm pesnau entauswtm ebol Hitn iwHannhs auw auouaHou nswF. 41.pai aFHe epeFson simwn nSorp auw peJaF naF. Je anHe emessias peSauouaHmeF Je pecristos. 42.auw aFntF eratF nihsous is de ntereFCwSt eHoun eHraF peJaF Je ntok pe simwn pShre niwHannhs ntok euemoute erok Je khfa peSauouaHmeF Je petros.

43.mpeFraste aFouwS eei ebol etgalilaia auw aFHe efilippos peJaF naF nCi ihsous. Je ouaHk nswei. 44.filippos de neuebol pe Hn bhdsaida tpolis nandreas mn petros. 45.afilippos He enaqanahl peJaF naF. Je penta mwushs sHai etbhhtF Hm pnomos auw neprofhths anHe eroF ihsous pShre niwshf pebol Hn nazareq. 46.peJe naqanahl naF. Je ereS ouagaqon Swpe ebol Hn nazareq peJe filippos naF Je amou ngnau. 47.aihsous nau enaqanahl eFnhu SaroF auw peJaF etbhhtF. Je eis ouisrahliths name emmnkroF nHhtF 48.peJe naqanahl naF. Je eksooun mmoi twn. aFouwSb nCi ihsous peJaF naF Je empate filippos moute erok nHoun Ha tbw nknte anau erok. 49.anaqanahl ouwSb naF Je Hrabbei. ntok pe pShre mpnoute. ntok pe prro mpisrahl. 50.aihsous ouwSb peJaF naF. Je ebol Je aiJoos nak Je anau erok nHoun Hatbw nknte akpisteue. knanau enetnaaau enai. 51.auw peJaF nau. Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je tetnanau etpe esouhn auw naggelos mpnoute euna eHrai auw eunhu epesht eJm pShre mprwme.



2

1.auw Hm pmeHSomnt nHoou auSeleet Swpe Hn kana ntgalilaia auw nere tmaau nihsous mmau. 2.autwHm de HwwF nihsous mn neFmaqhths etSeleet. 3.auw nterouSwwt nhrp. peJe tmaau nihsous naF. Je mmntou hrp mmau. 4.peJe ihsous nas. Je tesHime ereoueSou nmmai mpatetaounou ei. 5.peJe teFmaau nnetouwtH. Je petFnaJooF nhtn ariF. 6.neun so de nHudria nwne eukh eHraei mmau kata ptbbo nioudai ere touei touei Swp mmetrhths snau hSomnt. 7.peJe ihsous nau. Je meH nHudria mmoou. auw aumaHou ebol erwou. 8.peJaF nau. Je ouwtH tenou ntetn eine mparcitriklinos. ntoou de aueine. 9.ntere parcitriklinos de twpe mpmoou eaFr hrp auw neFsooun an pe Je ou ebol twn pe. nreFouwtH de ntoou entaumeH mmoou neusooun pe. aparcitriklinos moute epa tSeleet 10.peJaF naF. Je rwme nim eSauka phrp eHrai etnanouF nSorp auw euSanT He Sauka petCoJb. ntok de akareH ephrp etnanouF Sa Hrai etenou. 11.pai pe pSorp mmain enta ihsous aaF Hn kana ntgalilaia auw aFouwnH ebol mpeFeoou aupisteue eroF nCi neFmaqhths. 12.mnnsa pai aFei eHrai ekafarnaoum ntoF nm teFmaau auw neFsnhu mn neFmaqhths auw auCw mmau nHenkouei nHoou.

13.neFHhn de eHoun nCi ppasca nioudai. auw aihsous bwk eHrai eqierosoluma 14.aFHe eroou Hm perpe euT eHe ebol auw Croompe auw netrapeziths euHmoos. 15.auw aFtamie oumastigx ebol Hn HennouH aFneJ ouon nim ebol Hm perpe auw nesoou mn neHoou auw aFpwHt ebol nnHomnt nrreFJi kolumbon auw aFSorSr nneutrapeza. 16.peJaF nnetT ebol nneCroompe. Je Fi nai ebol Hm peima. mpreire mphei mpaeiwt nhei mma neSwt. 17.aur pmeeue nCi neFmaqhths Je FshH Je pkwH mpekhei naouomnt. 18.anioudai Ce ouwSb peJau naF. Je ou mmaein petktsabo mmon eroF Je keire nnai. 19.aihsous ouwSb peJaF nau. Je bwl ebol mpeirpe auw TnatounosF nSomnt nHoou. 20.peJau Ce nCi nioudai. Je aur Hmetase rrompe eukwt mpeirpe. auw ntok knatounosF nSomnt nHoou. 21.ntoF de neFJw mmos etbe perpe mpeFswma. 22.ntereFtwounF Ce ebol Hn netmoout. aur pmeeue nCi neFmaqhths Je pai pe neFJw mmoF auw aupisteue etegrafh nm pSaJe enta ihsous JooF.

23.eFSoop de Hrai Hn qierosoluma mpSa mppasca. aumhhSe pisteue epeFran eunau emmain eneFeire mmoou. 24.ntoF de ihsous neFtanHout mmoF an nmmau etbe Je neFsooun nouon nim 25.auw nFrcria an Jekaas ereoua rmntre etbe rwme. ntoF gar neFsooun Je ou petHm prwme.



3

1.neun ourwme de ebol Hn nefarissaios epeFran pe nikodhmos euarcwn nioudai pe. 2.pai aFei SaroF nteuSh peJaF naF Je Hrabbei tnsooun Je ntk ousaH eakei ebol Hitm pnoute mmn SCom gar llaau erneimain etkeire ntok mmoou ei mhti ere pnoute Soop nmmaF. 3.aihsous ouwSb peJaF naF Je Hamhn Hamhn TJw mmos nak Je eutmJpe oua nkesop. mmn Com mmoF enau etmntrro mpnoute. 4.peJe nikodhmos naF. Je naS nHe senaJpe prwme nkesop eaFrHllo. mh oun SCom etreFbwk eHoun eHhts nteFmaau nkesop nseJpoF. 5.aFouwSb nCi ihsous. Je Hamhn Hamhn TJw mmos nak Je eutmJpe oua ebol Hn oumoou nm oupneuma. mn Com mmoF eei eHoun etmntrro mpnoute. 6.pentauJpoF ebol Hn tsarx. ousarx pe. auw pentauJpoF ebol Hm pepneuma oupneuma pe. 7.mprrSphre Je aiJoos nak Je Haps etreuJpe thutn nkesop. 8.pepneuma niFe epma etFouaSF auw kswtm eteFsmh. alla ngsooun an Je ntaFei twn heFna etwn. tai te qe nouon nim entauJpoF ebol Hm pepneuma. 9.anikodhmos ouwSb peJaF naF. Je naS nHe ereS nai naSwpe. 10.aihsous ouwSb peJaF naF. Je ntok pe psaH mpisrahl. auw ngsooun an nnai. 11.Hamhn Hamhn TJw mmos nak Je petnsooun mmoF petnJw mmoF auw petnnau eroF petnrmntre mmoF auw ntetn Ji an ntenmntmntre. 12.eSJe aeiJw nhtn nna pkaH auw ntetn pisteue an. naS nHe eiSanJw erwtn nna tpe tetnapisteue. 13.auw mpe laau bwk eHrai etpe eimhti pentaFei ebol Hn tpe pShre mprwme. 14.auw kata qe enta mwushs Jise mpHoF Hn terhmos. tai te qe Haps etreuJest pShre mprwme 15.Jekaas ouon nim etpisteue eroF eFekw naF Hrai nHhtF nouwnH Sa eneH.

16.tai gar te qe enta pnoute mere pkosmos. Hwste peFShre nouwt aFtaaF Jekaas ouon nim etpisteue eroF nneFHe ebol alla eFeJi nouwnH Sa eneH. 17.nta pnoute gar tnneu peFShre an epkosmos Je eFekrine mpkosmos. alla Jekaas erepkosmos ouJai ebol HitootF. 18.petpisteue eroF nsenakrine mmoF an. pete nFpisteue de an hdh aukrine mmoF Je mpFpisteue epran mpShre nouwt nte pnoute. 19.tai de te tekrisis Je apouoin ei epkosmos auw anrwme mere pkake eHoue pouoin. nere neuHbhue gar Hoou pe. 20.ouon gar nim etire nmpeqoou Fmoste mpouoin Jekaas enneuJpie neFHbhue Je seHoou. 21.petire ntoF ntme SaFei Sa pouoin Jekaas ere neFHbhue ouwnH ebol Je ntaFaau Hm pnoute.

22.mnnsa nai aFei nCi ihsous mn neFmaqhths epkaH nToudaia auw neFmmau pe nmmau eFbaptize. 23.nere pkeiwHannhs de baptize Hn ainwn Hatn saleim Je neunHaH mmoou Hm pma etmmau. auw neunhu pe euJi baptisma 24.ne mpatouneJ iwHannhs gar pe epeSteko. 25.auzhthsis Ce Swpe ebol Hn mmaqhths niwHannhs nm ouioudai etbe ptbbo 26.auei Sa iwHannhs peJau naF Je Hrabbei ph ete neFSoop nmmak Hi pikro mpiordanhs pai ntok entakrmntre HaroF eis Hhhpe ntoF Fbaptize auw FrHaH mmaqhths auw ouon nim nhu eratF. 27.aiwHannhs ouwSb eFJw mmos Je mn SCom mprwme eJi laau HaroF ouaaF ei mhti nsetaas naF ebol Hn tpe. 28.ntwtn tetnrmntre nai Je aiJoos Je nanok an pe pecristos alla Je ntautaouoei Ha qh mp etmmau. 29.peteuntaF mmau ntSeleet ntoF pe patSeleet peSbhr de mpa tSeleet etaHeratF auw etswtm eroF Hn ouraSe FraSe etbe tesmh mpa tSeleet paraSe Ce ete pai pe aFJwk ebol. 30.Haps etrep etmmau Jise. anok de etraqbbio.

31.pentaFei ebol Hn tpe FHiJn ouon nim. petSoop ebol Hm pkaH ou ebol Hm pkaH pe auw eFSaJe ebol Hm pkaH. pentaFei de ebol Hn tpe. 32.pentaFnau eroF auw aFsotmeF Frmntre mmoF auw mmn laau Ji nteFmntmntre. 33.pentaFJi de nteFmntmntre aFsfragize mmoF Je oume pe pnoute. 34.penta pnoute gar tnnoouF eFJw nnSaJe Je mpnoute nere pnoute gar T an mpepneuma Hn ouSi. 35.piwt me mpShre auw aFT nka nim eHrai eteFCiJ. 36.petpisteue epShre ountaF mmau mpwnH Sa eneH pete nFpisteue de an epShre nFnanau an epwnH alla torgh mpnoute naCw eHrai eJwF.



4

1.ntere pJoeis Ce eime Je anefarissaios swtm Je ihsous rHaH mmaqhths auw Fbaptize eHoueiwHannhs 2.kaitoi ihsous an pe neFbaptize alla neFmaqhths ne. 3.aFkw nswF nToudaia aFbwk on etgalilaia. 4.ne Haps de pe etreFei ebol Hitn tsamaria. 5.aFei Ce eupolis nte tsamaria epesran pe sucar Hatm pCwm enta iakwb taaF niwshf peFShre. 6.neun ouphgh de mmau nte iakwb. ihsous Ce ntereFHise eFmooSe Hi teHih aFHmoos nteiHe eHrai eJn tphgh. ne pnau nJpso pe.

7.ausHime ei ebol Hn tsamaria emeHm oou. peJe ihsous nas. Je aueis tasw. 8.neFmaqhths gar ne aubwk eHrai etpolis eSwp nau mpetounaouomF. 9.peJas Ce naF nCi tesHime nsamariths Je ntok ntk ouioudai naS nHe koueSsw ebol Hitoot eang ousHime nsamariths merenioudai gar twH nmnsamariths. 10.aihsous ouwSb peJaF nas. Je neresooun ntdwrea mpnoute auw Je nim petJw mmos ne Je aueis tasw. nto nerenaaiti mmoF pe nFT ne noumoou eFonH. 11.peJas naF nCi tesHime Je pJoeis mn kados ntootk auw tSwte SokH. euntak Ce mmau ebol twn mpmoou etonH. 12.mh ntok enaak epeneiwt iakwb pai entaFT nan ntSwte. auw ntoF aFsw ebol nHhts mn neFShre mn neFtbnooue. 13.aihsous ouwSb peJaF nas. Je ouon nim etsw ebol Hm peimoou Fnaeibe on. 14.petsw de ntoF ebol Hm pmoou pai anok eTnataaF naF. nneFeibe Sa eneH. alla pmoou eTnataaF naF FnaSwpe Hrai nHhtF nouphgh mmoou eFFwCe euwnH Sa eneH. 15.peJe tesHime naF. Je pJoeis. ma nai mpeimoou Jekaas ennaei be auw ennaei ebol epeeima emeH moou.

16.peJaF nas. Je bwk moute epouHaei nteei epeeima. 17.atesHime ouwSb esJw mmos Je mmnT Haei mmau peJe ihsous nas Je kalws aJoos Je mnT Haei. 18.aJi Tou gar nHaei auw on tenou peteunteeF mpouHai an pe. pai oume pe ntaJooF. 19.peJe tesHime naF. Je pJoeis Tnau Je ntok ntk ouprofhths. 20.nta neneiote ouwSt HiJn peitoou. auw ntwtn tetnJw mmos Je ere pma etSe eouwSt nHhtF Hn qierosoluma. 21.peJe ihsous nas. Je pisteue enai tesHime Je oun ouounou nhu entenaouwSt an mpiwt oute Hm peeitoou oute Hn qierosoluma. 22.ntwtn etetnouwSt mpetetnsooun mmoF an. anon de enouwSt mpetnsooun mmoF Je pouJai eFSoop ebol Hn nioudai. 23.alla snhu nCi ouounou ete tai te ere nreFouwSt men naouwSt mpiwt Hn oupneuma nm oume. ere peiwt gar Sine nsa Hoine nteimine eunaouwSt naF. 24.oupneuma pe pnoute. auw netnaouwSt naF SSe eroou eouwSt naF Hn oupneuma nmoume. 25.peJe tesHime naF Je tnsooun Je messias nhu petoumoute eroF Je pecristos erSanp etmmau ei Fnatamon eHwb nim. 26.peJe ihsous nas. Je anok pe petSaJe nmme.

27.auw nteunou auei nCi neFmaqhths auw neurSphre Je neFSaJe nmousHime. mpe laau mentoi Joos Je ekSine nsa ouhaHrok kSaJe nmmas. 28.atesHime kw ntesHudria auw asbwk eHoun etpolis peJas nrrwme. 29.Je amheitn ntetn nau eurwme eaFJw eroi nHwb nim entaiaau. mhti pai pe pecristos. 30.neunhu Ce ebol ntpolis eunhu SaroF.

31.Hn teunou de etmmau aneFmaqhths sepswpF euJw mmos Je Hrabbei ouwm. 32.ntoF de peJaF nau. Je anok ountai mmau nouHre euoms tai ntwtn entetnsooun mmos an. 33.neFmaqhths Ce neuJw mmos nneuerhu. Je mh nta oua eine naF eouwm. 34.peJe ihsous nau. Je taHre anok te Jekaas eeieeire mpouwS mpentaFtaouoei auw taJwk ebol mpeFHwb. 35.mh ntwtn an etJw mmos Je keFtoou nebot ne ntepwHs ei. eis Hhhte TJw mmos nhtn Je Fi netnbal eHrai ntetn nau enecwra Je hdh auoubaS eoHsou. 36.petwHs naJi oubeke auw nFswouH eHoun noukarpos euwnH Sa eneH Jekaas petJo mn petwHs eueraSe Hiousop. 37.pSaJe gar oume pe Hm pai Je ouet petJo ouet petwHs. 38.anok aiJeuthutn ewHs mpete mpetnSp Hise eroF. Henkoou ne ntauSp Hise auw ntwtn atetnbwk eHoun epeuHise.

39.ebol de Hn tpolis etmmau aumhhSe nsamariths pisteue eroF etbe pSaJe ntesHime esrmntre Je aFJw nai nHwb nim entaiaau. 40.nterouei Ce SaroF nCi nsamariths ausepswpF eCw Ha Hthu. auw aFCw mmau nHoou snau. 41.auw aumhhSe enaSwF pisteue epeFSaJe. 42.neuJw de mmos ntesHime. Je enpisteue Ce an etbe pouSaJe anon gar answtm eroF auw tnsooun Je pai name pe pswthr mpkosmos.

43.mnnsa pHoou de snau aFei ebol Hm pma etmmau etgalilaia. 44.ntoF gar ihsous aFrmntre Je mnte profhths taio Hm peFTme mmin mmoF. 45.ntereFei de etgalilaia auSopF eroou nCi ngalilaios eaunau eHwb nim entaFaau Hn qierosoluma Hm pSa. ntoou gar Hwou on neauei epSa pe.

46.aFei de on ekana ntgalilaia pma entaFtre pmoou rhrp. auw neun oubasilikos ere peFShre Swne Hn kafarnaoum. 47.pai ntereFswtm Je aihsous ei ebol Hn Toudaia etgalilaia. aFbwk SaroF auw aFsepswpF Jekaas eFeei epesht nFtalCe peFShre. neFnamou gar pe. 48.peJe ihsous Ce naF. Je etetntmnau eHenmain nm HenSphre. nnetmpisteue. 49.peJaF naF nCi pbasilikos. Je pJoeis amou epesht empate paShre mou. 50.peJe ihsous naF. Je bwk pekShre onH. aFpisteue nCi prwme epSaJe enta ihsous JooF naF auw aFbwk. 51.eFnhu de epesht aneFHmHal twmnt eroF auw autamoF euJw mmos Je pekShre onH. 52.aFJnouou Ce epnau entaFmton nHhtF. peJau Je apeHmom kaaF mpnau nJp saSFe nsaF. 53.aFeime nCi peFeiwt Je pnau etmmau pe nta ihsous Joos naF Je pekShre onH auw aFpisteue ntoF mn peFhei thrF. 54.pai on pe pmeH snau mmain enta ihsous aaF ntereFei ebol Hn Toudaia etgalilaia.



5

1.mnnsa nai ne pSaa pe nioudai auw aihsous bwk eHrai eqierosoluma. 2.neun oukolumbhqra de Hn qierosoluma HiJn teprobatikh. eSaumoute eros mmntHebraios Je bhdsaida ereT nstoa HiJws. 3.neunkotk Ha nai nCi pmhhSe nnetSwne nCale nmnblle mn netSouwou. 4.[--] 5.neun ourwme de mmau eaFr mab Smhne nrompe Hm peFSwne. 6.ntere ihsous nau epai eFnkotk eaFeime Je aFwsk. peJaF naF. Je kouwS eouJai. 7.aFouwSb naF nCi petSwne Je pJoeis mnT rwme mmau Jekaas erSa pmoou twH eFenoJt epesht etkolumbhqra Hoson de anok Tnhu Sarekeoua rSorp eroi ebwk epesht. 8.peJe ihsous naF. Je twoung ngFipekCloC ngmooSe. 9.auw nteunou aFouJai nCi prwme auw aFFi peFCloC aFmooSe. ne psabbaton de pe peHoou etmmau. 10.neuJw Ce mmos nCi nioudai mpentaFlo Je psabbaton pe auw nsto nak an eFipekCloC. 11.aFouwSb nau. Je pentaFtalCoi. petmmau pe ntaFJoos nai Je Fi pekCloC ngmooSe. 12.auJnouF Je nim pe prwme entaFJoos nak Je FitF ngmooSe. 13.pentaFlo de neFsooun an Je nim pe. ihsous gar ne aFseHtF. ere oumhh Se Hm pma etmmau. 14.mnnsa nai aihsous He eroF Hm perpe peJaF naF Je eis Hhhte akouJai. mprkotk ernobe Jekaas enne peqoou epai Swpe mmok. 15.aFbwk nCi prwme aFtame nioudai Je ihsous pe ntaFtalCoi. 16.auw etbe pai nere nioudai diwke nsa ihsous Je neFeire nnai pe Hm psabbaton. 17.ihsous de aFouwSb nau. Je paiwt rHwb Sa Hrai etenou auw anok TrHwb. 18.etbe pai Ce nHouo neuSine nswF nCi nioudai emooutF Je ou monon neFbwl ebol mpsabbaton alla peFJw mmos on Je paeiwt pe pnoute eFSwS mmoF nm pnoute.

19.aFouwSb Ce nCi ihsous peJaF nau Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je mn SCom mpShre er laau HaroF ouaaF ei mhti nFnau epeiwt eFire mmoou netere ph gar naaau nai HwwF pShre Homoiws Fnaaau. 20.peiwt gar me mpShre auw Ftsabo mmoF eHwb nim etFeire ntoF mmoou. auw FnatsaboF eHenHbhue enaaau enai Jekaas ntwtn etetnerSphre. 21.nqe gar eSare peiwt tounes netmoout auw nFtanHoou. tai on te qe etere pShre natanHe netFouaSou. 22.mpiwt gar krine an nlaau. alla tekrisis thrs aFtaas mpShre 23.Jekaas ere ouon nim taie pShre kataqe etoutaio mpiwt. petenFtaio an mpShre nFtaio an mpeiwt entaFtaouoF. 24.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petswtm epaSaJe auw etpisteue epentaFtaouoei. ountaF mmau mpwnH Sa eneH auw nFnhu an etekrisis alla aFpwwne ebol Hm pmou eHoun epwnH. 25.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je oun ouounou nhu ete tenou te ere netmoout naswtm etesmh mpShre mpnoute auw netnaswtm senawnH. 26.nqe gar eteunte piwt pwnH Hrai nHhtF. tai on te qe entaFT mpShre etreFkw naF mpwnH Hrai nHhtF. 27.auw aFT naF ntexousia etreFeire ntekrisis Je pShre mprwme pe. 28.auw mprrSphre mpai Je oun ouounou nhu ere ouon nim etHn ntafos naswtm eteFsmh 29.auw nseei ebol nentaueire nmpetnanouF euanastasis nwnH. nentaueire nmpeqoou euanastasis nkrisis.

30.mmnCom anok mmoi er laau nHwb Haroi mmauaat. kataqe eTswtm eeikrine auw takrisis oumee te Je ne eiSine an nsa paouwS mmin mmoi alla nsa pouwS mpentaFtaouoei.

31.eSwpe anok eiSanrmntre Haroi. tamntmntre oume an te. 32.keoua petrmntre Haroi auw Tsooun Je oume te teFmntmntre etFeire mmos Haroi. 33.ntwtn atetnJoou Sa iwHannhs auw aFrmntre ntme. 34.anok de neiJi an ntmntmntre ebol Hitn rwme. alla nai neiJw mmoou Jekaas ntwtn etetneouJai. 35.ne petmmau pe pHhbs etmouH auw etrouoin. ntwtn de atetnouwS etelhl mmwtn pros ouounou Hm peFouoin. 36.anok de ountai mmau ntmntmntre enaaas eta iwHannhs. neHbhue gar enta paiwt taau nai Jekaas eeieJokou ebol ntoou neHbhue eTeire mmoou sermntre Haroi Je piwt pe ntaFtaouoi. 37.auw piwt entaFtaouoi ntoF pe ntaFrmntre Haroi. oute mpetnswtm esmh ntaF eneH oute mpetnnau eHrb ntaF 38.auw mmnthtn mmau mpeFSaJe eFSoop nHhtthutn Je pentaph tnnoouF pai ntwtn ntetn pisteue eroF an. 39.HotHt nnegrafh. Je ntwtn tetnJw mmos Je ounthtn ouwnH Sa eneH Hrai nHhtou auw netmmau netrmntre etbhht. 40.auw ntetn ouwS an eei Saroi Jekaas etetneJi mpwnH.

41.neiJi eoou an ebol Hitn rwme. 42.alla aisoun thutn Je mnthtn tagaph mpnoute nHht thutn. 43.anok aiei Hm pran mpaiwt auw mpetnJit. eSare keoua ei Hm peFran mmin mmoF. petmmau tetnaJitF. 44.naS nHe ntwtn tetnaS pisteue etetnJi eoou ebol Hitn netnerhu auw peoou pebol Hitm pioua nouwt entetnSine nswF an. 45.mprmeeue Je anok etnakathgori mmwtn nnaHrm piwt. FSoop nCi petnakathgori mmwtn mwushs pai ntwtn etetnHelpize eroF. 46.enetetnpisteue gar emwushs. netetnapisteue eroi pe. ap etmmau gar sHai etbhht. 47.eSJe ntetnpisteue de an enesHai mp etmmau naS nHe tetnapisteue enaSaJe.



6

1.mnnsa nai aihsous bwk epikro nqalassa ntgalilaia ntiberias. 2.neun oumhhSe de enaSwF ouhH nswF Je neunau pe emmain eneFeire mmoou eJn netSwne. 3.ihsous Ce aFbwk eHrai eJm ptoou aFHmoos mmau mn neFmaqhths. 4.neFHhn de eHoun nCi ppasca pSa nioudai. 5.ihsous Ce aFFi neFbal eHrai aFnau Je oun ounoC mmhhSe nhu SaroF. peJaF mfilippos. Je ennaSep oeik twn Je ere nai naouwm 6.ntaFJepai de eFpeiraze mmoF. ntoF gar neFsooun Je ou petFnaaaF. 7.aFouwSb naF nCi filippos Je mnSht nsateere noik naraStou Jekaas ere poua poua Ji oukoui. 8.peJe oua naF ebol Hn neFmaqhths. andreas pson nsimwn petros. 9.Je oun ouShre Shm mpeima eun Tou noik niwt ntootF nm tbt snau. alla nai eunar ou mpeimhhSe. 10.peJe ihsous nau Je mare nrwme noJou neun oucortos de enaSwF Hm pma etmmau anrwme Ce noJou eunar aTou nSo. 11.ihsous Ce aFJi nnoik auw aFSpHmot aFT nnetnhJ. auw on pentauJitF eroou ebol Hn ntbt. 12.nterousei de peJaF nneFmaqhths Je swouH eHoun nnlakm entauseepe Jekaas ennelaau He ebol. 13.ausoouHou Ce auw aumeH mntsnoous nkot nlakm eaurHouo enentauouwm ebol Hm pTou noik niwt. 14.nrwme Ce nterounau epmain entaFaaF neuJw mmos Je pai name pe peprofhths etnhu epkosmos. 15.ihsous Ce ntereFeime Je senhu nsetorpF Jekaas eueaaF nrro. aFseHtF on eHraei eJm ptoou mmauaaF.

16.nter erouHe de Swpe. aneFmaqhths ei eHrai eJn qalassa 17.auw auale epJoei etreuei epikro nqalassa ekafarnaoum. ne apkake de Swpe empe ihsous ei Saroou. 18.ere ounoC de nthu nbol aqalassa twoun eHrai 19.nterouHine Ce ebol naJouth nstadion hmaab. aunau eihsous eFmooSe HiJn qalassa eaFHwn eHoun epJoei auw aurHote. 20.ntoF de peJaF nau. Je anok pe mprrHote. 21.neuouwS Ce pe etaloF epJoei auw nteunou apJoei moone epekro eneunabwk eroF.

22.peFraste pmhhSe etaHeratF Hi pikro nqalassa aunau Je mmn CeJoi mmau nsa ph enta mmaqhths nihsous ale eroF auw Je mpeis ale epJoi mn neFmaqhths alla neFmaqhths mmau aau ne ntaubwk. 23.auw eis HenkeeJhu auei ebol Hn tiberias Hatm pma entauouem poeik ea pJoeis SpHmot eJwF. 24.ntere pmhhSe Ce nau Je ihsous mmau an oude neFmaqhths. auale ntoou eneJhu auei ekafarnaoum euSine nsais. 25.auw nterouHe eroF Hi pikro nqalassa peJau naF. Je Hrabbei. ntakei epeeima naS nnau. 26.aihsous ouwSb nau eFJw mmos Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je netetnSine nswei an Je atetnnau eHenmain alla Je atetnouwm ebol Hn noik auw atetnsi. 27.mprrHwb eteHre etnatako. alla teHre ntoF etnamoun ebol euwnH Sa eneH tai etere pShre mprwme nataas nhtn. pai gar pe nta pnoute peiwt sfragize mmoF. 28.peJau Ce naF. Je ou petnnaaaF Jekaas enerHwb eneHbhue mpnoute. 29.aihsous ouwSb peJaF nau. Je pai pe pHwb mpnoute Je etetnepisteue epentaph tnnoouF. 30.peJau naF. Je ou Ce ntok mmai npetkeire mmoF Jekaas enenau auw ntnpisteue erok. ou pe pHwb etkeire mmoF. 31.aneneiote ouwm mpmanna Hn terhmos. kataqe etshH. Je aFT nau nouoik euomF ebol Hn tpe. 32.peJe ihsous Ce nau. Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je mwushs an pe ntaFT nhtn mpoeik ebol Hn tpe. alla paiwt petT nhtn ebol Hn tpe mpoeik mme. 33.poeik gar pe pShre mpnoute petnhu epesht ebol Hn tpe auw nFT nouwnH mpkosmos.

34.peJau Ce naF. Je pJoeis ma nan mpoeik nouoiS nim. 35.peJe ihsous Ce nau. Je anok pe poeik mpwnH. petnhu Saroi nFnaHko an auw petpisteue eroei nFnaeibe an Sa eneH. 36.alla aiJoos nhtn. Je atetnnau eroi auw ntetn pisteue an. 37.ouon nim etere paeiwt nataaF nai Fnhu Saroi. auw petnhu Saroi nTnanoJF an ebol. 38.Je ntaei ebol Hn tpe etraeire an mpaouwS alla pouwS mpentaFtaouoei. 39.pai de pe pouwS mpentaFtaouoei Jekaas nentaFtaau nai throu nnatako ebol nHhtou. alla eietounoousou Hm pHae nHoou. 40.pai gar pe pouwS mpaiwt Jekaas ouon nim etnau epShre auw etpisteue eroF eFeJi nouwnH Sa eneH auw anok TnatounosF mpHae nHoou.

41.neukrmrm Ce pe nCi nioudai etbhhtF Je aFJoos Je anok pe poik entaFei ebol Hn tpe. 42.auw neuJw mmos Je mh mpai an pe ihsous pShre niwshf pai anon etnsooun mpeFeiwt nm teFmaau. naS Ce nHe FJw mmos Je ntaiei ebol Hn tpe. 43.aihsous ouwSb peJaF nau. Je mprkrmrm mn netnerhu. 44.mmn SCom llaau eei Saroei ei mhti nte paiwt entaFtaouoi swk mmoF auw anok Hw tatounosF Hm pHae nHoou. 45.FshH Hn neprofhths Je senaSwpe throu nreFTsbw ntm pnoute. ouon nim entaFswtm ebol Hitm paiwt auw aFJi sbw Fnhu Saroei. 46.nnebol an Je aoua nau epiwt ei mhti petSoop ebol Hitm pnoute pai pe ntaFnau epiwt. 47.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petpisteue eroei ountaF mmau mpwnH Sa eneH. 48.anok pe poik mpwnH. 49.anetneiote ouwm mpmanna Hn terhmos auw aumou. 50.pai de pe poik etnhu ebol Hn tpe Jekaas erSaoua ouwm ebol nHh tF nneFmou. 51.anok pe poik etonH entaFei ebol Hn tpe. erSan oua ouwm ebol Hm peioik FnawnH Sa eneH. poik de eTnataaF anok pe tasarx Ha pwnH mpkosmos.

52.nioudai Ce neumiSe mn neuerhu euJw mmos Je naS nHe ere pai naS Tnan nteFsarx euoms. 53.peJe ihsous Ce nau Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je etetntmouwm ntsarx mpShre mprwme auw ntetn sw mpeFsnoF. mnthtn mmau mpwnH nHht thutn. 54.petouwm ntasarx auw etsw mpasnoF ountaF mmau mpwnH Sa eneH auw anok TnatounosF Hm pHae nHoou. 55.tasarx gar ouHre mmee te auw pasnoF ousw mmee pe. 56.petouwm ntasarx auw etsw mpasnoF FnaCw Hrai nHht auw anok Hw Hrai nHhtF. 57.kata qe entaFtaouoi nCi piwt etonH anok Hw TonH etbe piwt. auw petnaouomnt petmmau HwwF on nawnH etbhht. 58.pai pe poik entaFei ebol Hn tpe. nkata qe an ent aniote ouwm auw aumou. petnaouwm mpeioik FnawnH Sa eneH. 59.nai aFJoou Hn tsunagwgh eFTsbw Hn kafarnaoum.

60.HaH Ce ebol Hn neFmaqhths nterouswtm peJau. Je peiSaJe naSt nim petnaS swtm eroF. 61.eFsooun de nCi ihsous Hrai nHhtF Je neFmaqhths krmrm etbhhtF peJaF nau. Je pai petskandalize mmwtn. 62.etetnSannau Ce epShre mprwme eFna eHrai epma eneFnHhtF nSorp. 63.pepneuma pettanHo. ntsarx THhu an llaau. nSaJe anok entaiJoou nhtn oupneuma pe auw ouwnH pe 64.alla oun Hoine nHht thutn ensepisteue an. neFsooun gar Jin nSorp nCi ihsous Je nim nete nsepisteue an auw nim petnaparadidou mmoF. 65.auw neFJw mmos Je etbe pai aiJoos nhtn Je mmnS Com llaau eei Saroi. ei mhti nsetaas naF ebol Hitm peiwt. 66.etbe pai aHaH nneFmaqhths bwk epaHou auw aulo eumooSe nmmaF. 67.peJe ihsous Ce mpmntsnoous Je mh ntwtn Hwt thutn tetnouwS ebwk. 68.aFouwSb naF nCi simwn petros. Je pJoeis ennabwk Sa nim HenSaJe nwnH Sa eneH netntootk. 69.auw anon anpisteue auw aneime Je ntok pe pecristos etouaab nte pnoute. 70.aFouwSb nau nCi ihsous peJaF. Je mh anok an aisetp thutn mpmntsnoous. auw oua ebol nHht thutn oudiabolos pe. 71.neFJw de mmos pe etbe ioudas pShre nsimwn piskariwths. pai gar petnaparadidou mmoF eoua pe ebol Hm pmntsnoous.



7

1.mnnsa nai neFmooSe nCi ihsous Hn tgalilaia. neFouwS gar an pe emooSe Hn Toudaia Je neuSine nswF nCi nioudai emooutF. 2.neFHhn de eHoun nCi pSa nioudai teskhnophgia. 3.peJau Ce naF nCi neFsnhu. Je pwwne ebol Hm peima ngbwk eHrai eToudaia Jekaas erenekmaqhths Hwou nau enekHbhue etkeire mmoou. 4.mere laau gar rHwb Hm pHwp auw nFSine ntoF nsa Swpe Hn ouparrhsia. eSJe keire nnai. ouonHk ebol mpkosmos. 5.nere neFkesnhu gar pisteue eroF an. 6.peJaF Ce nau nCi ihsous. Je paouoiS anok mpatFei. petnouoiS de ntwtn sbtwt nshu nim. 7.mn SCom etre pkosmos meste thutn anok de Fmoste mmoi Je Trmntre anok etbhhtF Je neFHbhue seHoou. 8.ntwtn bwk eHrai epSa. anok de mpaTnou eei epeeiSa. Je mpate paouoiS Jwk ebol. 9.ntereFJe nai de ntoF aFCw Hn tgalilaia.

10.ntere neFsnhu de bwk eHrai epSa. tote ntoF HwwF aFbwk eHrai Hn ouwnH an ebol alla Hn ouHwp. 11.nioudai Ce neuSine nswF pe Hm perpe auw neuJw mmos Je eFtwn ph. 12.auw nere oukrmrm enaSwF Soop etbhhtF Hn mmhhSe Hoine men neuJw mmos Je ouagaqos pe Henkooue de neuJw mmos Je mmon alla eFplana mpmhhSe. 13.ne mmn laau mentoi SaJe etbhh tF Hn ouparrhsia etbe qote nioudai.

14.Hn tmhte de mpSa aihsous bwk eHrai eperpe aFTsbw. 15.neurSphre Ce nCi nioudai euJw mmos Je naS nHe pai sooun nsHai empoutsaboF. 16.aFouwSb nau nCi ihsous eFJw mmos Je tasbw anok ntwi an te alla ta pentaFtaouoi te. 17.erSa oua rHnaF eeire mpeFouwS Fnaeime etbe teisbw Jen ouebol Hm pnoute te. Jen anok eeiSaJe Haroi mmauaat. 18.petSaJe HaroF mauaaF eFSine nsa peFeoou mmin mmoF. petSine de ntoF nsa peoou mpentaFtnnoouF pai oumee pe auw mn Ji nCons Hrai nHhtF. 19.mh mwushs an pe ntaFT nhtn mpnomos. auw mmn laau mmwtn eire mpnomos. aHrwtn tetnSine nsa mouout mmoi. 20.aFouwSb nCi pmhhSe. Je oudaimwnion petnmmak. nim petSine nsa mooutk. 21.aihsous ouwSb peJaF nau. Je ouHwb nouwt pe ntaiaaF auw tetnrSphre thrtn 22.etbe pai amwushs Tnhtn mpsbbe. ouc oti Je ouebol Hm mwushs pe alla ouebol Hn niote pe. auw tetnsbbe rwme Hm psabbaton 23.eSJe Sare rwme Ji sbbe Hm psabbaton Je nneFbwl ebol nCi pnomos mmwushs. aHrwtn tetnnoCs eroei Je aeitou Je ourwme thrF Hm psabbaton. 24.mprkrine kata oumntreFJi Ho. alla krine mpHap mme.

25.neun Hoine Ce Jw mmos ebol Hn nrmqierosoluma. Je mh mpai an petouSine nswF emooutF. 26.auw eis Hhhpe FSaJe Hn ouparrhsia auw nseJe laau naF an. mhpws aueime name nCi narcwn auw narciereus. Je pai pe pecristos. 27.alla pai tnsooun mmoF Je ouebol twn pe. pecristos de ntoF eFSanei mnlaau naeime Je ouebol twn pe. 28.ihsous Ce aFJi Skak ebol Hm perpe eFTsbw eFJw mmos Je tetnsooun mmoi auw tetnsooun Je ang ouebol twn. auw ntaiei an Haroi mmauaat alla oume pe pentaFtaouoei pai ntwtn entetnsooun mmoF an. 29.anok Tsooun mmoF Je TSoop Ha HthF auw petmmau pe ntaFtaouoei. 30.neuSine Ce nsa CopF pe auw mpe laau nteFCiJ eHrai eJwF Je mpate teFounou ei. 31.aHaH pisteue eroF ebol Hm pmhhSe auw neuJw mmos Je erSan pecristos ei mh eFnarHouo emmain enta pai aau.

32.anefarissaios Ce swtm epmhhSe eukrmrm nnai etbhhtF. auw auJoou nCi narciereus mn nefarissaios nHenHuphreths Jekaas eueCopF. 33.peJaF Ce nCi ihsous. Je eti kekoui nouoiS peTSoop nmmhtn auw Tnabwk Sa pentaFtaouoei. 34.tetnaSine nswei ntetn tmHe eroei. auw pma anok eTmmoF ntwtn ntetn aSei an eroF. 35.peJe nioudai Ce nneuerhu. Je ere pai nabwk etwn Je anon ntnnaHe an eroF. mh eFnabwk eHrai etdiaspora nnHellhn nFTsbw noueienin. 36.ou pe peiSaJe entaFJooF Je tetnaSine nswei ntetn tmHe eroei. auw pma anok eT mmoF ntwtn ntetn aSei an eroF.

37.Hrai de Hm pHae nHoou noC nte pSa nere ihsous aHeratF auw neFaSkak ebol eFJw mmos Je petobe mareFei Saroei nFsw. 38.petpisteue eroei kata qe enta tegrafh Joos oun Heneierwou naHate ebol nHhtF mmoou eFonH. 39.ntaFJe pai de etbe pepneuma etounaJitF nCi nentaupisteue eroF. ne mpatouJi pneuma gar pe Je ihsous ne mpatFJi eoou pe.

40.Hoine Ce ebol Hm pmhhSe nterouswtm eneiSaJe neuJw mmos Je pai name pe peprofhths. 41.Henkooue de neuJw mmos Je pai pe pecristos. Hoine de neuJw mmos Je mh gar ere pecristos nhu ebol Hn tgalilaia. 42.ntategrafh an Joos Je ere pecristos nhu ebol Hm pesperma ndaueid auw ebol Hn bhqleem pTme enere daueid Soop nHhtF. 43.aupwrJ Ce Swpe Hm pmhhSe etbhhtF. 44.Hoine de ebol nHhtou neuouwS eCopF alla mpe laau nneFCiJ eHrai eJwF.

45.aubwk Ce nCi nHuphreths Sa narciereus mn nefarissaios. auw peJe nh nau. Je etbe ou mpetnntF. 46.auouwSb nCi nHuphreths Je mpe rwme SaJe eneH nqe mpirwme. 47.auouwSb nau nCi nefarissaios. Je mh ntatetnplana Hwt thutn. 48.mh alaau pisteue eroF ebol Hn narcwn hebol Hn nefhrisaios. 49.alla peimhhSe ete nFsooun an mpnomos seSoop HapsaHou. 50.peJe nikodhmos nau pentaFei Sa ihsous nSorp eoua ebol nHhtou pe. 51.Je mh pennomos nakrine mprwme ei mhti nFswtm eroF nSorp auw nFeime Je ou petFeire mmoF. 52.auouwSb euJw mmos naF. Je mh ntk ouebol Hwwk on ntgalilaia. HotHt nnegrafh ngnau Je nere peprofhths natwoun an ebol Hn tgalilaia. 53.[--]



8

12.ihsous Ce on aFSaJe nmmau eFJw mmos Je anok pe pouoin mpkosmos. petnaouaHF nswei nFnamooSe an Hm pkake alla FnaJi mpouoin mpwnH. 13.peJe nefarissaios Ce naF Je ntok ekrmntre Harok. tekmntmntre oume an te. 14.aihsous ouwSb peJaF nau Je kan anok eeiSanrmntre Haroei tamntmntre oume te Je Tsooun Je ntaiei twn auw eina etwn ntwtn ntetn sooun an Je ntaei twn heina etwn. 15.ntwtn etetnkrine kata sarx apok nTkrine an llaau. 16.kan eiSankrine de anok takrisis oumee te Je nanok an mmate pe alla anok nm piwt entaFtaouoei. 17.FshH de on Hm petnnomos Je tmntmntre nrwme snau oume te. 18.anok petrmntre Haroei auw Fr mntre on Haroi nCi peiwt entaFtaouei. 19.neuJw Ce mmos naF Je eFtwn pekeiwt aFouwSb nCi ihsous peJaF nau Je oute ntetn sooun mmoi an oute on ntetn sooun an mpaiwt enetetnsooun mmoi netetnasoun paiwt on pe. 20.neeiSaJe aFJoou Hm pgazofulakion eFTsbw Hm perpe auw mpe laau CopF Je mpate teFounou ei.

21.peJaF Ce on nau nCi ihsous. Je anok Tnabwk auw tetnaSine nswei auw tetnamou Hrai Hm petnnobe auw pma anok eTnabwk eroF ntwtn mn SCom mmwtn eei emmau. 22.neuJw Ce mmos nCi nioudai. Je mhti eFnamouout mmoF Je FJw mmos Je pma anok eTnabwk eroF ntwtn ntetn aSei an emmau. 23.auw peJaF nau Je ntwtn ntetn Henebol Hm pkaH anok ang ouebol Hn tpe ntwtn ntetn Henebol Hm peikosmos anok ang ouebol an Hm peikosmos. 24.aiJoos Ce nhtn Je tetnamou Hn netnnobe. etetntmpisteue gar Je anok pe tetnamou Hn netnnobe. 25.neuJw Ce mmos naF Je ntok ntk nim. peJe ihsous nau. Je Jin nSorp TSaJe nmmhtn 26.eunT HaH eJw etbe thutn auw ekrine. alla oume pe pentaFtaouoei. auw anok nentaisotmou ntootF nai neTJw mmoou epkosmos. 27.mpoueime Je eFSaJe nmmau etbe peiwt. 28.peJaF Ce nau nCi ihsous Je Hotan etetnSanJise mpShre mprwme tote tetnaeime Je anok pe auw nTrlaau an Haroi mmauaat alla kataqe enta paeiwt tsaboei nai neTJw mmoou. 29.auw FSoop nmmai nCi pentaFtaouoi. auw mpFkaat mmauaat Je anok Teire nnetranaF nouoiS nim. 30.nai eFJw mmoou aHaH pisteue eroF.

31.ihsous Ce neFJw mmos nioudai entaupisteue eroF Je eSwpe ntwtn etetnSanCw Hm pSaJe. ntetn namaqhths name 32.auw tetnasoun tme auw tme nar thutn nrmHe. 33.auouwSb naF peJau. Je anon pesperma nabraHam auw mpnrHmHal llaau eneH. naS nHe ntok kJw mmos Je tetnarrmHe. 34.aFouwSb nCi ihsous. Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petire mpnobe Fo nHmHal mpnobe. 35.pHmHal de nFnaCw an Hm phi Sa eneH. pShre de ntoF FnaCw Sa eneH. 36.erSa pShre Ce rthutn rrmHe. ontws tetnaSwpe nrmHe. 37.Tsooun Je ntetn pesperma nabraHam. alla tetnSine nswei emoout Je pSaJe nFouhH an nHht thutn. 38.anok nentainau eroou ntm paiwt neTJw mmoou ntwtn Ce Hwt thutn nentatetnnau eroou ntm petneiwt arisou.

39.auouwSb euJw mmos naF Je peneiwt pe abraHam. peJe ihsous nau Je ene ntetn nShre nabraHam netetnar neHbhue nabraHam. 40.tenou de tetnSine nswei emoout ourwme eFJw nhtn ntme tai entaFsotmes ebol Hitm pnoute. mpe abraHam rpai. 41.ntwtn etetnire nneHbhue mpetneiwt peJau Ce naF Je anon ntauJpon an ebol Hn ouporneia ouiwt nouwt petSoop nan ete pnoute pe. 42.peJe ihsous Ce nau Je ene petneiwt pe pnoute netetnamerit pe anok gar ntaiei auw einhu ebol Hitm pnoute ntai gar an Haroi mmauaat alla petmmau pentaFtaouoei. 43.etbe ou mpetnsoun taCinSaJe. Je mmnCom mmwtn eswtm epaSaJe. 44.ntwtn ntetn Henebol Hm petneiwt pdiabolos auw tetnouwS er nepiqumia mpetneiwt. petmmau neureFHetb rwme pe Jin nSorp auw mpFaHeratF Hn tme Je mn me Soop Hrai nHhtF Hotan ere pCol naSaJe eSaFSaJe ebol Hn netenouF ne Je oureFJiCol pe mn peFkeeiwt. 45.anok de Je TJw ntme ntetmpisteue eroei an. 46.nim nHht thutn petnaJpioei etbe nobe. eSJe eeiJw ntme. etbe ou ntwtn ntetn pisteue nai an. 47.petSoop ebol Hm pnoute SaFswtm enSaJe mpnoute. etbe pai ntwtn ntetn swtm an Je ntetn Henebol an Hm pnoute.

48.anioudai ouwSb euJw mmos naF. Je mh kalws an anon tnJw mmos Je ntkousamariths auw oun oudaimwnion nmmak. 49.aFouwSb nCi ihsous. Je anok mndaimwnion nmmai. alla Ttaio mpaeiwt auw ntwtn tetnswS mmoei. 50.anok de nTSine an nsa paeoou FSoop nCi petnaSine auw nFkrine. 51.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petnaHareH epaSaJe. nFnanau an epmou Sa eneH. 52.peJe nioudai Ce naF Je tenou aneime Je oudaimwnion petnmmak abraHam aFmou nm neprofhths auw ntok kJw mmos Je petnaHareH epaSaJe nFnaJiTpe an mpmou Sa eneH. 53.mh ntok enaaak epeneiwt abraHam pai entaFmou. auw neprofhths aumou. ekeire mmok nnim. 54.aFouwSb nCi ihsous Je eSwpe anok eiSanTeoou nai oulaau pe paeoou FSoop nCi paeiwt etTeoou nai pai ntwtn etetnJw mmos Je pennoute pe 55.auw mpetnsouwnF anok de Tsooun mmoF eiSanJoos Je nTsooun mmoF an eeinaSwpe nreFJiCol ntetn He alla Tsooun mmoF auw THareH epeFSaJe. 56.abraHam de petneiwt aFtelhl Jekaas eFenau epaHoou auw aFnau auw aFraSe. 57.peJau Ce naF nCi nioudai. Je mpatkr taiou nrompe auw aabraHam nau erok. 58.peJe ihsous nau Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je empate abraHam Swpe anok TSoop. 59.auFiwne Ce Jekaas euenouJe eroF. ihsous de aFHopF aFei ebol Hm perpe.



9

1.auw eFparage aFnau eurwme eauJpoF eFo nblle. 2.auw aneFmaqhths JnouF euJw mmos Je Hrabbei nim pe ntaFrnobe. pai pe Jn neFeiote ne Jekaas eueJpoF eFo bblle. 3.aFouwSb nCi ihsous. Je oute mpe pai rnobe oute mpe neFkeeiote. alla Jekaas ere neHbhue mpnoute ouwnH ebol Hrai nHhtF. 4.SSe eron erHwb eneHbhue mpentaFtaouoei Hoson peHoou pe. snhu nCi teuSh Hote mn laau naS CmCom erHwb nHhts. 5.Hoson THm pkosmos. ang pouoin mpkosmos. 6.ntereFJe nai aFneJ oupaCse epkaH aFtamie ouome ebol Hn tpaCse aFJeH pome eneFbal 7.auw peJaF naF. Je bwk ngeia pekHo Hn tkolumbhqra mpsilwam pai eSauouaHmeF Je pentautnnoouF. aFbwk Ce aFei apeFHo auw aFei eFnau ebol 8.netHi touwF Ce auw netnau eroF nSorp Je neureFtwbaH pe neuJw mmos Je mh mpai an petHmoos auw etSet mntnaa. 9.Henkooue neuJw mmos Je pai pe Henkooue de Je mmon alla eFeine mmoF ntoF de neFJw mmos Je anok pe. 10.peJau Ce naF. Je naS Ce nHe auouwn nCi nekbal. 11.aFouwSb Je pirwme etoumoute eroF Je ihsous pentaFtamie ouome aFJeH nabal auw peJaF nai Je bwk epsilwHam ngeia pekHo. aibwk Ce aieia paHo auw aeinau ebol. 12.peJau naF Je eFtwn petmmau peJaF Je nTsooun an.

13.aueine mpeneFo bblle eratou nnefarissaios. 14.ne psabbaton de pe ntere ihsous tamie pome auw aFouwn nneFbal. 15.auJnouF Ce on nCi nefarissaios. Je ntaknau ebol naS nHe. ntoF de peJaF nau Je ntaFesCouome enabal auw aia paHo anau ebol. 16.peJe Hoine ebol Hn nefarissaios Je peeirwme nou ebol Hm pnoute an pe Je nFHareH an epsabbaton Henkooue de neuJw mmos Je naS nHe ounSCom nourwme nreFrnobe erneimain nteimine. auw nere ouscisma Soop nHhtou. 17.peJau on mph ete neFo bblle. Je ntok ekJw mmos Je ou etbhhtF Je aFouwn nnekbal. ntoF de peJaF Je ouprofhths pe. 18.neupisteue Ce an nCi nioudai etbhhtF Je neublle pe auw aFnau ebol. Santoumoute eneiote mpentaFnau ebol 19.auw auJnouou euJw mmos Je pai pe petnShre etetnJw mmos Je anJpoF eFo nblle. naS Ce nHe tenou Fnau ebol. 20.aneFeiote ouwSb peJau nau. Je tnsooun Je pai pe penShre auw Je ntanJpoF eFo nblle. 21.naS de nHe tenou Fnau ebol ntnsooun an hnim pentaFouwn nneFbal anon ntnsooun an ntoF HwwF aFr te nSaJe HaroF. 22.ntauJe nai nCi neFeiote Je neurHote Hhtou nioudai. ne auouw gar eusmine mmos nCi nioudai Jekaas erSan oua Homologi mmoF Je pecristos pe. eFeSwpe naposunagwgos. 23.etbe pai aneFeiote Joos Je aFrnoC maJnouF.

24.aumoute Ce on eprwme mpmeHsep snau pete neFo nblle peJau naF. Je Teoou mpnoute. anon tnsooun Je peeirwme oureFrnobe pe. 25.aFouwSb de nCi ph. Je eSJe oureFrnobe pe. nTsooun an. oua anok peTsooun mmoF. Je neio nblle pe. auw tenou Tnau ebol. 26.peJau Ce naF. Je ou pe ntaFaaF nak. ntaFouwn nnekbal naS nHe. 27.aFouwSb nau Je aeiouw eiJw mmos nhtn auw mpetnswtm ou on petetnoueS sotmeF mh etetnouwS Hwt thutn ermaqhths naF. 28.auw ausaHou mmoF euJw mmos Je ntok pe pmaqhths mp etmmau. anon de anon mmaqhths mmwushs. 29.anon tnsooun Je apnoute SaJe mn mwushs. pai de ntoF ntnsooun an Je ouebol twn pe. 30.aprwme ouwSb eFJw mmos nau Je tai rw te teSphre Je ntwtn ntetn sooun an Je ouebol twn pe auw aFouwn nnabal. 31.tnsooun Je mere pnoute swtm ereFrnobe. alla eSwpe eurm nnoute pe oua auw eFeire mpeFouwS. SaFswtm eroF. 32.Jin eneH mpouswtm Je auouwn enbal noua eauJpoF eFo nblle. 33.ene nouebol an Hm pnoute pe pai. neFnaSr laau nHwb an pe. 34.auouwSb euJw mmos naF Je ntauJpok thrk Hm pnobe auw ntok eknaTsbw nan. auw aunoJF ebol.

35.aihsous swtm Je aunoJF ebol auw ntereFHe eroF peJaF naF. Je ntok pisteue epShre mprwme. 36.peJaF Je pJoeis nim pe Je eeiepisteue eroF. 37.peJe ihsous naF. Je aknau eroF. auw petSaJe nmmak petmmau pe. 38.aFouwSb eFJw mmos Je Tpisteue pJoeis auw aFouwSt naF 39.peJe ihsous naF Je] ntaiei anok epeikosmos euHap Jekaas netensenau ebol an euenau ebol auw netnau ebol eueSwpe nblle. 40.auswtm nCi Hoine nnetnmmaF ebol Hn nefarissaios auw peJau naF. Je mh anon Hwwn ann Henblle. 41.peJe ihsous nau Je ene ntetn Henblle ne mmn nobe erwtn pe tenou de tetnJw mmos Je tnnau ebol petnnobe aHeratF.



10

1.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je pete nFnhu an ebol Hitm pro eHoun epoHe nnesoou alla eFouwtb ebol Hi kesa. petmmau oureFJioue auw ousoone pe. 2.petnhu de ntoF ebol Hitm pro ntoF pe pSws nnesoou. 3.pai Sare pemnout ouwn naF auw Sare nesoou swtm eteFsmh auw SaFmoute eneFesoou kata peuran nFntou ebol. 4.Hotan eFSaneine ebol nnete nouF throu ne. SaFmooSe Ha teuHh auw Sare nesoou ouaHou nswF Je sesooun nteFsmh. 5.nneuouaHou de ntoF nsa ouSmmo alla senapwt ebol mmoF Je nsesooun an ntesmh nnSmmo. 6.teeiparHoimia aFJoos nau nCi ihsous. nh de mpoueime Je ou netFJw mmoou nau.

7.peJaF Ce on nau nCi ihsous Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je anok pe pSws nnesoou. 8.ouon nim entauei HenreFJioue ne auw Hensoone ne. alla mpe nesoou swtm eroou. 9.anok pe pro. erSa oua bwk eHoun Hitoot. FnaouJai auw Fnabwk eHoun nFei ebol nFHe euma mmoone. 10.preFJioue meFei etbe laau. ei mhti Jekaas eFeHwFt auw nFSwwt auw nFtako. anok ntaiei Jekaas eueJi nouwnaH auw nseJi ouHouo. 11.anok pe pSws etnanouF. pSws etnanouF SaFka teFyuch Ha neFesoou. 12.pJaibeke de ete nouSws an pe pai ete nnouF an ne nesoou SaFnau epouwnS eFnhu auw SaFka nesoou nFpwt. auw Sare pouwnS torpou nFJoorou 13.ebol Je ouJaibeke pe auw mpeFroouS an pe Ha nesoou. 14.anok pe pSws etnanouF auw Tsooun nnouei auw nouei sooun mmoei. 15.kataqe etere piwt sooun mmoei. anok Hw Tsooun mpiwt. auw Tnakw ntayuch Ha naesoou. 16.ountai on mmau nHenkeesoou enHenebol an ne Hm peioHe. auw netmmau on Haps etrasoouHou auw senaswtm etasmh nseSwpe nouoHe nouwt. ouSws nouwt. 17.etbe pai paiwt me mmoi Je Tnakw ntayuch Jekaas on eieJits. 18.mn laau Fi mmos ntoot alla anok etkw mmos Haroi mmauaat. ounT texousia ekaas auw on ounT texousia eJits. teientolh ntaiJits ebol Hitm paiwt.

19.auscisma on Swpe Hn ioudai etbe neiSaJe. 20.neun HaH de Jw mmos nHhtou Je oun oudaimwnion nmmaF auw Flobe. etbe ou tetnswtm eroF. 21.Henkooue neuJw mmos Je neiSaJe na oua an ne eFo ndaimwnion. mh oun Com noudaimwnion euwn nbbal nbblle.

22.aFSwpe de Hm peuoiS etmmau nCi pJi aeik Hn qierosoluma ne teprw te. 23.auw neFmooSe nCi ihsous Hm perpe Ha testoa nsolomwn. 24.aukwte Ce eroF nCi nioudai auw peJau naF. Je Sa tnau kFi mpenHht. eSJe ntok pe pecristos aJis nan Hn ouparrhsia. 25.aFouwSb nau nCi ihsous. Je aiJoos nhtn auw ntetn pisteue an. neHbhue anok eTeire mmoou Hm pran mpaiwt nai netrmntre etbhht. 26.alla ntwtn ntetn pisteue an Je ntetn Henebol an Hn naesoou. 27.naesoou anok Sauswtm etasmh auw Tsooun mmoou auw senaouaHou nswei 28.auw anok TnaT nau nouwnH Sa eneH auw nneuHe ebol eneH auw nne laau torpou ebol Hn taCiJ. 29.paiwt entaFtaau nai FHiJn ouon nim auw mn SCom llaau etorpou ebol Hn tCiJ mpaiwt. 30.anok nm paeiwt anon oua.

31.auFi wne on nCi nioudai Jekaas euenouJe eroF. 32.aFouwSb nau nCi ihsous. Je aitsabwtn eHaH nHwb enanou ebol Hitm paiwt etbe aS mmoou nHwb tetnHi wne eroi. 33.auouwSb naF nCi nioudai. Je nnennaHi wne an erok etbe Hwb enanouF alla etbe Jioua Je ntok entk ourwme keire mmok nnoute. 34.aFouwSb nau nCi ihsous. Je mh nFshH an Hm petnnomos. Je anok aiJoos Je ntetn Hennoute. 35.eSJe aumoute en etmmau Je noute nai enta pSaJe mpnoute Swpe Saroou auw mmn Com nte tegrafh bwl ebol. 36.eie penta piwt tbboF aFtnnoouF epkosmos ntwtn tetnJw mmos Je kJe oua Je aiJoos Je ang pShre mpnoute. 37.eSJe nTeire an nneHbhue mpaiwt mprpisteue eroei. 38.eSJe Teire de mmoou. kan etetntmpisteue eroei. pisteue eneHbhue Jekaas etetneeime auw ntetn sooun Je piwt Soop Hrai nHht auw anok THm piwt. 39.neuSine Ce on nsa CopF auw aFei ebol Hn teuCiJ

40.aFbwk on epikro mpiordanhs pma enere iwHannhs nHhtF nSorp eFbaptize auw aFCw mmau 41.aumhhSe bwk SaroF auw neuJw mmos Je iwHannhs men mpFr laau mmain. SaJe de nim enta iwHannhs Joou etbe pai Henme ne. 42.auw aHaH pisteue eroF Hm pma etmmau.



11

1.neun oua de Swne Je lazaros ebol Hn bhqania pTme mmaria nm marqa tesswne. 2.tai de te maria tentasteHs pJoeis nsoCn auw asFet neFouerhte Hm pesFw tai enere pesson lazaros Swne. 3.auJoou Ce SaroF nCi neFswne euJw mmos Je pJoeis eis Hhhte FSwne nCi petkme mmoF. 4.ntereFswtm de nCi ihsous peJaF. Je peiSwne nneFSoop an epmou. alla etbe peoou mpnoute Jekaas ere peFShre Jieoou ebol HitootF. 5.nere ihsous de me mmarqa nm maria tesswne nm lazaros. 6.ntereFswtm Ce Je FSwne. tote aFCw nHoou snau Hm pma eneFnHhtF. 7.mnnsws de peJaF nneFmaqhths. Je maron on eToudaia. 8.peJau naF nCi mmaqhths. Je Hrabbei. tenou nere nioudai Sine nsa Hi wne erok auw on knabwk emau. 9.aFouwSb nCi ihsous peJaF. Je mh mn mntsnoous nounou Hm peHoou. erSa oua mooSe Hm peHoou meFJiJrop Je Fnau epouoin mpeikosmos. 10.erSa oua mooSe Hn teuSh. SaFJi Jrop Je mpouoin Soop an Hrai nHhtF. 11.nai aFJoou mnnsws peJaF nau Je lazaros penSbhr aFnkotk. alla Tnabwk Jekaas eeietounosF. 12.peJau Ce naF nCi mmaqhths. Je pJoeis eSJe ntaFnkotk. Fnatwoun. 13.nta ihsous de Joos pe etbe peFmou. nh de aumeue Je eFJe penkotk mpwbS. 14.tote Ce aihsous Joos nau Hn ouparrhsia. Je lazaros aFmou 15.auw TraSe etbe thutn Jekaas etetnepisteue Je neimmau an pe. alla maron SaroF. 16.peJe qwmas peSaumoute eroF Je didumos nneFSbr maqhths. Je maron Hwwn Je enemou nmmaF

17.ntereFei Ce nCi ihsous aFHe eroF epeFFtoou pe eFHm ptafos. 18.bhqania de nesHhn eHoun eqierosoluma namnth nstadion. 19.oumhhSe de ebol Hn ioudai ne auei pe Sa marqa nm maria Je eueslswlou etbe peuson. 20.marqa Ce nteresswtm Je ihsous nhu. asei ebol HhtF. maria de nesHmoos pe Hm phei. 21.peJe marqa Ce nihsous Je pJoeis enekmpeima nere pason namou an pe. 22.alla tenou on Tsooun Je Hwb nim etknaaiti mmoou ntm pnoute. pnoute nataau nak. 23.peJe ihsous nas. Je pouson natwounF. 24.peJe marqa naF. Je Tsooun Je Fnatwoun Hn tanastasis Hm pHae nHoou. 25.peJe ihsous nas Je anok pe tanastasis auw pwnH petpisteue eroei kan eFSanmou FnawnH. 26.auw ouon nim etonH etpisteue eroei. nFnamou an Sa eneH. tepisteue epai. 27.peJas naF. Je se pJoeis. anok Tpisteue Je ntok pe pecristos pShre mpnoute petnhu epkosmos.

28.auw nteresJe nai asbwk asmoute emaria tesswne esJw mmos nas nJioue Je apsaH ei auw Fmoute ero. 29.ntos de nteresswtm. astwouns Hn ouCeph asei ebol SaroF. 30.ihsous de ne mpatFei eHoun epTme alla eti neFHm pma enta marqa twmnt eroF nHhtF. 31.nioudai Ce etHm phi nmmas auw etsolsl mmos nterounau emaria Je astwouns Hn ouCeph asei ebol. auouaHou nsws euJw mmos Je esnabwk ebol eptafos Je eserime mmau. 32.maria Ce nteresei ebol epma enere ihsous nHhtF. asnoJs Ha neFouerhte esJw mmos naF Je pJoeis enekmpeeima. nere pason namou an pe. 33.ihsous Ce ntereFnau eros esrime auw nioudai entauei nmmas eurime. aFStortr Hm pepneuma nqe nnetoot 34.auw peJaF Je ntatetnkaaF twn. peJau naF Je pJoeis amou ngnau. 35.aFrime nCi ihsous. 36.neuJw Ce mmos nCi nioudai. Je anau eqe etFme mmoF. 37.Hoine de nHhtou peJau. Je pai entaFouwn nbbal mpblle eie nemmn Com mmoF on pe etmtre pai mou.

38.ihsous Ce on eFoot Hrai nHhtF aFei eptafos. ne ousphlaion de pe ere ouwne Hi rwF. 39.peJe ihsous Je Fi pwne mmau. peJe marqa naF tswne mpentaFmou. Je pJoeis hdh aFrstoi peFFtoou gar pe. 40.peJe ihsous nas. Je mpiJoos ne Je erSanpisteue tenanau epeoou mpnoute. 41.auFi pwne Ce mmau. ihsous de aFFi neFbal eHrai etpe eFJw mmos Je paiwt TSpHmot ntootk Je akswtm eroei. 42.anok de neisooun Je kswtm eroei nouoiS nim. alla ntaiJoos etbe pmhhSe etaHeratF Jekaas euepisteue Je ntok pe ntaktnnoout. 43.auw ntereFJe nai aFaSkak ebol Hn ounoC nsmh Je lazare amou ebol. 44.aFei ebol nCi pentaFmou eFmhr nneFouerhte mn neFCiJ Hn Henkerea auw ere peFHo mhr Hn ousoudarion. peJe ihsous nau. Je bolF ebol ntetn kaaF nFbwk.

45.oumhhSe de ebol Hn ioudai entauei Sa maria nterounau epentaFaaF. aupisteue eroF. 46.Hoine de ebol nHhtou aubwk Sa nefarissaios autamoou enenta ihsous aau. 47.narciereus Ce mn nefarissaios auswouH eHoun mpsunHedrion auw peJau. Je ou petnnaaaF Je peirwme rHaH mmain. 48.enSankaaF nteiHe. ouon nim napisteue eroF auw nseei nCi neHrwmaios nseFi ntootn mpenma auw penHeqnos. 49.oua de ebol nHhtou Je kaifas eparciereus pe nterompe etmmau peJaF nau Je ntwtn ntetn sooun an nlaau. 50.oude ntetn logize an Je srnoFre nan Jekaas ere ourwme nouwt mou Ha plaos auw ntetm pHeqnos thrF He ebol. 51.ntaFJe pai de an HaroF mmau aaF alla eparciereus pe nterompe etmmau aFprofhteue Je nere ihsous namou Ha pHeqnos 52.auw Ha pHeqnos an mmate. alla Jekaas on nShre nte pnoute etJoore ebol eFesoouHou euma nouwt. 53.Jin peHoou Ce etmmau auJiSoJne Jekaas euemouout mmoF.

54.ihsous de neFmooSe Ce an pe parrhsia Hn ioudai alla aFbwk ebol Hm pma etmmau etecwra etHhn eterhmos eupolis eumoute eros Je efraim aFSwpe mmau mn neFmaqhths.

55.neFHhn de eHoun pe nCi ppasca nioudai auw aumhhSe bwk eHrai eqierosoluma ebol Hn tecwra Ha qh mppasca Jekaas euetbboou. 56.neuSine Ce pe nsa ihsous auw neuJw mmos nneuerhu euaHeratou Hm perpe. Je ou petsndo Ci nhtn. Je nFnhu an eHrai epSa. 57.narciereus de mn nefarissaios neauT nouentolh pe Jekaas erSa oua eime Je eFtwn. eFetamoou Jekaas eueCopF.



12

1.ihsous Ce Haqh nsoou nHoou eppasca aFei ebhqania pma enere lazaros mmoF penta ihsous tounosF ebol Hn netmoout. 2.aueire Ce naF noudeipnon mpma etmmau auw nere marqa diakoni. lazaros de ne oua pe nnetnhJ nmmaF. 3.maria Ce asJi noulitra nsoCn nnardos mpistikh enaSe sounts astwHs nouerhte nihsous auw asFwte nneFouerh te Hm pFw ntesape. aphi de mouH ebol Hm pestoi mpsoCn. 4.peJe ioudas piskariwths oua ebol Hn neFmaqhths petnaparadidou mmoF. 5.Je etbe ou mpouT peeisoCn ebol Ha Smnt Se nsateere nsetaau nnHhke. 6.ntaFJe pai de. ebol an Je peFroouS pe etbe nHhke. alla Je neureFJioue pe auw ere peglws sokomon ntootF neFHwFt nnetounou Je mmoou eroF. 7.peJaF Ce nCi ihsous. Je alwtn Haros Je eseHareH eroF epeHoou ntakaeise. 8.nHhke gar nmmhtn nouoiS nim. anok de nT nmmhtn an nouoiS nim.

9.oumhhSe de enaSwF ebol Hn ioudai aueime Je Fmmau. auw auei etbe ihsous an mmate alla Jekaas on euenau elazaros pentaFtounosF ebol Hn netmoout 10.auJiSoJne Ce nCi narciereus Jekaas euemouout mpkelazaros 11.Je nere HaH nioudai bhk etbhh tF auw neupisteue eihsous

12.peFraste oumhhSe enaSwF nnentauei epSa nterouswtm Je ihsous nhu eqierosoluma 13.auJi nHenba Hn Henbnne auei ebol etwmnt eroF auw auaSkak ebol Je wsanna. Fsmamaat nCi petnhu Hm pran mpJoeis prro nte pisrahl. 14.ihsous de ntereFHe eueiw aFale eroF kataqe etshH. 15.Je mprrHote tSeere nsiwn Je eis pourro nhu ne eFHmoos eJn oushC neiw. 16.neFmaqhths mpoueime enai nSorp. alla ntereFJi eoou nCi ihsous tote aurpmeue Je nere nai shH etbhhtF auw nai ne ntauaau naF. 17.neFrmntre Ce nCi pmhhSe etnmmaF Je aFmoute elazaros ebol Hm ptafos auw aFtounosF ebol Hn netmoout. 18.etbe pai on apmhhSe ei ebol HhtF Je aFswtm Je aFrpeimain. 19.nefarissaios Ce peJau nneuerhu. Je tetnnau Je ntetn THhu an llaau. eis pkosmos aFbwk Hi paHou mmoF.

20.neun Henoueienin de ebol Hn netbhk eHrai eouwSt mpSa. 21.nai Ce auT peuoi efilippos pebol Hn bhdsaida ntgalilaia auw ausepswpF euJw mmos Je pJoeis tnouwS enau eihsous. 22.afilippos ei aFJoos eandreas. andreas de nm filippos auJoos eihsous. 23.ihsous de aFouwSb eFJw mmos nau. Je ateunou ei Jekaas eFeJi eoou nCi pShre mprwme. 24.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je eretmtblbile nsouo He eHrai eJm pkaH nsmou SasCw mauaas eSwpe de esSanmou SasT oukarpos enaSwF. 25.petme nteFyuch Fnasormes. auw petmoste nteFyuch Hm peikosmos. FnaHe eros euwnH Sa eneH. 26.eSwpe oun oua nadiakoni nai mareFouaHF nswei auw pma anok eT mmoF pakediakonos naSwpe mmau erSa oua diakoni nai paiwt nataioF.

27.tenou atayuch Stortr auw ou peTnaJooF. paiwt matouJoei ebol Hn teiounou. alla etbe pai aiei eHrai eteiounou. 28.paiwt Teoou mpekran. ausmh Ce ei ebol Hn tpe. Je aiT eoou auw on TnaT eoou. 29.pmhhSe etaHeratF etswtm neuJw mmos Je ouHrou mpe pentaFSwpe. Henkooue de neuJw mmos Je ouaggelos pe ntaFSaJe nmmaF. 30.aFouwSb eFJw mmos nCi ihsous. Je nta teismh ei an etbhht alla etbe thutn. 31.tenou tekrisis te mpeikosmos. tenou parcwn mpeikosmos senanoJF epesht. 32.anok Hw euSanJast ebol HiJm pkaH. Tnasek ouon nim Saroei. 33.neFJw de mpai neFshmane Je eFnamou Hn aS mmou. 34.aFouwSb Ce naF nCi pmhhSe Je anon answtm ebol Hm pnomos Je pecristos naSwpe Sa eneH. auw naS nHe ntok kJw mmos Je Haps etreuJest pShre mprwme. 35.peJaF Ce nau nCi ihsous Je eti kekouei nouoiS pe ere pouoin Soop nmmhtn mooSe Hoson ounthtn pouoin Je nne pkake taHe thutn auw petmooSe Hm pkake nFsooun an Je eFna etwn. 36.Hoson ounthtn pouoin. pisteue epouoin Jekaas etetneSwpe nShre nte pouoin. nai aFJoou nCi ihsous auw aFbwk aFHopF eroou. 37.neimain de throu eaFaau mpeumto ebol. mpoupisteue eroF. 38.Jekaas ere pSaJe nhsaias peprofhths Jwk ebol pentaFJooF. Je pJoeis nim pe ntaFpisteue epenHroou. auw peCboei mpJoeis ntaFCwlp enim. 39.etbe pai mpouS CmCom episteue Je aFJoos on nCi hsaias 40.Je aFtwm nneubal auw aFtwm mpeuHht Jekaas enneunau Hn neubal auw nsenoei Hm peuHht nsekotou tatalCoou. 41.nai aFJoou nCi hsaias Je aFnau epeoou mpnoute auw aFSaJe etbhhtF. 42.Homoiws mentoi ebol Hn narcwn aHaH pisteue eroF. alla etbe nefarissaios neuHomologi an pe Jekaas enneuSwpe naposunagwgos. 43.aumere peoou gar nrrwme eHoue peoou mpnoute.

44.ihsous Ce aFaSkak ebol eFJw mmos Je petpisteue eroi. neFpisteue eroei an alla epentaFtaouoei. 45.auw petnau eroei. eFnau epentaFtaouoei. 46.anok pe pouoein entaei epkosmos Jekaas ouon nim etpisteue eroei nneFCw Hm pkake. 47.auw erSa oua swtm enaSaJe nFHareH eroou anok nTnakrine mmoF an ntaiei gar an Je eeiekrine mpkosmos alla Jekaas eeienaHmeF. 48.petaqeti mmoei enFJi an nnaSaJe ountF petkrine mmoF. pSaJe entaiJooF ntoF petnakrine mmoF Hm pHae nHoou 49.Je anok ntaiSaJe an Haroi mmauaat. alla paiwt entaFtaouoi ntoF pe ntaFT nai nouentolh Je ou peTnaJooF auw ou peTnatauoF. 50.auw Tsooun Je teFentolh ouwnH Sa eneH te. neTJw Ce mmoou anok kata qe enta paiwt Joos nai tai te qe eTSaJe mmos.



13

1.Ha qh de mpSa mppasca eFsooun nCi ihsous Je ateFounou ei Je eFepwwne ebol Hm peikosmos nFbwk Sa piwt. eaFmere nete nouF ne etHm pkosmos aFmeritou Sabol. 2.auw ntere oudipnon Swpe ea pdiabolos ouw eFnouJe mmos epHht nioudas pShre nsimwn piskariwths Jekaas eFeparadidou mmoF 3.eFsooun nCi ihsous Je apiwt Tnka nim eneFCiJ auw Je ntaFei ebol Hitm pnoute auw eFna eratF mpnoute. 4.aFtwounF Hm pdeipnon aFka neFHoite eHrai aFJi noulention aFmorF mmoF 5.auw aFneJ moou etlekanh aFarcineiw nouerhte nmmaqhths auw eFotou mplention etmhr mmoF 6.aFei Ce Sa simwn petros peJe ph naF. Je pJoeis ntok petnaeia naouerh te. 7.aihsous ouwSb peJaF naF. Je peTeire mmoF ntok ngsooun mmoF an tenou. mnnsws de knaeime eroF. 8.peJe petros naF Je nnakaak eeia rat eneH aihsous ouwSb naF Je eitmeia ratk mntk meros nmmai. 9.peJaF naF nCi simwn petros. Je pJoeis ou monon naouerhte. alla eia nakeCiJ nm taape. 10.peJe ihsous naF Je pentaFJwkm nFrcria an ei mhti eia neFouerhte alla Ftbbhu thrF ntwtn Hwt thutn tetntbbhu alla nthrtn an. 11.neFsooun gar mpetnaparadidou mmoF. etbe pai aFJoos Je ntetn tbbhu an thrtn.

12.ntereFouw Ce eFeiw nneFouerhte aFJineFHoite. aFnoJF on auw peJaF nau. Je tetnsooun Je ou pe ntaiaaF nhtn. 13.ntwtn tetnmoute eroei Je psaH auw pJoeis auw kalws tetnJw mmos anok gar pe. 14.eSJe anok Ce aia netnouerhte pJoeis auw psaH. ntwtn Hwt thutn SSe erwtn eeia ratou nnetnerhu. 15.ousmot gar pe ntaitaaF nhtn. Jekaas kataqe entaiaas nhtn. etetneaas Hwt thutn. 16.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je mn HmHal enaaaF epeFJoeis oude mn apostolos enaaaF epentaFtaouoF. 17.eSJe tetnsooun nnai naiatthutn etetnSaaau. 18.neeiJerwtn thrtn an anok etsooun nnentaisotpou alla Jekaas ere tegrafh Jwk ebol Je petouwm mpaoik aFFi peFTbs eHrai eJwei. 19.Jin tenou TJw mmos nhtn empatFSwpe Jekaas etetnepisteue eFSanSwpe Je anok pe. 20.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petJi mpeTnatnnoouF. eFJi mmoei. petJi de mmoi eFJi mpentaFtaouoi.

21.nai ntereFJoou nCi ihsous aFStortr Hm pepneuma auw aFrmntre eFJw mmos Je Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je oua ebol nHht thutn petnaparadidou mmoi 22.neuCwSt Ce eHoun Hn neuerhu nCi mmaqhths euapori Je eFJw mmos etbe nim. 23.neun oua de ebol Hn neFmaqhths eFnhJ ekounF nihsous petereis me mmoF 24.aFJwrm Ce oube pai nCi simwn petros eJn ouF Je nim petFSaJe eroF. 25.aph Ce noJF eJn tmesqht nihsous peJaF naF. Je pJoeis nim pe. 26.aFouwSb nCi ihsous. Je peTnaseppoeik tataaF naF p etmmau pe. ntereFsep poik de aFtaaF nioudas pShre nsimwn piskariwths. 27.auw mnnsa treFJi poik apsatanas bwk eHoun eroF. peJaF Ce naF nCi ihsous. Je petknaaaF ariF Hn ouCeph. 28.mpe laau de nnetnhJ eime Je etbe ou aFJe pai naF. 29.nere Hoine gar meue Je epidh peglws sokomon ntootF nioudas. Je nta ihsous Joos naF Je Sep petetnrcria mmoF epSa hJekaas eeieT nnHhke. 30.ntereFJi Ce mpoeik nCi ph nteunou aFei ebol ne teuSh de te.

31.ntereFei Ce ebol peJe ihsous Je tenou aFJi eoou nCi pShre mprwme auw apnoute Ji eoou Hrai nHhtF. 32.eSJe apnoute Ji eoou Hrai nHhtF. auw pnoute naT eoou naF Hrai nHhtF auw nteunou FnaT eoou naF. 33.naShre eti kekoui peT nmmhtn. tetnaSine nswei auw kata qe entaiJoos nnioudai Je pma anok eTnabwk eroF ntwtn ntetn aSei an eroF. TJw mmos nhtn Hwt thutn tenou. 34.plhn TT nouentolh bbrre nhtn Jekaas etetnemere netnerhu. kataqe entaimere thutn. Jekaas Hwwtn etetnemere netnerhu. 35.Hm pai ouon nim naeime Je ntetn namaqhths etetnSamere netnerhu.

36.peJaF naF nCi simwn petros Je pJoeis ekna etwn aFouwSb naF nCi ihsous Je pma anok eTna bwk eroF knaSouaHk nswi an tenou mnnsws de ekeouaHk nswei. 37.peJaF naF nCi petros. Je pJoeis etbe ou nTnaouaHt nswk an tenou. Tnakw ntayuch eHrai Harok. 38.aFouwSb naF nCi ihsous. Je knaka tekyuch Haroi. Hamhn Hamhn TJw mmos nak Je nneualektwr moute empkarna mmoi nSomnt nsop.



14

1.mprtre petnHht Stortr pisteue epnoute auw ntetn pisteue eroei. 2.oun HaH mma nSwpe Hm phi mpaiwt. ene mmon. neinaJoos nhtn pe Je Tnabwk esbte ouma nhtn. 3.auw on eiSanbwk tasbte ouma nhtn Tnhu on taJi thutn Saroei Jekaas pma anok eTmmoF etetneSwpe Hwt thutn mmau. 4.auw pma anok eTna eroF. tetnsooun nteHih. 5.peJe qwmas naF. Je pJoeis ntnsooun an Je ekna etwn naS nHe tnnaS soun teHih. 6.peJaF naF nCi ihsous Je anok pe teHih auw tme auw pwnH mn laau nhu Sapiwt ei mhti ebol Hitoot. 7.eSJe atetnsouwnt. tetnasoun pakeiwt. auw Jin tenou tetnsooun mmoF auw atetnnau eroF. 8.peJe filippos naF. Je pJoeis matsabon epekeiwt auw Hw eron. 9.peJe ihsous naF Je mpeeiouoiS thrF Tnmmhtn auw mpksouwnt filippe. pentaFnau eroi aFnau epiwt auw ntok naS nHe kJw mmos Je matsabon epekiwt. 10.ngpisteue an Je anok THm paiwt auw paiwt nHht nSaJe anok eTJw mmoou nhtn neiJw mmoou an Haroi mauaat paiwt de etSoop nHht Fire nneFHbhue. 11.pisteue enai Je anok THm paiwt auw paiwt nHht. eSJe mmon pisteue eneFHbhue. 12.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petpisteue eroei neHbhue eTeire mmoou. ph HwwF on naaau. auw Fnar netnaaau eroou Je anok eeinabwk Sa paiwt 13.auw petetnaaiti mmoF Hm paran pai TnaaaF Jekaas ere piwt Jieoou Hm pShre. 14.etetnSanaiti nouHwb Hm paran. pai TnaaaF.

15.etetnSamerit. tetnaHareH enaentolh 16.auw anok Hw Tnaseps piwt auw FnaT nhtn nkeparaklhtos Jekaas eFeSwpe nmmhtn Sa eneH 17.pepneuma ntme pete mmn SCom mpkosmos eJitF Je nFnau eroF an oude nFsooun mmoF an. ntwtn tetnsooun mmoF Je FnaCw Hate thutn auw nFSwpe nHht thutn. 18.nTnaka thutn an etetno norfanos. Tnhu Sarwtn. 19.eTkekoui pe auw mpkosmos Ce nanau eroi an. ntwtn de tetnanau eroei Je anok TonH auw ntwtn Hwt thutn tetnawnH. 20.Hm peHoou etmmau tetnaeime ntwtn Je anok THm paiwt auw ntwtn tetnnHht auw anok nHht thutn. 21.peteuntF naentolh auw etHareH eroou petmmau petme mmoi. petme de mmoi paiwt nameritF. auw anok Hw TnameritF auw TnaouonHt naF ebol. 22.peJe ioudas pkananiths naF. Je pJoeis etbe ou eknaouonHk nan ebol auw ngtmouonHk ebol mpkosmos 23.aihsous ouwSb peJaF naF Je erSa noua merit. FnaHareH epaSaJe auw paiwt nameritF auw tnnhu SaroF. ntntamio nan nouma nSwpe HaHthF. 24.pete nFme an mmoi nFnaHareH an epaSaJe. auw pSaJe etetnswtm eroF mpwi an pe alla pa paiwt entaFtaouoi pe.

25.nai aiJoou nhtn eiSoop Ha Htn thutn. 26.Hotan de eFSanei nCi pparaklhtos pepneuma etouaab petere piwt natnnoouF Hm paran petmmau natsabe thutn eHwb nim auw nFtretnrpmeue nSaJe nim entaiJoou nhtn. 27.Tkw nhtn noueirhnh taeirhnh ete twei te TT mmos nhtn nkata qe an eSare pkosmos Tanok eiT nhtn mprtre petnHht Stortr oude mprtreFrC wb. 28.atetnswtm Je aiJoos nhtn Je Tnabwk tai on Sarwtn. enetetmme mmoi. netetnaraSe pe Je eeinabwk Sa piwt Je paiwt naaaF eroi. 29.auw tenou aiJooF nhtn empatFSwpe Jekaas eFSanSwpe etetnepisteue. 30.nTnaJe HaH Ce an nSaJe nhtn. Fnhu gar nCi parcwn mpeikosmos auw mntFlaau Hrai nHht. 31.alla Je ere pkosmos eime Je Tme mpaiwt kata qe entaFHwn etoot. tai te qe eTeire mmos. toun thutn maron ebol Hm peima.



15

1.anok pe tbw neloole mme auw paiwt pe pouooie. 2.SlH nim Hrai nHht pete nFnaT karpos an FnasolpF auw SlH nim etnaT karpos FnatbboF Jekaas eFeT Houe karpos. 3.Jin tenou ntwtn tetntbbhu etbe pSaJe entaiJooF nhtn. 4.Cw Hrai nHht auw anok nHht thutn. kata qe mpSlH ete nFnaST karpos an HaroF mmau aaF ei mhti nFCw Hn tbw neloole. tai Hwt thutn te tetnHe etetnSantmCw nHht. 5.anok pe tbw neloole ntwtn ne nSlH petnaCw Hrai nHht auw anok nHhtF pai naT noukarpos enaSwF Je aJnt ntetnaSrlaau an nHwb 6.eretm oua Cw Hrai nHht. aunoJF ebol nqe mpSlH auw aFSooue auw senasoouHou nsenoJou epkwHt nserocou. 7.etetnSanCw Hrai nHht nte naSaJe Cw nHhtthutn. petetnaouaSF aiti mmoF auw FnaSwpe nhtn. 8.Hm pai aFJi eoou nCi paiwt Jekaas etetneT oukarpos enaSwF ntetn Swpe nai mmaqhths. 9.kataqe enta paiwt merit anok Hw aimere thutn. Cw Hrai Hn taagaph. 10.etetnSaHareH enaentolh. tetnaCw Hn taagaph. kata qe Hw entai HareH enentolh mpaiwt auw TCeet Hn teFagaph.

11.nai aiJoou nhtn Jekaas ere paraSe Swpe nHht thutn auw nte petnraSe Jwk ebol. 12.tai te taentolh Jekaas etetnemere netnerhu kataqe entaimere thutn. 13.mnte laau agaph enaaaF etaei. Jekaas eFekw nteFyuch HaneFSbeer. 14.ntwtn ntetn naSbeer. etetnSaneire nneTHwn mmoou ete thutn. 15.nTnamoute Ce an erwtn Je naHmHal Je pHmHal sooun an Je ou petere peFJoeis eire mmoF. ntwtn de ntaimoute erwtn Je naSbeer Je nentaisotmou throu nte paiwt aitamwtn eroou. 16.ntwtn an atetnsotpt. alla anok aisetp thutn auw aika thutn Jekaas ntwtn etetnebwk ntetn Tkarpos auw nte petnkarpos moun ebol Sa eneH Jekaas etetnSanaiti mpiwt Hm paran eFetaaF nhtn. 17.nai eiHwn mmoou ete thutn Jekaas etetnemeren etnerhu.

18.eSJe pkosmos moste mmwtn eime Je aFmestwei HatetnHh. 19.ene ntetn Henebol Hm pkosmos nere pkosmos namere pete pwF pe Je ntetn Henebol de an Hm pkosmos alla anok aisetp thutn ebol Hm pkosmos etbe pai pkosmos moste mmwtn. 20.aripmeue mpSaJe entaiJooF nhtn Je mn HmHal enaaaF epeFJoeis eSJe aupwt nswei senapwt nsa thutn eSJe auHareH epaSaJe senaHareH on epwtn. 21.alla nai throu eunaaau nhtn etbe paran Je nsesooun an mpentaFtaouoi. 22.ene mpiei taSaJe nmmau ne mmn nobe eroou. tenou de mntou loiCe mmau etbe peunobe. 23.petmoste mmoi Fmoste on mpaiwt. 24.enempirneHbhue Hrai nHhtou etempekeua aau. nemmntounobe mmau. tenou de aunau eroi auw aumestwi nmpakeiwt. 25.alla Jekaas eFeJwk ebol nCi pSaJe etshH Hm peunomos Je aumestwei epJinJh. 26.Hotan eFSanei nCi pparaklhtos peTnatnnoouF nhtn ebol Hitm piwt pepneuma ntme etnhu ebol Hitm piwt petmmau narmntre etbhht. 27.auw ntwtn Hwt thutn tetnrmntre Je Jin nSorp tetnSoop nmmai.



16

1.nai aiJoou nhtn Jekaas ennetnskandalize. 2.aur thutn naposunagwgos. alla snhu nCi ouounou Hote ouon nim etnamouout mmwtn eFmeue Je eFeire nouSmSe mpnoute. 3.auw eunar nai nhtn Je mpousoun paiwt oude mpousouwnt. 4.nai aiJoou nhtn Jekaas erSa teunou ei etetnerpmeeue Je anok aiJoou nhtn. nai de mpiJoou nhtn Jin nSorp Je neinmmhtn pe 5.tenou de eeinabwk Sa pentaFtaouoi auw mmn laau nHht thutn Jnou mmoi Je ekna etwn. 6.alla Je aiJe nai nhtn. atluph meH petnHht. 7.alla anok eiJw nhtn ntme srnoFre nhtn Jekaas anok eeiebwk eeitmbwk gar pparaklhtos nhu an Sarwtn eeiSanbwk de TnatnnoouF Sarwtn. 8.auw petmmau eFSanei. FnaJpie pkosmos etbe pnobe auw etbe tdikaiosunh auw etbe tekrisis. 9.etbe pnobe men. Je nsepisteue an eroei. 10.etbe tdikaiosunh de. Je anok einabwk Sa piwt auw ntetn anau Ce an eroei. 11.etbe tekrisis de. Je parcwn mpeikosmos autCaioF.

12.eti ounT HaH nSaJe eJoou nhtn alla ntetn aSFi an tenou. 13.Hotan erSan ph ei pepneuma ntme FnaJimoit Hh tthutn Hn me nim neFSaJe gar an HaroF mauaaF alla eFnaJe petFnasotmeF auw Fnatamwtn enetnaSwpe. 14.petmmau petnaTeoou nai Je eFnaJi ebol Hm pete pwi pe nFJw erwtn. 15.nka nim ete ountes paeiwt noui ne etbe pai aiJoos Je FnaJi ebol Hm pete pwi pe nFJw erwtn

16.kekouei pe ntetnlo etetnnau eroei auw on kekoui pe ntetn nau on eroei. 17.peJe Hoine nneFmaqhths nneuerhu. Je ou pe pai etFJw mmoF nan Je kekoui pe ntetn tmnau eroei auw on kekoui pe ntetn nau eroi auw anok einabwk Sa piwt. 18.auw peJau. Je ou Ce pe peikouei ntnsooun an Je eFJeou. 19.aFeime nCi ihsous Je neuouwS eJn ouF pe peJaF nau. Je etbe pai etetnSine mn netnerhu Je aiJoos Je kekoui pe ntetnlo etetnnau eroi auw kekoui ntetn nau on eroi. 20.Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je tetnarime auw ntetn toit ntwtn . pkosmos de FnaraSe. ntwtn tetnalupi alla tetnluph naSwpe nhtn euraSe. 21.tesHime esei esnamise ounts ouluph mmau Je asei nCi tesounou. Hotan de esSanJpe pShre. mesr pmeeue Ce nteqliyis etbe praSe Je asJpe ourwme epkosmos. 22.ntwtn Ce Hwt thutn tenou men ou nthtn mmau nouluph. mnnsws de on Tnanau erwtn nte petnHht raSe auw mn laau naFi petnraSe nte thutn. 23.Hm peHoou etmmau ntetn aJnoui an elaau. Hamhn Hamhn TJw mmos nhtn Je petetnaaiti mmoF ntm piwt FnataaF nhtn Hm paran. 24.Sa tenou mpetnaiti llaau Hm paran. aiti auw tetnaJi. Jekaas ere petnraSe Swpe eFJhk ebol.

25.nai aiJoou nhtn Hn HenparHoimia. oun ouounou nhu Hote neinaSaJe Ce an nmmhtn Hn HenparHoimia. alla Hn ouparrhsia einaSaJe nmmhtn etbe peiwt 26.Hm peHoou etmmau tetnaaiti Hm paran auw nTnaJoos an nhtn Je anok etnaseps piwt etbe thutn. 27.ntoF gar piwt Fme mmwtn Je ntwtn atetnmerit auw atetnpisteue Je anok einhu ebol Hitm piwt. 28.ntaei ebol Hitm piwt auw ai epkosmos. palin on Tnakw nswi mpkosmos tabwk Sa piwt. 29.peJau naF nCi mmaqhths Je eis Hhhte tenou kSaJe Hn ouparrhsia auw ngJe laau an mparHoimia. 30.tenou tnime Je ksooun nHwb nim auw ngrcria an Jekaas ere oua Jnouk. Hm pai tnpisteue Je ntakei ebol Hitm pnoute. 31.aFouwSb nau nCi ihsous. Je tenou tetmpisteue. 32.eis Hhhte snhu nCi ouounou auw asei Jekaas etetneJwwre ebol poua poua eneFma auw ntetn kaat mauaat. auw nTCeet mauaat an Je paiwt Soop nmmai. 33.nai aiJoou nhtn Jekaas etetnekw nhtn noueirhnh Hrai nHht. ounthtn mmau nouqliyis Hm pkosmos alla twk nHht Je anok aiJro epkosmos.



17

1.nai aFJoou nCi ihsous auw aFFi neFbal eHrai etpe eFJw mmos Je paiwt ateunou ei. Teoou mpekShre Jekaas ere pekShre Teoou nak. 2.kataqe entakT naF ntexousia nsarx nim Jekaas ouon nim entaktaau naF eFeT nau nouwnH Sa eneH. 3.pai de pe pwnH Sa eneH Jekaas euesouwng pnoute mme mmauaaF auw pentaktnnoouF ihsous pecristos. 4.anok aiTeoou nak HiJm pkaH Je aiJek pHwb ebol entaktaaF nai etraaaF. 5.tenou Ce paiwt Teoou nai Ha Hthk Hrai Hm peoou eneuntaiF Ha Hthk empate pkosmos Swpe.

6.aiounH pekran ebol nrrwme ntaktaau nai ebol Hm pkosmos. ne nouk ne. auw aktaau nai auw auareH epekSaJe. 7.tenou aieime Je ouon nim entaktaau nai Henebol Hitootk ne 8.Je nSaJe entaktaau nai aitaau nau auw ntoou auJitou name Je ntaiei ebol Hi tootk auw aupisteue Je ntok aktnnoout. 9.anok eisops etbhhtou. neisops an etbe pkosmos. alla etbe nentaktaau nai 10.Je nouk ne auw noui throu nouk ne auw nouk noui ne auw aiJieoou nHhtou 11.auw nTSoop Ce an Hm pkosmos anok de eeinhu Sarok. paiwt etouaab HareH eroou Hm pekran entaktaaF nai Jekaas eueSwpe noua kataqe nanon. 12.mpeuoiS ei nmmau neiHareH eroou pe Hm pekran entaktaaF nai auw aiHareH eroou auw mpe laau ebol nHhtou tako ei mhti pShre mptako Je ere tegrafh Jwk ebol. 13.tenou de eeinhu Sarok. auw nai neiJw mmoou Hm pkosmos Jekaas euekw nau mparaSe eFJhk ebol nHhtou. 14.anok aiT nau mpekSaJe auw pkosmos aFmestwou Je nHenebol an Hm pkosmos ne kata qe Hw eang ouebol an Hm pkosmos. 15.neisops an Je ekeFitou ebol Hm pkosmos alla Je ekeHareH eroou ebol Hm pponhros. 16.nHenebol an Hm pponhros ne kata qe Hw eang ouebol an Hm pkosmos. 17.matbboou Hraei Hn tme. pekSaJe pe tme. 18.kata qe entaktaouoi epkosmos. anok Hw aiJoouse epkosmos. 19.auw Ttbbo mmoi Haroou Jekaas Hwou on eueSwpe eutbbhu Hn tme.

20.neisops de an etbe nai mauaau. alla etbe nkooue on etnapisteue eroei ebol Hitm peuSaJe 21.Jekaas throu eueSwpe noua. kataqe ntok paiwt ekHrai nHht auw anok nHhtk. Jekaas Hwou on eueSwpe Hrai nHhtn Jekaas ere pkosmos pisteue Je ntok entaktaouoi. 22.auw anok aiT nau mpeoou entaktaaF nai Jekaas eueSwpe noua kataqe anon eanon oua. 23.anok Hrai nHhtou auw ntok Hrai nHht Jekaas eueSwpe Hrai nHht euJhk ebol eoua auw nte pkosmos eime Je ntok pe ntaktnnoout auw akmeritou kataqe entakmerit. 24.paiwt nentaktaau nai. TouwS Jekaas pma anok eTmmoF ntoou Hwou on eueSwpe nmmai Jekaas euenau epaeoou entaktaaF nai Je akmerit Ha qh ntkatabolh mpkosmos. 25.paiwt pdikaios mpe pkosmos souwng anok de aeisouwng auw nai ausouwnt Je ntok pe ntaktnnoout 26.auw aiouwnH nau ebol mpekran auw on TnaouonHF Jekaas tagaph entakmerit nHhts eseSwpe Hrai nHhtou auw anok Hwwt on nHhtou.



18

1.nai ntereFJoou nCi ihsous aFei ebol mn neFmaqhths epikro mpcimaros mpkedros pma enere ouShn nHhtF pma entaFbwk eHoun eroF ntoF mn neFmaqhths. 2.neFsooun de HwwF nCi ioudas petnaparadidou mmoF mpma etmmau Je HaH nsop aihsous swouH mmau mn neFmaqhths. 3.ioudas Ce eaFJi ntespeira auw HenHuphreths ebol Hn narciereus mn nefarissaios aFei epma etmmau nm Henfanos auw Henlampas nm HenHoplon. 4.ihsous de neFsooun nHwb nim etnhu eJwF aFei ebol peJaF nau. Je etetnSi ne nsa nim. 5.auouwSb naF Je enSine nsa ihsous pnazwraios peJeis nau Je anok pe neFaHe de eratF nmmau nCi ioudas pentaFparadidou mmoF. 6.ntereFJoos Ce nau nCi ihsous Je anok pe. auei nsa paHou auHe eJmp kaH. 7.palin on aFJnouou eFJw mmos Je etetnSine nsa nim. ntoou de peJau. Je nsa ihsous pnazwraios. 8.aFouwSb nau nCi ihsous. Je aiJoos nhtn Je anok pe. eSJe anok Ce petetnSine nswei ka nai taroubwk 9.Jekaas eFeJwk ebol nCi pSaJe entaFJooF Je nentaktaau nai mpitake laau ebol nHhtou. 10.simwn de petros ere oushFe ntootF aFtokmes auw aFreHt pHmHal mparciereus aFslp peFmaaJe nounam. ne pran de mpHmHal pe malcos. 11.peJe ihsous mpetros. Je nouJe ntekshFe epeskoeiH. pJw enta paiwt taaF nai mh nTnasooF an.

12.tespeira de auw pciliarcos nm nHuphreths nioudai auCwpe nihsous 13.aumorF auw auntF Sa annas nSorp. ne pSomnt de pe nkaifas parciereus nterompe etmmau 14.kaifas de pe pai entaFJi SoJne nioudai Je srnoFre etre ourwme nouwt mou Ha plaos.

15.neFouhH de nsa ihsous nCi simwn petros nm kemaqhths. pmaqhths de etmmau nere parciereus sooun mmoF auw aFbwk eHoun etaulh mparciereus nmis. 16.petros de neFaHeratF pe bbol Hirm pro aFei de ebol nCi pmaqhths etere parciereus sooun mmoF auw aFJoos ntemnoote aFJi petros eHoun 17.tHmHal de nmnoote peJas mpetros Je mh ntok Hwwk on ntk ouebol Hn mmaqhths mpeirwme peJaF nCi ph Je mmon. 18.neuaHe de eratou nCi nHmHal nm nHuphreths eauJere ouSaH euqmo mmoou Je nere pJaF bbol. petros HwwF on neFaHeratF eFqmo mmoF.

19.parciereus de aFJne ihsous etbe neFmaqhths auw etbe teFsbw 20.aFouwSb naF nCi ihsous Je anok ntaiSaJe nm pkosmos Hn ouparrhsia anok nouoiS nim aiTsbw Hn nsunagwgh auw Hm perpe pma eSare nioudai throu swouH nHhtF auw mpiJe laau nSaJe Hm pHwp. 21.aHrok kJnou mmoi maJne nentauswtm Je ou ne ntaiJoou nau. nai netsooun nnentaiJoou anok 22.nai de ntereFJoou oua nnHuphreths eFaHeratF aFreHt ihsous nouaas eFJw mmos Je tai te qe nouwSb mparciereus. 23.peJaF naF nCi ihsous Je eSJe kakws aiSaJe ari mntre Ha papeqoou eSJe kalws de aHrok kHioue eroei. 24.aFJoouF de nCi annas eFmhr Sa kaifas parciereus.

25.simwn de petros neFaHeratF eFqmo mmoF. peJau de naF Je mh ntok Hwwk on ntkouebol Hn neFmaqhths. aph arna eFJw mmos Je mmon. 26.peJeo ua naF ebol Hn nHmHal mparciereus eusuggenhs pe mpenta petros slp peFmaaJe. Je anok an pe ntainau erok Hn teSnh nmmaF. 27.palin on aFarna nCi petros auw aualektwr moute nteunou.

28.mnnsa nai auJi nihsous ebol Hitn kaifas eHoun epepraitwrion. ne Htooue de pe. auw ntoou mpoubwk nmmaF eHoun epepraitwrion Jekaas enneuswwF alla eueouwm mppasca. 29.aFei de ebol Saroou nCi pilatos auw peJaF. Je ou nkathgoria petetnine mmoF eHoun epeirwme. 30.auouwSb euJw mmos naF. Je ene mpai rpeqoou an. nennataaF an etootk. 31.peJaF de nau nCi pilatos Je JitF ntwtn ntetn krine mmoF kata petnnomos peJau naF nCi nioudai Je ouk exesti nan emeut laau 32.Jekaas eFeJwk ebol nCi pSaJe enta ihsous JooF eFshmane Je Hn aS mmou eFnamou. 33.aFbwk de on eHoun epepraitwrion nCi pilatos auw aFmoute eihsous peJaF naF. Je ntok pe prro nioudai. 34.aFouwSb nCi ihsous. Je ekJw mpai Harok mauaak. Jen Henkooue ne ntauJoos nak etbhht. 35.aFouwSb nCi pilatos Je mhti anok angouioudai. pekHeqnos auw narciereus ntoou ne ntautaak etoot. ou pe ntakaaF. 36.aFouwSb nCi ihsous. Je tamntrro anok ouebol an te Hm peikosmos. ene ou ebol Hm peikosmos te tamntrro neunamiSe pe nCi naHuphreths Jekaas enneutaat etootou nioudai tenou de tamntrro nouebol an te Hm peima. 37.peJe pilatos Ce naF Je oukoun Ce ntkourro aFouwSb nCi ihsous Je ntok petkJw mmos Je ang ourro. anok ntauJpoei epeiHwb auw ntaei epkosmos epai Jekaas eeiermntre ntme. ouon nim etSoop ebol Hn tme SaFswtm etasmh. 38.peJe pilatos naF Je ou te tme. auw ntereFJe pai aFei on ebol Sa nioudai peJaF nau. Je anok nTCn laau an naitia Hrai nHhtF. 39.ounthtn de mmau nouswnt Jekaas eeieka oua nhtn ebol Hm ppasca. tetnouwS Ce takw nhtn ebol mprro nioudai. 40.auaSkak ebol throF euJw mmos Je mprka pai ebol. alla ka barabbas. barabbas de neusoone pe.



19

1.tote pilatos aFJi nihsous aFmastigou mmoF. 2.auw mmatoi auSent ouklom ebol Hn nSonte aukaaF eHrai eJn teFape auT HiwwF nouSthn nJhCe 3.auw neunhu SaroF pe euJw mmos Je caire prro nioudai. auw neuTaas naF pe. 4.pilatos on aFei ebol Saroou peJaF nau. Je eis Hhhte anntF nhtn ebol Jekaas etetneeime Je nTCn laau an naitia Hrai nHhtF. 5.aFei de ebol nCi ihsous ere peklom nSonte HiJn teFape auw ere teSthn nJhCe HiwwF auw peJaF nau Je eis prwme. 6.nterounau de eroF nCi narciereus auw nHuphreths auaSkak ebol euJw mmos Je staurou mmoF staurou mmoF peJe pilatos nau. Je JitF ntwtn ntetn staurou mmoF anok gar nTHhu an elaau nloiCe eHoun eroF. 7.auouwSb naF nCi nioudai Je anon ountan ounomos mmau auw kata pennomos SSe eroF emou Je aFaaF nShre nte pnoute.

8.pilatos de ntereFswtm epeeiSaJe. aFrHote nHouo. 9.auw aFbwk on eHoun epepraitwrion peJaF nihsous. Je ntkouebol twn ntok. ihsous de mpFouwSb naF. 10.peJe pilatos Ce naF. Je ngnaSaJe nmmai an. ngsooun an Je ounT texousia nstaurou mmok auw ounT texousia nkaak ebol. 11.aFouwSb naF nCi ihsous Je ne mntk laau nexousia eHoun eroei eimhti Je autaas nak ebol Hn tpe etbe pai pentaFtaat etootk ountF ounoC nnobe mmau. 12.etbe pai nere pilatos Sine nsa kaaF ebol nioudai de neuaSkak ebol euJw mmos Je ekSanka pai ebol ntk peSbhr an mprro ouon nim eTre mmoF nrro eFT oube prro.

13.pilatos de ntereFswtm eneeiSaJe aFeine ebol nihsous aFqmsoF epbhma ouma eumoute eroF Je liqostrwton. mmntHebraios de Je gabbaqa. 14.ne pnau de nJp soo pe ntparaskeuh mppasca. auw peJaF nioudai. Je eis petnrro. 15.ntoou de neuaSkak ebol Je FitF FitF staurou mmoF peJe pilatos nau Je tastaurou mpetnrro auouwSb nCi narciereus Je mntn kerro mmau eimhti prro kaisar. 16.tote Ce aFtaaF etootou etreustaurou mmoF. ntoou de nterouJi nihsous auntF ebol 17.auw neFFi mpeFstauros. aFei de ebol euma eumoute eroF Je pekranion mmntHebraios de Je golgoq 18.pma entaustaurou mmoF nHh tF auw kesnau nmmaF oua nsa pisa auw oua nsa pai ihsous de nteumhte. 19.apilatos de sHai noutitlos auw aFtoCF epestauros. neFshH de eroF pe Je pai pe ihsous pnazwraios prro nioudai. 20.peititlos de aHaH nioudai oSF Je neFHhn eHoun etpolis nCi pma entaustaurou nihsous nHhtF auw neFshH men mmntHebraios mmntHrwmaios mmntoueienin. 21.neuJw Ce mmos mpilatos nCi narciereus nioudai. Je mprsaHF Je prro nioudai. alla Je phh pe ntaFJoos Je anok pe prro nioudai. 22.aFouwSb nCi pilatos Je pentai saHF aisaHF.

23.mmatoi de nteroustaurou mmoF auJi peFHoite auw auaaF nFtoou nouwn ouwn mpoua poua nmmatoi auw tkeSthn teSthn de nestorp an eJws pe alla neusaH Ftoou te. 24.peJau de nneuerhu Je mprtrenpaHs alla marnenim eros Je esnar ta nim Jekaas ere tegrafh Jwk ebol Je aupeS naHoite eJwou auneJ klhros eJn taHbsw mmatoi men aurnai. 25.neuaHe de eratou Hatm pestauros nihsous nCi teFmaau auw tswne nteFmaau maria tSeere nklwpa auw maria tmagdalhnh. 26.ihsous de ntereFnau eteFmaau auw pmaqhths eFaHeratF pete neFme mmoF peJaF nteFmaau Je tesHime eis pouShre. 27.eita peJaF mpmaqhths Je eis tekmaau. Jin peHoou etmmau apmaqhths Jits eHoun epeFhei.

28.mnnsa nai eFsooun nCi ihsous Je aHwb nim Jwk. Je ere tegrafh Jwk ebol peJaF Je Tobe. 29.neun ouHnaau de kh eHrai eFmeH nHmJ. ouspoggos de eFmeH ebol nHmJ aukaaF eJn ouHusswpos auw ausooutn mmoF eteFtapro. 30.ntereFJi de mpHmJ nCi ihsous peJaF. Je auJwk ebol. auw aFrike nteFape aFT mpepneuma.

31.nioudai de ebol Je ne tparaskeuh te Je nne nswma Cw Hi pestauros mpsabbaton. ne ounoC gar pe peHoou mpsabbaton etmmau. auseps pilatos Jekaas eFeouwCp nneuouerhte nseFitou mmau. 32.auei de nCi mmatoi auoueCp nouerhte mpSorp nm pkeoua entaustaurou mmoF nmmaF. 33.nterouei de eJn ihsous aunau eroF eaFouw eFmou. mpououeCp neFouerhte. 34.alla aoua nmmatoi aFkwns mpeFspir noulogch auw nteunou aFei ebol nCi ousnoF nm oumoou. 35.auw pentaFnau aFrmntre auw oume te teFmntmntre auw petmmau sooun Je eFJeme Jekaas Hwt thutn etetnepisteue. 36.nta nai gar Swpe Jekaas ere tegrafh Jwk ebol Je nneukas nouwt ouwSF ebol nHhtF. 37.auw on tegrafh Jw mmos Je senanau epentaukonsF.

38.mnnsa nai aFseps pilatos nCi iwshf pebol Hn arimaqaia eumaqhths pe nte ihsous eFHhp de etbe qote nioudai Jekaas eFeFi pswma nis. auw aFkaaF nCi pilatos. auei de auFi peFswma. 39.aFei de HwwF on nCi nikodh mos pentaFei Sa ihsous nSorp nteuSh aFeine noumigma nSal Hi allwi eunar Se nlitra. 40.auJi de mpswma nihsous aumorF nHenHbwws nm nHhne kata pswnt nioudai ekoosou. 41.neun ouSnh de Hm pma entaustaurou mmoF nHhtF ere outafos nbrre Hn teSnh empatouka laau nHoun nHhtF. 42.etbe tparaskeuh de nioudai Je nereptafos Hhn eHoun auka ihsous nHoun nHhtF.



20

1.ntkuriakh de maria tmagdalhnh asei ebol eptafos eHtooue eti ere pkake bbol auw asnau epwne eauFitF ebol Hirmptafos. 2.aspwt de asei Sa simwn petros nm pkemaqhths enere ihsous me mmoF auw peJas nau. Je auFi pJoeis ebol Hm ptafos auw nTsooun an Je ntaukaaF twn. 3.aFei de ebol nCi petros nm pkemaqhths auw neunhu ebol eptafos. 4.neupht de pe Hiousop. pkemaqhths aFCeph epwt eHoue petros auw aFei nSorp ebol eptafos. 5.aFCwSt de eHoun aFnau eneHbwws eukh eHrai mpFbwk de eHoun. 6.aFei de HwwF on nCi simwn petros eFouhH nswF auw aFbwk eHoun eptafos aFnau eneHbwws eukh eHrai 7.auw psoudarion eneFmhr eteFape eFkh an eHrai mn neHbwws alla eFClmlwm nsa ousa mauaaF. 8.tote pkemaqhths ntaFei nSorp aFbwk HwwF on eHoun eptafos aFnau auw aFpisteue 9.ne mpatousoun tegrafh gar pe Je Haps etreFtwoun ebol Hn netmoout. 10.aubwk on epeuhei nCi mmaqhths.

11.maria de nesaHerats pe mpbol mptafos esrime. esrime de. asCwSt eHoun eptafos 12.asnau eaggelos snau Hn HenHbwws euobS euHmoos. oua HaJwF auw oua HaratF mpma enere pswma nihsous nHhtF. 13.peJe nh nas Je tesHime aHro terime peJas nau Je ebol Je auFi paJoeis auw nTsooun an Je ntaukaaF twn. 14.nteresJe nai. askots epaHou asnau eihsous eFaHeratF nessooun de an pe Je ihsous pe. 15.peJaF nas nCi ihsous Je tesHime aHro terime ereSine nsa nim th de nesmeue Je pa teSnh pe peJas naF Je pJoeis eSJe ntok akFitF aJis eroei Je ntakkaaF twn auw anok TnaFitF. 16.peJe ihsous nas Je mariHam th de askots peJas mmntHebraios Je Hrabbounei peSauouaHmeF Je psaH. 17.peJe ihsous nas Je mprJwH eroei mpaTbwk gar eHrai Sa paiwt bwk de Sa nasnhu nteJoos nau Je Tnabwk eHrai Sa paiwt ete petneiwt pe auw panoute ete petnnoute pe. 18.asei nCi mariHam tmagdalhnh astame mmaqhths Je aeinau epJoeis auw aFJe nai nai.

19.rouHe de ntkuriakh mpeHoou etmmau ere rro Sotm mpma enere neFmaqhths soouH eHoun nHhtF etbe qote nioudai. aFei nCi ihsous aFaHeratF Hn teumhte peJaF nau. Je Trhnh nhtn. 20.auw ntereFJe pai aFtsaboou eneFCiJ mn peFspir. auraSe de nCi mmaqhths nterounau epJoeis. 21.peJaF de on nau. Je Trhnh nhtn. kata qe enta paiwt tnnoout anok Hwwt on TJoou mmwtn. 22.ntereFJe pai de aFniFe eHoun Hm peuHo auw peJaF nau. Je Ji pneuma eFouaab. 23.netetnaka neunobe nau ebol senakaau nau ebol netetnaamaHte nnouou senaamaHte mmoou.

24.qwmas de oua ebol Hm pmntsnoous peSaumoute eroF Je didumos neF nmmau an pe ntereFei nCi ihsous. 25.neuJw de mmos naF nCi nkemaqhths Je annau epJoeis ntoF de peJaF nau Je eitmnau eneSsneiFt Hn neFCiJ auw taneJ pathhbe eJn neSsneiFt auw taneJ taCiJ eJm peFspir nTnapisteue an. 26.mnnsa Smoun de nHoou neu nHoun on pe nCi neFmaqhths auw pkeqwmas nmmau. aFei nCi ihsous ere rro Sotm aFaHeratF Hn teumhte peJaF nau. Je Tirhnh nhtn. 27.eita peJaF nqwmas Je au pekthhbe epeeima ngnau enaCiJ auw au tekCiJ ngnoJs eJm paspir auw ngtmSwpe napistos alla mpistos. 28.aFouwSb nCi qwmas peJaF naF. Je paJoeis auw panoute. 29.peJaF de nCi ihsous. Je ebol Je aknau eroei akpisteue. naiatou nnete mpounau aupisteue.

30.aFr Henkemain de enaSwou nCi ihsous mpemto ebol nneFmaqhths nai enseshH an epeeiJwwme 31.ntauseH nai de Jekaas etetnepisteue Je ihsous pecristos pShre mpnoute pe auw Jekaas eatetnpisteue etetneJi nouwnH Sa eneH Hm peFran.



21

1.mnnsa nai on aihsous ouonHF eneFmaqhths HiJn qalassa ntiberias. ntaFouonHF de ebol nteiHe. 2.neuSoop Hi ousop pe nCi simwn petros nm qwmas peSaumoute eroF Je didumos auw naqanahl pebol Hn kana ntgalilaia nm nShre nzebedaios auw kesnau ebol Hn neFmaqhths. 3.peJaF nau nCi simwn petros Je Tnabwk eCep tbt peJau naF Je tnnhu Hwwn nmmak auei ebol auale epJoei auw mpouCep laau Hn teuSh etmmau. 4.ntere Htooue de Swpe aihsous aHeratF Hi pekro. mpouime de nCi mmaqhths Je ihsous pe. 5.peJaF de nau nCi ihsous Je neiShre Shm mh oun laau ntbt nte thutn auouwSb naF Je mmon. 6.peJaF nau Je anine mpetnSne nsa ounam mpJoei auw tetnaHe eouon ntoou de peJau Je anSpHise nteuSh thres mpnCep laau eJm pekran de tnnanoJF aunoJF de auw mpoueS CmCom esokF eHrai ebol Hn taSh ntbt. 7.peJaF Ce mpetros nCi pmaqhths enere ihsous me mmoF Je pJoeis pe. simwn Ce petros ntereFswtm Je pJoeis pe aFmorF mpeFependuths neFkh gar kaHhu pe auw aFFoCF eqalassa. 8.nkemaqhths de auei HipJoei. neuouhou gar an ebol mpekro alla naSht mmaHe euswk mpeSne nntbt. 9.nteroumoone de epekro. aunau euSaH ereoutbt HiJwF auw ouoik eFkh eHrai. 10.peJe ihsous nau. Je anine ebol nntbt entatetnCopou tenou. 11.aFale nCi simwn petros auw aFswk mpeSne epekro eFmeH nnoC ntbt eueire nSe taiou Somte. auw ere teiaSh ntbt mmau mpe peSne pwH. 12.peJe ihsous nau. Je amheitn ntetn ouwm. mpelaau nmmaqhths tolma eJn ouF Je ntk nim eusooun Je pJoeis pe. 13.aFei nCi ihsous aFJi mpoik aFT nau auw on ebol Hm ptbt. 14.pai de pe pmeH Somnt nsop nta ihsous ouonHF eneFmaqhths ntereFtwoun ebol Hn netmoout.

15.nterouwm de peJaF nCi ihsous nsimwn petros Je simwn pShre niwHannhs kme mmoi eHoue nai. peJaF naF Je se pJoeis. ntok petsooun Je Tme mmok. peJaF naF. Je moone nnaHiib. 16.peJaF on naF mpmeH sep snau Je simwn pShre niwHannhs kme mmoi peJaF naF Je se pJoeis ntok petsooun Je Tme mmok peJaF naF Je moone nnaesoou. 17.peJaF naF mpmeH Somnt nsop Je simwn pShre niwHannhs kme mmoi aFlupi nCi petros Je aFJoos naF mpmeH Smnt swwp Je kme mmoi auw peJaF naF Je pJoeis ksooun nHwb nim ntok ksooun Je Tme mmok peJe ihsous naF Je moone nnaesoou. 18.Hamhn Hamhn TJw mmos nak Je mpeuoiS eneko nShre Shm ne Sakmork pe ngbwk epma etkouaSF Hotan de ekSanr Hllo knaprS nekCiJ ebol nte keoua mork nFJitk epma ete ngouaSF an. 19.ntaFJe pai de eFshmane Je Hn aS mmou eFnaT eoou mpnoute. ntereFJe pai de peJaF naF. Je ouaHk nswei.

20.aFktoF nCi petros aFnau epmaqhths enere ihsous me mmoF eFouhH nswF pai ntaFnoJF Hm pdeipnon eJn teFmest Hht nis eFJw mmos naF Je pJoeis nim petnaparadidou mmok. 21.ntere petros Ce nau epai peJaF nihsous. Je pJoeis pai de ntoF ne. 22.peJe ihsous naF. Je eiSanouwS etreFCw SanTei ntk nim ntok ouaHk nswei ntok. 23.apeeiSaJe Ce ei ebol Hn nesnhuJe mpmaqhths etmmau namou an. ntaFJoos de naF an nCi ihsous Je nFnamou an. alla eiSanouwS etreFCw SanTei ntk nim ntok.

24.pai pe pmaqhths etrmntre etbe nai auw pentaFseH nai. auw tnsooun Je oume te teFmntmntre.

25.oun HenkeHbhue de enaSwou eaFaau nCi ihsous nai euSansaHou oua oua TJw mmos Je mpkosmos naSp nJwwme an etounasaHou.



AMAZING GRACE BIBLE INSTITUTE