Luke


Luke 1

1 Jadwoŋ Thyofilo, Ji mathoth jotyeko temo ndiko wach motimere i dyer wan. 2 Jondiko gima joneno gi waŋ jo wok i chakirok aka bende jobedo jonyayi wach me. 3 Onyo an bende paka atyeko kikaŋasa wach me maber wok i chakirok mere, aparo ni ber andiki rin gime ma achano maber. 4 Atimo ama aka ŋey ibino niaŋ maber odocho kwoŋ adyeri ma gikipiny motyek fuonjin me. 5 I ndir ma Herode obed'iye kere ma Yudeya, onwaŋo nitye jachwayi ri Were wi alitar milwoŋo ni Zekariya, ma wok i nono pa Abiya; aka go oido ni gi chiege ma nyakwar Aron milwoŋo ni Elizabeth. 6 Jojye oido ji mabeyo i waŋ Were, ma jokuro Chik jye kodi Or jye mapa Ruoth mongoye apuse. 7 To oido jongoye gi nyathi, rupiri Elizabeth oido migumba, aka jojye onwaŋo jotyeko ti. 8 To munyo weso pa Zekariya gin otundo ma tich ma chwayo, 9 paka chik pa joma chwayo wi alitar nitye ma donjo i Ot pa Were waŋo buban, kwir omako Zekariya. 10 Aka kweth ji oido jokwayo gi woko i hongo ma waŋo buban. 11 Gikenyo malaika pa Ruoth omenyere ri go mochungo yu thenge marachuch ma alitar miwaŋ'iye buban. 12 Zekariya obwok swa munyo oneno go. 13 To malaika owacho ri go ni, “Ikiri ibedi gi lworo Zekariya, kole Were owinjo kwayo perin, aka dhako perin Elizabeth bino nywolo rin wuodin, aka ibino chwoko nyinge ni Yohana. 14 Ibino limo kisangala gi syem, odoko ji mathoth jobino kisangala gi nywolirok pere; 15 ato go bino bedo ŋatadwoŋ i nyim Ruoth; aka go kibino madho vini kosa medho moro jye ma mero jo, aka Chuny Maleŋ bino poŋ i go, kada ma fuodi go ni iyi min. 16 Aka go bino dwoko chuny Joisrael bongi Ruoth Were pajo; 17 kendo go bino telo yu wiy Ruoth paka jamikwenda pere i dwoŋ kodi i men paka apa Eliya jatuchi wach Were. Go bino dwoko chuny bachere ji bongi nyithindho pajo; aka bino miyo jochay jowogiki i yo paji motire; go bino miyo ji pa Ruoth yikirok ri Ruoth.” 18 Aka Zekariya owacho ri malaika ni, “Anoŋey nedi gino? Kole atyeko ti aka dhako paran bende oti.” 19 Aka malaika owacho ri go ni, “An Gabryel machungo ruwaŋ Were; aka ooran luwo kodin gi kelo rin wach maber me. 20 To paka ikiyeyo mikwenda paran, ma bino timere i ndir mere, ikibino luwo chuka ndelo ma gikipiny me otimer'iye.” 21 Ji oido jokuro Zekariya woko; to jouro swa paka go ogalo ameno i Ot pa Were. 22 Munyo go owok woko, konyalo luwo gi jo, to joparo nike go oneno gimoro i Ot pa Were; ri ameno go otimo ri jo ranyuth, rupiri go oido olokere obadha. 23 Munyo hongo pere ma tich orumo, go odok pecho pere. 24 Rumachien chiege, Elizabeth ogamo iye to pondo hongo ma dwe abich munyo wacho ni, 25 “Ruoth otimo ran ama i ndir me munyo oparo kwoŋan, to kwanyo kwoŋan wichkwot i waŋ ji.” 26 Munyo Elizabeth otyeko dwe auchiel gi iye, Were ooro malaika Gabryel i tindi ma Galileya milwoŋo ni Nazareth, 27 bongi nyako ma fuodi okuya jachwo, monwaŋo openjere gi jayach milwoŋo ni Yozefu, nyakwar Daudi; aka nyako no oido nyinge Marya. 28 Malaika obino bonge to wacho ri go ni, “Yoga, i jasilwany, Ruoth ni kodin!” 29 Go obwok swa munyo owinjo moth me, kende oparo g'ichunye dwoŋ moth me. 30 To malaika no owacho ri go ni, “Marya, ikiri ibedi gi lworo, rupiri i jasilwany i waŋ Were. 31 Kole ibino gamo iyin, t'inywolo wuodin; aka ibino chwoko nyinge ni Yesu. 32 Go bino bedo ŋatadwoŋ, aka ibino lwoŋo go ni Wuodi pa Were Madwoŋ Maloyo; aka Ruoth Were bino miyo go kom ma ker pa Daudi, kwari mere. 33 Go bino dhumo nyikway Yakobo chil gi chil aka Ker pere bino ngoye gike.” 34 To Marya openjo malaika ni, “Gime obedi nedi mato an abedo nyako ma fuodi okuya jachwo?” 35 To malaika wacho ri go ni, “Chuny Maleŋ bino loro kwoŋin, aka men pa Were Madwoŋ Maloyo bino umin; amomiyo nyathi m'ibino nywolo ibino lwoŋo ni ŋataleŋ, Wuodi Were. 36 Aka neni, wat perin Elizabeth gi tiyo pere bende ogamo iye nyathi ma jayach; aka me dwe pere marauchiel, ŋata yado ilwoŋo ni migumba. 37 Kole ri Were ongoye gima kinyalere.” 38 Marya owacho ni, “An abedo ŋecha pa Ruoth; weyi wotimere ran paka iwacho no.” Gikenyo malaika oweyo go. 39 I hongo no Marya omako royo mayot to kidho i piny ma tendere tendere, yu tindi ma Yudeya. 40 Go odonjo i ot pa Zekariya to motho Elizabeth. 41 Gikenyo tekin Elizabeth winjo moth pa Marya, nyathi mani iye ogwecho. Chuny Maleŋ opoŋ kwoŋ Elizabeth 42 to luwo gi dwonde mamalo munyo wacho ni, “I jasilwany kwoŋ mon, Nyathi milenywolo bende jasilwany! 43 Me silwany aŋo ma min Ruoth gipi obino bongan ka? 44 Kole tekin awinjo moth perin to nyathi mani iyan gwecho gi kisangala. 45 In i jasilwany m'iyeyo ni mikwenda pa Ruoth rin bino timere adyeri.” 46 Marya owacho ni, “Adundo paran fuoyo Ruoth, 47 aka chunyan sangala i Were Jaboth paran. 48 Kole go oneno bwonirok pa ŋecha pere! Aka wok gunyoni nono jye bino lwoŋan ni jasilwany. 49 Kole Were ma jameni otimo ran gikipiny madongo. Nyingi go leŋ. 50 Go timo ŋono ri joma lworo go, wok i luse ji achiel tundo i luse man. 51 Go oryeyo chinge ma nyutho men pere, aka otyeko kedho woko joma pakere i paro ma chuny jo. 52 Go oŋilo woko kerere madongo wi kombere pajo, aka otiŋo malo joma bwonere. 53 Go oyeŋo joma kech neko gi gikipiny mabeyo, aka oryemo woko joŋaŋo gi chingi gin nono. 54 Go okonyo ŋecha pere Israel, munyo opoyo wor pere 55 m'ochiko kwarere mawan, Ibrayimu kodi nyikwaye jye chil gi chil!” 56 Marya obedo bongi Elizabeth chiegin dwe adek aka nyaka odok pecho. 57 Ndelo pa Elizabeth otundo ma nywol, to nywolo nyathi ma jachwo. 58 Joger pere kodi wade pere jowinjo ni Ruoth otimo ri go wor madwoŋ aka josangala swa gi go. 59 I ndelo maraboro jobino thumo nyathi, aka onwaŋo jomito chwoko nyinge ni Zekariya paka bamere. 60 To yokimere wacho ni, “Kameno, ibino lwoŋo go ni Yohana.” 61 Jowacho ri go ni, “Kole ongoye moro i nono mewin milwoŋo gi nyinge no!” 62 Aka jomiyo bamere ranyuth ma penjo go paka go mito wolwoŋ nyathi no. 63 Go okwanyo gindiiko, to ndiko ni, “Nyinge Yohana.” Ji jye jouro swa! 64 Gikenyo won to Zekariya yawo dhoke to lewe gonyore, to chako luwo munyo fuoyo Were. 65 To lworo omako joger pajo jye, kendo oluw kwoŋ gikipiny me i Yudeya parom. 66 Joma jowinjo jye jorwako wach no i chuny jo munyo jowacho ni, “Kosa nyathi me obedi ŋa? Kole chingi Ruoth ni kwoŋe.” 67 Aka Chuny Maleŋ opoŋ kwoŋ Zekariya bamere, to luwo munyo wacho ni, 68 “Wopaki Ruoth Were pa Israel! Kole olyewo ji pere to botho jo. 69 Omiyo wan Jaboth ma jameni i nono pa Daudi jatich pere, 70 paka chango oluwo gi i dhok jotuchi wach pere maleŋ wok chon, 71 nike bino botho wan kwoŋ jokwor mawan kodi kwoŋ joma mon kodi wan bende; 72 kareno nyutho wor ri kwarere mawan, gi poyo chikirok pere maleŋ, 73 kwoŋirok ma chango go otimo ri bawan Ibrayimu, nike bino botho wan wok i chingi jokwor mawan, 74 ŋey watiyi ri go mongoye lworo, 75 i leŋo kodi tiro i waŋe, i kwo mawan gipi. 76 Aka in, nyathi me, ibino lwoŋin ni jatuchi wach pa Were Madwoŋ Maloyo, kole ibino telo Ruoth kidho yiko ri go royo; 77 gi miyo ji pere ryeko ma both ka Were ochwako gimarecho pajo. 78 Ru wor mathoth ma Were mawan ni gine, go bino miyo waŋchieŋ gulo to ŋamba ma both wok ri wan, 79 ma bino kelo lero ri joma ni mudho kodi i tho ma mito umo jo, to tiro tyendi wan i royo ma syem.” 80 Nyathi no odongo to bedo gi men i chunye kendo obedo i thim chuka ndelo otundo to nyuthere kamaler ri Joisrael.

Luke 2

1 I ndir no, Kaisar Agusto owodho or ma ndiko ji ŋey wokwan ji ma piny pere gipi. 2 Me oido obedo ndiko ji marapena, aka obedo i ndir pa Kwirino jadhum i adech ma Sirya. 3 Dhano jye okidho i tindi ma thugin ndikirok. 4 Ri ameno Yozefu bende oay i tindi ma Nazareth, i Galileya to kidho Yudeya i tindi pa Daudi milwoŋo ni Bethlehem, paka go oido obedo ja ot pa Daudi. 5 Yozefu okidho ni wondik go gi Marya monwaŋo yiko nywomirok gine. Marya oido yach. 6 Munyo jo ni kenyo, hongo pa Marya otundo ma nywol. 7 Go onywolo wuode ma kayo to umo gi nengin pa nyithindho, to pyelo i wer ma dhok chiem'iye rupiri kabedo konwaŋere rigo i ot wendo. 8 Chiegin kenyo onwaŋo nitye jokwath mogo moido jo ni saa jokuro mwendi pajo wor gi weso. 9 Malaika pa Ruoth omenyere ri jo, aka dwoŋ pa Were omenyo jo, to jobwok swa. 10 Malaika owacho ri jo ni, “Wikiri wibedi gi lworo; kole akelo ri win wach kwoŋ kisangala madwoŋ ma bino bedo ri ji jye. 11 Konon i tindi pa Daudi onywol ri win Jaboth, mobedo Kristo Ruoth. 12 Aka me a ranyuth ri win, wibino nwaŋo nyathi maŋich moboy i nengin pa nyithindho tipyelo i wer ma chiemo dhok.” 13 Gikenyo ma piyo piyo, kweth jomalaika ma polo joriwere gi malaika no to jofuoyo Were munyo jowero ni, 14 “Dwoŋ wobedi ri Were malo i polo, aka i piny syem wobedi ri ji ma silwany pere nigi jo.” 15 Munyo jomalaika jotyeko weyo jo jogik i polo, jokwath jowacho wegi kendigin ni, “Weyi wakidhi Bethlehem wanen gimotimere ma Ruoth onyutho wan me.” 16 Gikenyo joredo to jonwaŋo Marya gi Yozefu kodi nyathi mopyel i wer ma chiemo dhok. 17 Munyo joneno nyathi no, jowacho ri ji gima malaika owacho ri jo kwoŋ nyathi no. 18 Jomowinjo wach me jouro swa gima jokwath no jowacho. 19 Marya opoyo gikipiny me jye to paro kwoŋe swa. 20 Jokwath jodok munyo jofuoyo Ruoth to jopako Were ru gikipiny jye ma jowinjo aka joneno ni obedo paka owachi ri jo won. 21 Munyo ndelo maraboro ma thumo Nyathi otundo, ochwok nyinge ni Yesu, nyinge ma malaika omiyo go ma fuodi kogam go i iyi min. 22 Munyo ndelo otundo ri Yozefu kodi Marya ma tero rachow ma lonyirok paka Chik pa Musa wacho, jotero Nyathi no i Yerusalem ketho go i chingi Ruoth. 23 (Me a gima ondik i chik pa Ruoth ni, “Nyathi ma jachwo jye mobedo okayo pa min, ibino miyo Ruoth.”) 24 Aka jotero kir mich bende paka ondik i chik pa Ruoth: Akurin aryo kosa nyithindhi njiwa aryo. 25 I Yerusalem kenyo onwaŋo nitye jal moro ma nyinge Simeyo. Go oido obedo dhano maber molworo Were, aka onwaŋo kiyo neno both pa Israel, kendo Chuny Maleŋ onwaŋo ni gi go. 26 Chuny Maleŋ onwaŋo otyeko nyutho go ni go kibino tho ma fuodi waŋe koneno Kristo pa Ruoth. 27 Munyo Chuny Maleŋ owacho ri go, Simeyo oay to kidho i Ot pa Were. Aka munyo jonywol jokelo Nyathi Yesu timo ri go gima Chik wacho, 28 Simeyo otiŋo Nyathi no i chinge to fuoyo Were ka wacho ni, 29 “Ruoth, onyo pama sewila ŋecha perin i syem paka chango ichiko; 30 Kole waŋan otyeko neno both 31 m'iyiko ni ji jye jowoneni. 32 Lero ma bino menyo ri Jopath royo pa Were, to kelo dwoŋ ri ji perin Israel.” 33 Baa nyathi gi yokimere jochungo kenyo munyo jodhyer kwoŋ gima Simeyo oido wacho kwoŋ Nyathi no. 34 Simeyo omiyo jo silwany to wacho ri Marya min Nyathi ni, “Nyathi me othuy gine ji wokeli podho ri joman kodi both ri ji mathoth i Israel; go bino bedo ranyuth ma ji mathoth jobino pyemo gine. 35 To paro pa ji mathoth mopanere bino wok kamaler, aka abor bino roko adundo nin won.” 36 Kenyo onwaŋo nitye dhako dwoŋ moro ma jatuchi wach Were ma nyinge Anna, nyar Fanwel, ma nono pa Aser. Go oido oti swa aka otyeko oro abiryo i nywomirok pere to chwore tho, 37 to doŋ chi tho chuka oro pere oromo pyero aboro g'aŋwen. Go koweyo Ot pa Were, to otiyo ri Were wor g'odyechieŋ munyo riyo kech gi kwayo. 38 I hongo no won ama go bende odonj'iye i Ot pa Were to chako fuoyo Were; aka oluwo kwoŋ Nyathi no ri ji jye monwaŋo jokuro both pa Yerusalem. 39 Tekin jotyeko timo gimoro jye ma Chik pa Ruoth wacho, jodok Galileya i tindi pajo ma Nazareth. 40 Nyathi no odongo gi men, gi ryeko, kendo silwany pa Were obedo gine. 41 Kis oro jonywol pa Yesu bin jokidho Yerusalem i ndelo ma kalima ma Kadho. 42 Munyo Yesu oromo oro apar g'aryo, jokidho korago i kalima paka oido jotimo ndir jye. 43 Munyo kalima no orumo, jomako royo madok pecho, to jayach Yesu odoŋ Yerusalem. Jonywol pere oido jokoŋeyo ameno. 44 Paka oido joparo nike go nitye i kitipa ji ma jowotho gi jo, jowotho awotha ndelo gipi, to nyaka jochako rango go bongi wade pajo gi merin pajo. 45 To munyo jokonwaŋo go, jogik Yerusalem munyo jorango go malomalo. 46 I ndelo maradek aka jonwaŋo go i Ot pa Were obedo i dyer jofuonji, munyo winjo fuonji pajo aka penjo jo penji mogo. 47 Ji jye ma jowinjo go jouro swa ryeko gi radwok pere. 48 Jonywol pere jodhyer munyo joneno go; aka yokimere owacho ri go ni, “Nyathi paran, itimo ri wan ama raŋo? Neni wakodi benin wabedo gi rem swa munyo warangin.” 49 Odwoko jo ni, “Raŋo ma wirangan? Wikuya nike oido aripo bedo i ot pa Baba?” 50 To jokoŋeyo dwoŋ gima go owacho ri jo. 51 Gikenyo Yesu odok gi jo Nazareth to winjo or pajo. Yokimere okano gikipiny me jye i adundo. 52 Yesu odongo i delkwoŋe aka ryeko pere omedere, munyo Were gi ji jofuoyo go.

Luke 3

1 I oro marapar g'abich ma dhum pa Kaisar Tiberyo, munyo Pontyo Pilato dhumo paka gavana ma Yudeya, kareno Herode ruoth ma Galileya, aka omin go Filipo ruoth ma Itureya gi Trakoniti, aka Lisania ruoth ma Abilene, 2 i ndir pa jodongo pa jochwayi ri Were wi alitar Anas jokodi Kaifas, wach pa Were obino ri Yohana wuodi pa Zekariya i thim. 3 Go owotho i piny ma Yordan gi bee ka fuonjo batisimo ma ŋuto kodi limo chwak kwoŋ gimarecho, 4 paka ondik i kitawo pa Isaya jatuchi wach Were ni, “Dwondi jo moro koko i thim ni: ‘Yiki win kaluwo ri Ruoth Tiri win royo pere. 5 Kamaluŋ jye ibino poŋo kir malo. Gote gi tendere jye ibino ryewo woko, royo jye mokom ibino loko motire, odoko royo ma di geŋin gi buche jye bino pyele, 6 Aka dhano jye bino neno both pa Were!’ ” 7 Ri ameno go owacho ri kweth ji moido jobino limo batisimo ni, “Win nyithindhi thwole! Ŋata onyutho win ni ber wibudhere kwoŋ nge pa Were ma chiegin bino? 8 Timi win gikipiny ma nyutho nike wiŋuto gimarecho mewin. To wikiri wichaki wacho wiwegi kendiwin ni, ‘Ibrayimu meno kwari wan!’ Kendo awacho ri win, kole Were nyalo kwanyo telin me to loko nyikway Ibrayimu. 9 Aka otyek kir ketho le ma toŋo woko yen gi i tyende; yath jye ma kinyak maber ibino toŋo woko tibolo i mach.” 10 Ji jye jopenjo Yohana ni, “Onyo waripo timo aŋo?” 11 Go odwoko ni, “Ka nyatoro ni gi satere aryo, go ripo poko gi ŋat'ongoye gine. Kendo ŋata nigi gimoro achama bende wotimi ameno.” 12 Oido nitye jochoki misolo mogo ma bende oido jobino limo batisimo ma jowacho ri go ni, “Jafuonji, waripo timo aŋo?” Owacho ri jo ni, 13 “Wikiri wichoki kwoŋ moro gima kalo rapor ma chik yeyo.” 14 Joserikale megi bende jopenjo go ni, “To wan waripo timo aŋo?” Owacho ri jo ni, “Ongoye mayo ji gikipiny g'akaka! Yeŋi win gi kemba mewin! Odoko, wikiri wichwoki dhok dhano!” 15 Geno pa ji ochako medirok; aka jochako paro ni ipoyo Yohana a Kristo. 16 Amomiyo Yohana odwoko jo ni, “An amiyo win batisimo kodi pi, to nitye nyatoro ma bino ma loyan bor gi dwoŋ, ma akiripi kada lunyo thol war pere: go bino miyo win batisimo gi Chuny Maleŋ kodi mach. 17 Ragwar pere ni chinge ma gwaro woko gine kanja i kamoyo ŋano, tikonjo nyingi ŋano i dero, tiwaŋo woko kanja gi mach ma kitho.” 18 I yo momore, Yohana omedo yeŋo ji munyo fuonjo jo Wach Maber. 19 Yohana oido otyeko wacho ri Herode ni otimo marach nywomo Herodya chipa omin, kendo Herode no won oido otyeko timo gikipiny mathoth ma recho, 20 medo kwoŋ meno, go odoko otimo racho makalo kir moido otyeko timo timo chon, ma tweyo Yohana i jera. 21 Munyo ji jye jotyeko limo batisimo, kareno Yesu bende otyeko limo, aka go oido kwayo, to polo yawere. 22 Gikenyo Chuny Maleŋ oloro to pye kwoŋe i chal pa akuru, to dwondi jo moro wok i polo ma wacho ni, “In i Wuodan mamaro; kendo asangala swa kodin.” 23 Munyo Yesu ochako tich pere, go oido romo oro pyero adek: Go obedo wuodi pa (paka okwan go) Yozefu, Mobedo wuodi pa Heli, 24 wuodi pa Mathat, wuodi pa Levi, wuodi pa Melki, wuodi pa Janai, wuodi pa Yozefu, 25 wuodi pa Matathya, wuodi pa Amos wuodi pa Nahum, wuodi pa Esli, wuodi pa Nagai, 26 wuodi pa Maath, wuodi pa Matathya, wuodi pa Semei, wuodi pa Yosek, wuodi pa Yoda, 27 wuodi pa Yohanan, wuodi pa Resa, wuodi pa Zerubabel wuodi pa Seltyel, wuodi pa Neri, 28 wuodi pa Melki, wuodi pa Adi, wuodi pa Kosam wuodi pa Elmadam, wuodi pa Er, 29 wuodi pa Yoswa, wuodi pa Elyeza, wuodi pa Yorim, wuodi pa Mathat, wuodi pa Levi, 30 wuodi pa Simeyo, wuodi pa Yuda, wuodi pa Yozefu, wuodi pa Yonam, wuodi pa Elyakim, 31 wuodi pa Meleya, wuodi pa Mena, wuodi pa Matatha, wuodi pa Nasan, wuodi pa Daudi, 32 wuodi pa Yese, wuodi pa Obed, wuodi pa Bowaz, wuodi pa Salmon, wuodi pa Nason, 33 wuodi pa Aminadab, wuodi pa Admin, wuodi pa Arni, wuodi pa Heziron, wuodi pa Perez, wuodi pa Yuda, 34 wuodi pa Yakobo, wuodi pa Isaka, wuodi pa Ibrayimu, wuodi pa Tera, wuodi pa Nahor, 35 wuodi pa Serug, wuodi pa Rewu, wuodi pa Peleg, wuodi pa Eber, wuodi pa Sela, 36 wuodi pa Kainan, wuodi pa Alpakisadi, wuodi pa Semu, wuodi pa Nowa, wuodi pa Lameka, 37 wuodi pa Methusela, wuodi pa Enoka, wuodi pa Yared, wuodi pa Mahalalel, wuodi pa Kainan, 38 wuodi pa Enos, wuodi pa Seth, wuodi pa Adam, wuodi Were.

Luke 4

1 Munyo Yesu otyeko poŋ gi Chuny Maleŋ, oeye Yordan to Chuny Maleŋ telo go i thim chowo ndelo pyero aŋwen, 2 munyo Jwogi temo go. I hongo no, go k'ochamo gimoro; aka rumachien nyaka owinjo kech. 3 Gikenyo jwogi owacho ri go ni, “Ka in i Wuodi Were, ere oir tele me wolokere chiemo.” 4 To Yesu odwoko go ni, “Ondik ni, ‘Dhano ki kwo gi chiemo kende.’ ” 5 Gikenyo jwogi otero go wi got mabor to nyutho go ker jye ma piny i hongo machiek; owacho ri Yesu ni, 6 “Abino miyin men jye gi dwoŋ jye ma ker me, rupiri oketh i chingan aka anyalo miyo nyatoro jye ma awon ayero. 7 Amomiyo k'inolaman, to gimoro jye bedo aperin.” 8 To Yesu odwoko go ni, “Ondik ni, ‘Lami Ruoth Were perin, aka itiyi ri go won kende.’ ” 9 Gikenyo jwogi otero Yesu Yerusalem to oro go chungo wi kisul Ot pa Were. Aka owacho ri go ni, “Ka in i Wuodi Were, woki ka, ipor piny; 10 kole ndiiko wacho ni, ‘Were bino ketho jomalaika pere jolin,’ 11 kendo ni, ‘Jobino byelin i chingi gin ŋey ikir i chadhi tyendin kwoŋ tele.’ ” 12 To Yesu odwoko ni, “Otyek wacho i ndiiko ni, ‘Ikir item Ruoth Were perin.’ ” 13 Munyo jwogi ochowo temo Yesu iyo jye, oweyoye go kutho. 14 Yesu, gi men pa Chuny Maleŋ kwoŋe, ogik i Galileya; aka wach ma mako kwoŋe olak i adech jye ma piny no. 15 Go ofuonjo i kalamo pa Joyudaya momore aka dhano jye omiyo go dwoŋ. 16 Yesu okidho Nazareth kama chango odong'iye, to kidho i kalamo pa Joyudaya i ndelo ma Sabato paka yado omaro timo. Oay malo kisoma, 17 to jochwayo ri go kitawo ma chango Isaya jatuchi wach Were ondiko. Oyawo to soma kama ondik'iye ni, 18 “Chuny pa Ruoth opoŋ kwoŋan, rupiri owiran gi mo ma tito Wach Maber ri jochandi. Ooran wacho ri jomotwey ni otyek gonyo jo, kendo ri joma waŋ jo otho, ni otyek yawo waŋ jo, aka ri joma onwaŋo odiy jo ni onyo owey jo i syem. 19 Odoko ooran tito ni me a oro pa Ruoth manyutho ji ŋono pere.” 20 Gikenyo oumo kitawo no to dwoko ri ŋata kuro, to bedo piny, aka waŋ ji jye ma kalamo ochomere kwoŋ go. 21 Aka ochako luwo ri jo ni, “Konon randik me ee otundo i kare paka wiwinjo no.” 22 Ji jye jofuoyo go munyo jouro wach madongo mabeyo mowok i dhoke ka jowacho ni, “Me won ki wuodi pa Yozefu?” 23 Odwoko ni, “Aŋeyo ni wibino wacho ran agecha momar wacho ni, ‘Jamilerwa, iwon bothere,’ kendo ni, ‘Watyeko winjo gimoro jye motimere Kapernaum. Timi ameno bende loka perin ka.’ ” 24 Aka owacho ni, “Adyeri awacho ri win, jatuchi wach Were kijol maber i piny pere won. 25 Adyeri awacho ri win, mon tho onwaŋo jomore i Israel i ndir pa Eliya, munyo polo ochiegere oro adek gi dwe auchiel, aka kech obedo i piny gipi. 26 To koor Eliya bongi kada achiel kwoŋ jono, to oor go bongi chi tho ma Zerefath, denge i tindi ma Sidon ayin. 27 Odoko i ndir pa Elisa jatuchi wach Were, onwaŋo jodhowo jomore i Israel, to ongoye kada achiel kwoŋ jo mobothi, kwanyo woko Naman Jasirya denge ayin kende.” 28 Munyo jowinjo gime, dhano jye keme omako i kalamo pa Joyudaya. 29 Joay jowodho go i tindi, to jotero go dho thengi tendere moger'iye tindi pajo munyo joyenyo dhiro go wofuodere piny. 30 To go oluwo gi dyer jo to kadho rigo. 31 Gikenyo Yesu okidho Kapernaum, tindi ma i adech ma Galileya. Go ofuonjo ji kenyo i ndelo ma Sabato; 32 aka jouro fuonji pere, rupiri wach pere oido ni gi men. 33 To i kalamo pa Joyudaya no onwaŋo nitye nyatoro mani gi chuny mochido mapa jwogi kwoŋe. Ŋato okoko gi derino madwoŋ ni, 34 “Iyenyo timo aŋo gi wan, Yesu Janazareth? Ibino reyo wan woko? Aŋeyin, in Ŋataleŋ pa Were.” 35 To Yesu oay kwoŋe ka wacho ni, “Liŋi, aka woki kwoŋ go!” Aka munyo jwogi no otyeko redho ŋato piny i dyer ji, owok kwoŋe ma kotimo ri go racho moro. 36 Ji jye jouro swa aka wegi jochako luwo kendigin ni, “Me wach aŋo? Go ryemo woko chuny mochido gi maker gi men to jowok awoka!” 37 Aka wach ma mako kwoŋ Yesu onyay kamoro jye i adech no. 38 Yesu oeye i kalamo pa Joyudaya no, to donjo i ot pa Simon. I hongo no or Simon ma dhako oido two, kwoŋe oowere. To jokwayo Yesu ni wokonyi go. 39 Yesu ochungo kabuti dhako no to kwero two no bedo kwoŋe, to two weyo go. Piyo piyo no won to dhako no ay malo to chako rweyo jo. 40 I hongo no munyo waŋchieŋ kidho podho, ji jye moido jo ni gi jomatwo kiti two mopokere opokere, jokelo jo bothe to Yesu ketho chinge kwoŋ jo to joboth. 41 Jwogi jowok kwoŋ ji mathoth ka joywak ni, “In, i Wuodi Were!” To go oay kwoŋ jo to chiero jo luwo, rupiri oido joŋeyo ni go Kristo. 42 Munyo piny oyawere, Yesu oeye kenyo to kidho kama ji jongoy'iye. Ji jorango go to jobino bothe, kendo oido jokimiti ni go wowey jo; 43 to go owacho ri jo ni, “Aripo fuonjo Wach Maber ma Ker pa Were i tindi man bende; kole me a gima okelan.” 44 Aka ofuonjo i kalamo pa Joyudaya ma kweth i Yudeya.

Luke 5

1 Yesu ochungo dho wakawaka ma Genesaret to kweth ji ma joyenyo winjo wach pa Were jodire kwoŋe. 2 Yesu oneno yee mogo aryo dho thengi wakawaka; kareno jokitoga ma wegi mere onwaŋo jongoye kenyo oido jokidho lwoko bwoo pajo. 3 Gikenyo Yesu odonjo i yee achiel, mapa Simon Petro, to kwayo go ni wodhire i pi gi yee no nyaka mathin wok kwoŋ geŋin. 4 Aka munyo obedo i yee, ofuonjo kweth ji no gi i yee. To munyo ochowo luwo, owacho ri Simon ni, “Chori yee i wakawaka kamaluth wiboli bwoo mewin wimaki rech.” 5 To Simon odwoko go ni, “Jadwoŋ, kole watyeko kifamba wor gipi mongoye gima wamako! To rupiri iwacho, akidho bolo bwoo.” 6 Munyo jotyeko timo ameno, jomako rech mathoth swa ma bwoo onwaŋo chiegin kir gi yech woko. 7 Aka jolwoŋo jowoti jo moido jonitye i yee man gi chingi gin ni jobin jowokony jo. To jono jobino to jopoŋo yee aryo jye mapa jokidho munyirok i pi. 8 Munyo Simon Petro oneno ameno, opodho ka tyendi Yesu munyo wacho ni, “Eye bothan, Ruoth, rupiri a jarecho.” 9 Ato go kodi jowote jye, oido jobwok tektek ru kweth rech ma jomako. 10 Yakobo kodi Yohana, woti Zebedayo, ma jobedo jowoti Simon, jye bende jobwok. Aka Yesu owacho ri Simon ni, “Ikiri ibedi gi lworo! Wok gunyoni ibino kitoga ji.” 11 Aka munyo jotyeko chiewo yee kir dho geŋin, joywayo jowodho woko, to joweyo gimoro jye to joluwo Yesu. 12 Munyo Yesu oido nitye i tindi moro, jadhowo moro ma kwoŋe gipi odhole obino. Munyo go oneno Yesu, opodho piny gi nyime to ywakere ri go ni, “Ruoth, ka iyenyo inyalo lonyan.” 13 Yesu ochwayo chinge, ogeyo go munyo wacho ni: “Ayenyo, ri ameno lonyi.” Gikenyo won, dhowo oware kwoŋe. 14 Aka Yesu ochiko go teltel ni, “Ikir iwachi ri nyatoro; to kidhi inyuthere ri jachwayi ri Were wi alitar, aka iter mich paka Musa ooro, ma nyutho gine ji ni onyo ilony.” 15 To wach omedo nyay ayino, aka kweth ji jochokere winjo fuonji pere gi limo both kwoŋ two pajo. 16 To Yesu okidho i thim kwayo paka oido omaro timo. 17 Ndelo moro munyo Yesu fuonjo ji, Jofarisayo mogo kodi jofuonji ma Chik ma jowok i adech ma Galileya kodi Yudeya kodi Yerusalem bende jobino kenyo; aka go oido opoŋ gi men pa Ruoth ma chango two. 18 Gikenyo chwo mogo jokelo ri go nyatoro ma two nyaŋinya wi kitanda. Jono jodwaro yo ma kelo go bongi Yesu. 19 To paka royo odhyero jo ma rwako go ru kweth ji, joidho wi ot aka jochwayo go bongi Yesu gi kitanda pere gi i hola ma jomwomo wi kisul ot. 20 Munyo Yesu oneno yeyo pajo owach ni, “Nyawotan, gimarecho perin ochwak rin.” 21 To jofuonji ma Chik kodi Jofarisayo jochako kigesa munyo wegi jopenjere ni, “Ŋatin ŋa ma luwo gimakotire kwoŋ Were ama? Ŋata bende nyalo chwako gimarecho kwanyo woko Were won?” 22 Munyo Yesu oniaŋ ni jogesa ameno, odwoko ni, “Raŋo ma widaŋin gi i chuny win? 23 Aŋo mayot wacho? Ni, ‘Gimarecho perin ochwak rin,’ kosa ni, ‘Ayi malo iwothi?’ 24 Ere ma miyo win ŋeyo ni Wuodi Dhano nitye gi men i piny ka ma chwako gimarecho”, owacho ri ŋata two nyaŋinya ni, “Awacho rin, ayi malo ikwany kitanda perin idoki pecho.” 25 Piyo piyo no ŋato oay ruwaŋ jo, okwanyo kitanda moido go onind'iye, to dok pecho munyo miyo Were dwoŋ. 26 Aka ji jye jouro swa, to jopako Were gi lworo, munyo jowacho ni, “Konon waneno gikipiny ma yado fuodi wakineno.” 27 Gikenyo Yesu owok to neno jachoki misolo ma nyinge Levi, obedo piny dho chiegin gi ot misolo; to wacho ri go ni, “Luwan.” 28 Levi oweyo gimoro jye, oay, to luwo go. 29 Levi oyiko ri go kalima madwoŋ pecho pere; aka kweth pa jochoki misolo kodi joman jobedo gi Yesu dhower. 30 To Jofarisayo kodi jofuonji ma Chik, jogesa gi jofuonjirok pa Yesu munyo jowacho ni, “Raŋo ma wichiemo aka wimedho gi jochoki misolo kodi jomarecho?” 31 To Yesu odwoko jo ni, “Jomolama ama jokiyeny jamilerwa, to jomatwo ayino ama joyenyo; 32 kole akibino lwoŋo jomabeyo, to jomarecho ayino ni jowoŋuti recho pajo.” 33 Aka jowacho ri Yesu ni, “Jofuonjirok pa Yohana kodi apa Jofarisayo joriyo kech adhik, to kole joperin jochiemo aka jooro giramadha.” 34 To Yesu owacho ri jo ni, “Inyalo miyo jomolwoŋ i kalima ma nywomirok riyo kech nedi mato jamweha fuodi nitye gi jo? 35 Kole ndelo bino tundo munyo okwany woko jamweha bongi jo, aka nyaka jobino riyo kech.” 36 Yesu oluwo ri jo i agecha bende ni, “Ongoye ŋata yecho kiremo nanga manyien to kwoyo wi nanga moti; ka otimo ameno, go nyalo yecho woko nanga manyien no, odoko kiremo manyien bende kibino ripo gi machon. 37 Aka ongoye ŋata kako medho ma vini manyien i mugowa pyendere moti rupiri medho no bino yecho woko pyendere no to oy, gikenyo to pyendere nyiekere woko. 38 Be! Medho ma vini manyien ripere kako i mugowa pyendere mere manyien. 39 Aka ongoye ŋata otyeko madho vini ma ndoto modoko mito manyien: go wacho ni ndoto ama ber.”

Luke 6

1 I Sabato moro, munyo Yesu wotho i ndelin ma ŋano, jofuonjirok pere jofuono withi ŋano, joŋinyo i chingi gin, to jochamo. 2 To Jofarisayo mogo jowacho ni, “Raŋo ma witimo gimakoyey i Sabato?” 3 Yesu odwoko jo ni, “Fuodi wikisoma gima Daudi otimo munyo kech oido neko jo kodi joma onwaŋo ni bonge: 4 paka go odonjo i Ot pa Were, okwanyo mugat ma chowirok to chamo, mato koyey joman chamo kwanyo woko jochwayi ri Were wi alitar kende, aka omiyo joma onwaŋo jo ni gigo bende to jochamo?” 5 Aka owacho ri jo ni, “Kole Wuodi Dhano obedo Ruoth ma dhumo Sabato.” 6 I Sabato man, munyo Yesu odonjo i kalamo pa Joyudaya to fuonjo, dhano ma chinge marachuch owiyere oido ni kenyo. 7 Jofuonji ma Chik kodi Jofarisayo jokiyo Yesu munyo jomito neno ni kono obothi jatwo no i Sabato ŋey jowonwaŋi wach moro kwoŋe. 8 To go oŋeyo paro pajo; amomiyo owacho ri ŋata chinge otho no ni, “Biye chungi ka.” Ŋato oay, obino, to chungo kenyo. 9 Aka Yesu owacho ri jo ni, “Apenjo win, oyey timo bero i ndelo ma Sabato, kosa racho ayin; botho kwo, kosa nyieko woko ayin?” 10 Gikenyo oŋiyo jojye korin gi korin, to wacho ri ŋato ni, “Ryeyi chingin.” Ŋato bende otimo ameno to chinge bedo maber. 11 To nge poŋ i chuny jono, omiyo jochako chano gima di jonyalo timo ri Yesu. 12 I hongo no Yesu okidho wi got kwayo; aka obedo wor gipi i kwayo Were. 13 Munyo piny oyawere, olwoŋo jofuonjirok pere, to yero japar g'aryo i dyer jo m'olwoŋo ni Jomoor; 14 Simon, m'ochwoko nyinge ni Petro, kodi Andereya omin, kodi Yakobo gi Yohana, kodi Filipo gi Batholomayo, 15 Mathayo gi Thoma, Yakobo wuodi pa Alfayo gi Simon, (monwaŋo ilwoŋo ni Jalwenyi ri piny pere), gi 16 Yuda wuodi pa Yakobo kodi Yuda Iskaryot, mochamo ri Yesu sereko. 17 Yesu oloro piny kodi japar g'aryo no, to chungo kama obipere, kama jofuonjirok pere kweth jochoker'iye gi kweth ji mowok thenge jye ma Yudeya, kodi Yerusalem kodi loka Tire gi Sidon mothenere gi wakawaka, 18 monwaŋo jobino winjo go kodi kwayo ni wochangi two pajo; aka joma onwaŋo chuny mochido chando jo joboth. 19 Ji jye jotemo geyo go rupiri men oido wok kwoŋe aka botho jojye. 20 Gikenyo Yesu otiŋo waŋe oŋiyo jofuonjirok pere, aka owacho ni, “Josilwany a win ma wichandere i chuny win: rupiri Ker pa Were mewin. 21 “Josilwany a win ma pama kech neko win: rupiri ibino yeŋo win. “Josilwany a win ma pama wiywak: rupiri wibino nyiero. 22 “Wi josilwany ka ji jodak win, joryemo win woko, joyeto win, aka jonyieko nyingi win ni wi jomarecho kwoŋbedo Wuodi Dhano. 23 “Sangala win ru ndelo ma bino tundo, aka uchi win gi myel. Kole kemba mewin bino bedo madwoŋ i polo. Me a kite ma bachere pajo jotimo ri jotuchi wach Were bende. 24 “To kidamba otundi ri win wijoŋaŋo: rupiri wityeko limo syem mewin. 25 “Kidamba otundi ri win ma pama widenya wiyeŋ: rupiri wibino pal gi kech. “Kidamba otundi ri win ma pama winyiero: rupiri wibino winjo malith to wiywak. 26 “Kidamba otundi ri win ma pama piny pako win: rupiri meno apaka chango kwarere mewin bende jopako jotuchi wach ma twodo. 27 “To awacho ri win ma wiwinjan, mari win jokwor mewin, kendo timi win maber ri joma mon kodi win. 28 Miyi win joma kwoŋo win silwany aka kwayi win ri joma yeto win. 29 Ka moro ogoyo lembin achiel adhoŋ, wiri ri go man bende; aka ka moro omayin kot perin, ikiri ichier go sat bende. 30 Nyatoro jye ma kwayin gimoro miyi go, aka ikiri ikway dhano ni wodwoki rin giperin motyeko mayin. 31 Timi ri jowotin paka imito bende jowotim rin. 32 Ka wimaro jomomaro win kende, fuoy aŋo ma wigeno limo? Kole kir jomarecho bende jomaro jomomaro jo. 33 Ka witimo maber ri joma timo ri win maber kende, fuoy aŋo ma wigeno limo? Kole kir jomarecho bende jotimo ameno. 34 Aka ka wimiyo joma wigeno ni jolechulo win gimoro kende, fuoy aŋo ma wigeno limo? Kole kir jomarecho bende jomiyo jomarecho wadi gin gikipiny ka jogeno ni ibino dwoko ri jo gima rom kodi ma jopoko. 35 Kuchiel, mari win jokwor mewin, aka witimi ri jo maber. Odoko miyi win ji gikipiny, ma wikigeno ni jobino chulo win. Wibino limo kemba madwoŋ, aka wibino bedo nyithindho pa Ŋatadwoŋ Maloyo; kole go won chunye ber gi joma jokifuoy go kodi jomarecho. 36 Bedi win gi wor paka Bawin jawor. 37 “Wikiri withum banja ri jowoti win, ŋey Were bende kibino thumo ri win banja. Wikiri wirodhi jowoti win aka bende korodhi win. Chwaki win recho pa jowoti win aka bende ibino chwako mewin; 38 Pok jowot win gikipiny, ŋey Were bino poko win bende: rapor mopoŋ, modile, moyengi to poŋ chuka oy; ama ibino ketho i chingi win. Kole rapor m'ioro ri jowotin ama Were bende bino oro ma kipima rin gine gima go dwoko rin.” 39 Yesu oluwo i agecha bende ni, “Ŋata waŋe otho bende nyalo kodo nyawote ma waŋe otho ma jojye jokopodho i bur? 40 Kole ŋata ifuonjo kiloy jafuonji pere gi dwoŋ, to ŋata ofuonji maber nyalo bedo marom kodi jafuonji pere. 41 Raŋo ineno nyaka yath mochile mondhilo mopodho i waŋ omerin aka ikinen kongolo kasik ma nitye i waŋin won? 42 Kosa inyalo nedi wacho ri omerin ni, ‘Omera, weyi akwany rin woko nyaka yath m'ochile mondhilo ma nitye i waŋin’, mato ikinyal neno kongolo kasik ma nitye i waŋin won? Jarendirok me, ber kutho ikwanyi woko kongolo kasik mani waŋin no, aka inonen odocho nyaka yath mochile mondhilo ma nitye i waŋ omerin, t'ikwanyo woko ri go.” 43 “Kole ongoye yath maber ma nyak gimarach, kosa yath marach ma nyak gimaber. 44 Aka kis yath iŋeyo ru gimanyak kwoŋe: Nyandere kifuon wi kudhin, odoko vini kifuon kwoŋ kudho oryaŋ. 45 Amomiyo dhano maber wodho tim mabeyo wok i kakano bero ma nitye i adundo pere; aka ŋatarach bende wodho tim marecho wok i kakano recho ma nitye i adundo pere. Kole wach ma dhano luwo jye wok i gimopoŋ iy adundo pere. 46 “Raŋo ma wilwoŋan ni, ‘Ruoth, Ruoth’, aka wikitim gima awacho ri win? 47 Dhano jye ma bino bongan aka winjo wach paran to tiyo gine, abino nyutho win paka go chalo: 48 Go chalo dhano ma munyo geto ot pere, okunyo tyendi ot maluth tundo i gee; aka munyo mikula opoŋ to mol kwoŋ ot no, konyalo yengo, rupiri ot onwaŋo oget matek. 49 To ŋata winjo wach me aka kitiy gine, chalo dhano ma munyo geto ot pere, kokunyo tyende maluth moromo; mikula omol kwoŋ ot no, to podho piyo piyo, to nyiekere kichutho.”

Luke 7

1 Munyo Yesu ochowo wacho gima go oido yenyo ji jowowinji, okidho Kapernaum. 2 Jaserikale Jaroma moro onwaŋo nitye gi jatich pere m'omaro swa, aka onwaŋo two tektek ma chiegin gi tho. 3 Munyo owinjo kwoŋ Yesu, ooro jotel pa Joyudaya mogo bonge kwayo go nike wobin wobothi jatich pere no. 4 Munyo jotundo bongi Yesu joywakere ri go swa ka jowacho ni, “Ripere itim ri jame kony, 5 rupiri go omaro nono mawan, aka otyeko kir geto ri wan kalamo pa Joyudaya.” 6 Gikenyo Yesu okadho gi jo aka munyo oriko pecho, jaserikale no ooro merin pere bonge wacho ri go ni, “Ruoth, ikiri ichandere, kole kiripi ran ka idonjo i ot paran. 7 Aka meno amomiyo awon akitiŋere bino bongin, to luwi nyaka wach won kende, to jatich paran bedo maber. 8 Kole nitye joma dhuman, aka abende adhumo joserikale man. Ka awacho ri achiel ni, ‘Kadhi’, to kadho; aka ri man ni, ‘Biye ka,’ to bino; kendo ka awacho ri jatich paran ni, ‘Timi gimanyo,’ to timo.” 9 Munyo Yesu owinjo wach me, ouro swa, to wire neno muma ji, to wacho ri joma luwo go ni, “Awacho ri win, kada i Israel gipi fuodi akinwaŋo kiti yeyo me.” 10 Aka munyo jomikwenda jogik i ot, jonwaŋo jatich no olama. 11 Rumachien mayot, Yesu okidho i tindi milwoŋo ni Nain, kuma jofuonjirok pere kodi lwak ji madwoŋ jokwaŋ'iye go. 12 Munyo oriko waŋkach ma tindi no, oneno otiŋ ŋatotho mobedo wuodi pa chi tho moro, aka manago onwaŋo obedo nyathi achiel no won kende. Kweth ji ma tindi oido jowotho gi dhako no kanyachiel. 13 Munyo Ruoth oneno dheno, wor omako go gine, to wacho ni, “Ikiri iywaki.” 14 Gikenyo go okidho to ketho chinge kwoŋ kitanda pa jatho, to jomotiŋo jochungo; to wacho ni, “Jayach, awacho rin, ayi malo.” 15 Ŋatotho oay obedo to chako luwo, to Yesu dwoko go i chingi yokimere. 16 Dhano jye obwok to pako Were munyo jowacho ni, “Jatuchi wach Were madwoŋ omenyere i dyer wan: Were olyewo ji pere.” 17 Wach motimere kwoŋe me onyay i Yudeya gipi kodi i adeche mothoko kenyo. 18 Jofuonjirok pa Yohana jowacho ri Yohana gikipiny me jye. Aka munyo Yohana olwoŋo jofuonjirok pere aryo, 19 odhiro jo bongi Ruoth penjo go ni, “In a ŋata Yohana owacho ni lebino kosa fuodi wakuri ŋat mani?” 20 Aka munyo jono jobino bonge jowacho ni, “Yohana odhiro wan bongin ka penjin nike, in a ŋata ripo bino, kosa wakuri ŋat mani?” 21 I hongo no Yesu obotho jotwo mathoth, to ryemo woko chuny mochido, aka ji mathoth monwaŋo waŋ gin otho joneno. 22 Ri ameno odwoko jo ni, “Kidhi wiwachi ri Yohana gima wityeko neno gi winjo: joma waŋ gin otho joneno, jomoŋol jowotho, jodhowo kwoŋ gin lony, joma ithi gin otho jowinjo, jomotho jochierino, jochandi ifuonjo jo Wach Maber. 23 Aka jasilwany a ŋata kiteran marach.” 24 Munyo jomikwenda pa Yohana jotyeko kadho, Yesu ochako luwo gi muma ji kwoŋ Yohana ka wacho ni, “Onwaŋo wikidho neno aŋo i thim? Midole ma koyo yengo? Aŋo won monwaŋo wikidho neno? Dhano moruko nengin mabeyo? 25 Neni win, kole joma rukere ma noro aka jochiemo maber jonwaŋere i dyedipo pa kere ayin. 26 To onwaŋo wikidho neno aŋo won? Jatuchi wach Were? Adyeri awacho ri win, go loyo kir jatuchi wach Were! 27 Me a ŋata ondik kwoŋe ni, ‘Neni, adhiro rin jamikwenda paran yu wiyin, ma bino kutho yiko rin royo.’ 28 Awacho ri win, kwoŋ joma mon onywolo jye ongoye maloyo Yohana gi dwoŋ; to kuchiel kir ŋata thin loyo i Ker pa Were, jye loyo go gi dwoŋ.” 29 (Munyo ji jye kodi jochoki misolo jowinjo go, joyeyere gi wach pa Were rupiri jonwaŋo batisimo pa Yohana. 30 To Jofarisayo kodi jofuonji ma Chik jochayo atoŋa pa Were ri jo wegi, omiyo jokwero limo batisimo bongi Yohana.) 31 “Anopima ji ma pama kodi aŋo, kosa jochalo aŋo? 32 Jochalo nyithindho ma jobedo i katale. Aka kweth achiel koko ri man ni, ‘Kole wakudho ri win madundo, to wikimyelo; wawero wer ywak to wikiywak!’ 33 Yohana Jakibatisa obino ma riyo kech aka kimedhi, to wiwacho ni, ‘Go nigi jwogi kwoŋe!’ 34 Onyo Wuodi Dhano obino ma chiemo aka oro giramadha to wiwacho ni, ‘Neni ŋato jaworo, odoko jamadhi vini, aka mere pa jochoki misolo kodi jomarecho!’ 35 To kada ameno ji jye ma joyeyo ryeko pa Were jotero paka otire.” 36 Jafarisayo achiel olwoŋo Yesu chiemo pecho pere. Munyo Yesu otundo pecho pa Jafarisayo no to bedo dhower, 37 dhako moro odonjo, monwaŋo odakana swa i tindi. Munyo go owinjo ni Yesu chiemo i ot pa Jafarisayo no, obino gi chupa mo maŋwe kur, 38 to chungo yu ŋeye dho katyende munyo ywak, to chako oyo pigi waŋe i tyendi Yesu, to yweyo gi yewiye; to chwiyo tyende, to wiro gi mo maŋwe kur. 39 Munyo Jafarisayo molwoŋo Yesu oneno ameno, won owacho kende ni, “Bedi ŋat me bedi jatuchi wach Were adyeri, kole d'oŋeyo kiti dhako ma geyo go me, paka go jarecho” 40 Gikenyo Yesu ogamo dhoke ka wacho ni, “Simon, nitye gima amito wacho rin.” Anago, “Jafuonji, wachi ran.” 41 “Jal moro oido ni gi jobanjin pere aryo; ŋatachiel obedo gi banja pere ma siringi miya abich, ŋat man pyero abich. 42 Munyo chulo pesa no odhyero jo, jalo ochwako jojye. Ka ameno, ŋa kwoŋ jono ma bino maro go loyo?” 43 Simon odwoko ni, “Aparo ni ŋata go ochwako banja madwoŋ loyo.” Yesu odwoko ni, “Itundo.” 44 Gikenyo Yesu owire oŋiyo dhako no, to wacho ni, “Simon, ineno dhako me? Adonjo i ot perin, to ikimiyan kada pi ma lwoko tyendan, to go owok lwoko tyendan gi pigi waŋe, aka oyweyo kir gi yewiye. 45 Ikichwiyo lemban, to go koweyo chwiyo tyendan chuka nende adonji ka. 46 Ikiwiro mo i wiyan, to neni go owok wiro tyendan gi mo maŋwe kur. 47 Amomiyo awacho rin, mar moasere ma go onyutho omiyo gimarecho pere madit otyek chwako ri go. Ato ŋata ochwak ri go manok ama nyutho mar manok.” 48 Gikenyo Yesu owacho ri dhako no ni, “Gimarecho perin otyek chwako rin.” 49 Gikenyo joman monwaŋo jobedo i dhower jochako wacho kendigin ni, “Me ŋa ma bende chwako gimarecho?” 50 To Yesu owacho ri dhako no ni, “Yeyo perin obothin; kadhi i syem.”

Luke 8

1 Rumachien Yesu owotho i tindin kodi loka momore munyo tito aka fuonjo Wach Maber kwoŋ Ker pa Were. Japar g'aryo onwaŋo jo ni bonge, 2 kanyachiel gi mon mogo mobothi jo kwoŋ chuny mochido kodi i two pajo; Marya moido ilwoŋo ni Magdalena, moryem kwoŋe jwogi abiryo. 3 Yoana chipa Chuza, jatich madwoŋ i ot pa Herode, kodi Susana, kodi joman kweth monwaŋo jokonyo wendo gi gikipiny ma wegi jokelo. 4 Ji jowok i tindin mopokere opokere jobino bongi Yesu; aka munyo muma ji ochokere, Yesu oluwo ri jo i agecha ama: 5 “Dhano moro okidho chwoyo kodhi pere, aka munyo go bayo kodhi, megi opodho i dyer royo, to ji nyono gi tyendi gin, to winyin bino dimo woko. 6 Kodhi megi opodho wi tele kuma lowo rep iye; aka munyo kodhi no otwi, okwako ner, rupiri lowo oido rep, to munyo odongo, othwo woko, rupiri lowo oido othwo. 7 Kodhi megi opodho i kudhin; aka kudhin odongo gi jo to diyo jo woko. 8 Aka megi opodho i lowo ma diwa; odongo to nyak, nyingi gin miya achiel kis tyende achiel.” Munyo otyeko wacho ama, okoko malo ni, “Ŋata ni gi ithe ma winjo wowinji.” 9 Aka munyo jofuonjirok pere jopenjo go dwoŋ agecha me, 10 Yesu odwoko ni, “Win omiy win niaŋ kwon nyaliŋliŋ ma Ker pa Were; to joman ifuonjo jo g'agechin, ma kada joŋiyi, jokineen, kada jowinji jokiniaŋ dwoŋ gima jowinjo.” 11 “Me a dwoŋ agecha no: Kodhi meno wach pa Were. 12 Kodhi mopodho i dyer royo, meno a joma jowinjo: to jwogi bino to kwanyo woko wach i chuny jo, ŋeyi jokiri jowoyeyi to joboth. 13 Kodhi mopodho wi tele kuma lowo rep iye, meno a joma jowinjo wach gi kisangala, to wach kirwaki tyende i chuny jo; joyeyo nyaka ma hongo manok, to jopodho ka ratem obino. 14 Aka kodhi mopodho i kudhin, meno a joma jowinjo, to rumachien rembo kodi ŋaŋo ma piny kodi kisangala ma kwo diyo jo piny, aka gima jonyak kitegino. 15 To kodhi mopodho i lowo ma diwa, meno a joma, munyo jotyeko winjo wach, jomako maber i chuny jo, aka jonyak maber ru diyo chuny jo. 16 “Ongoye ŋata chwinyo tala to umo g'agono, kosa ketho i tyendi kitanda; kuchiel go ripo ŋawo tala no wi akare mere aka joma donjo i ot jowoneni lero. 17 Kole ongoye gimopanere ma kothangi kamaler, kosa gima nyaliŋliŋ ma koŋeyere kamaler. 18 “Chiki win ithi win maber, ato ŋata nitye gi gimoro ama ibino medo go man, to ŋata ongoye gi gimoro, kada ma go paro nike ni gine no, ibino mayo go woko.” 19 Gikenyo min Yesu gi wutimin jobino bonge, to jokonyalo tundo bothe ru thotho pa ji. 20 Aka owach ri go ni, “Yokin kodi wutimerin ichade jochungo woko, jodwaro nenin.” 21 To Yesu owacho ni, “Mama kodi wutimera meno a joma winjo wach pa Were aka jotiyo gine.” 22 Ndelo moro Yesu odonjo i yee gi jofuonjirok pere, to wacho ri jo ni, “Weyi wachiewere win yu loka ma wakawaka ma kocha.” To jochako chiewirok. 23 Munyo jochiewere, Yesu opodho gi nindo, aka koyo madwoŋ obino to kudho wakawaka, to pi chako poŋ i yee, ma yee onwaŋo chiegin munyirok i pi. 24 Gikenyo jofuonjirok jokidho to jochiewo Yesu munyo jowacho ni, “Jafuonji, Jafuonji, watho!” Yesu ochiew to ay malo, to oro koyo kodi pi ma tula kwe; gimoro jye oliŋ to piny kwe. 25 Aka owacho ri jo ni, “Nikune yeyo mewin?” Aka jodhyer to lworo mako jo, to jowacho wegi kendigin ni, “Me ŋa ma oro kir koyo gi pi jye to jowinjo go?” 26 Jochiewere jotundo i piny pa Jogerasa mochimere gi Galileya. 27 Aka munyo Yesu otyeko wok dho thengi pi, dhano moro mowok i tindi monwaŋo ni gi jwogi kweth kwoŋe oromo gine. Ŋato oido ochowo hongo malach ma kiruki gimoro, aka kibedi i ot, to bedo i kalyele ma ŋungu ayino. 28 Munyo go oneno Yesu, okoko to podho dho tyende to wacho gi derino ni, “Yesu, Wuodi pa Were Madwoŋ Maloyo! Imito aŋo kwoŋan? Akwayin, ikiri itiman marach.” 29 Go owacho ameno, rupiri Yesu oido ooro chuny mochido no wok kwoŋ ŋato. (Ato ndir madit chuny mochido no oido mwonjo go, aka kada twey ŋato i chinge kodi tyende gi lijegere, chodo woko lijegere no to chuny mochido no tero go i thim.) 30 Yesu openjo go ni, “Nyingin ŋa?” Odwoko ni, “Nyingan ‘Lwak,’ ” rupiri jwogi kweth oido jodonjo kwoŋe. 31 Jwogi no jokwayo Yesu ni wokiri wodhiri jo i mwombe ma luth. 32 Kenyo onwaŋo nitye sidwol mbiji madwoŋ ma chiemo dho thengi tendere; jwogi jokwayo Yesu nike wowey jowodonji i mbiji no, to yeyo jo. 33 Gikenyo jwogi jowok kwoŋ ŋato to jodonjo i sidwol mbiji; aka sidwol no gi bee joloro wi tendere to jomunyere i wakawaka. 34 Munyo jokwath mbiji joneno gimotimere, joringo to jonyayo wach i tindi kodi loka no jye. 35 Ji bende jokidho neno gimotimere. Jobino bongi Yesu to jonwaŋo dhano ma jwogi jowok kwoŋe obedo piny dho tyendi Yesu, moruko nanga aka wiye ber, to lworo mako jojye. 36 Jomoneno gimotimere jotito ri joman paka Yesu obotho ŋato. 37 Gikenyo ji jye ma iyadech ma Gerasa jokwayo Yesu nike woeye kenyo, rupiri lworo oido opoŋ kwoŋ jo. Gikenyo Yesu odonjo i yee to dok. 38 Dhano ma jwogi owok kwoŋe okwayo Yesu ni, “Yeyan aluwin.” To Yesu okwero ri go ni, 39 “Doki pecho ititi ri ji gima Were otyeko timo rin.” Jalo owotho i tindi parom munyo tito ri ji gima Yesu otimo ri go. 40 Gikenyo munyo Yesu odwoko yu loka ma Galileya, kweth ji jojolo go rupiri oido ji jye jokuro go. 41 Aka nyatoro obino milwoŋo ni Yayiro, mobedo jadwoŋ ma dhumo kalamo pa Joyudaya; go opodho dho katyendi Yesu to kwayo go ni wokidhi pecho pere, 42 rupiri nyare achiel g'achiel won, monwaŋo romo oro apar g'aryo, oido chiegin tho. Aka munyo Yesu kidho korago, kweth ji jodire kwoŋe to jothoko go. 43 Gikenyo dhako moro moido remo oy kwoŋe tyeko oro apar g'aryo gipi, aka ongoye ŋata onyalo chango ri go two no, kada go oido otyeko wotho bongi jomilerwa mathoth gi nyieko lim pere, 44 obino yu ŋey Yesu, to geyo dhok nanga pere; gikenyo no won to remo chok. 45 Yesu openjo ni, “Ŋata ogeyan?” Dhano jye okwedere, to Petro wacho ni, “Jafuonji, kole muma ji othokin aka ji dire kwoŋin.” 46 To Yesu owacho ni, “Nyatoro ogeyan, kwoŋbedo awinjo men owok kwoŋan.” 47 Munyo dheno oneno ni onwaŋ go, obino gi kirin, opodho piny dho katyendi Yesu, to tito ruwaŋ ji jye gimomiyo ogeyo Yesu, kendo paka olimo both gi kenyo no won. 48 Yesu owacho ri go ni, “Nyaran, yeyo perin obothin, kadhi i syem.” 49 Munyo Yesu fuodi luwo, jamikwenda moro owok pecho pa jadwoŋ cha. Ŋato owacho ri go ni, “Nyarin otyeko tho, ikiri imedi chando Jafuonji nono.” 50 Yesu kere oido owinjo, to wacho ri Yayiro ni, “Ikiri ilwori; yeyi ayino, go bino bedo maber.” 51 Munyo Yesu otundo pecho no, koyeyo moro donjo gi go i ot kwanyo woko Petro, Yohana kodi Yakobo, kodi baa nyathi gi yokimere kende. 52 Dhano jye oido ywako nyako no gi ndur. To Yesu owacho ni, “Wikiri wiywaki; nyathi me kotho, nindo ayino.” 53 Jono jonyiero go rupiri joŋeyo ni nyako no oido otyeko tho. 54 To Yesu omako chinge to lwoŋo ni, “Nyathi, ayi malo.” 55 Gikenyo chuny nyathi no odwoko kwoŋe to ay ni rwat, to Yesu oro jo miyo go girachama. 56 Jonywol pere jouro swa, to Yesu chiko jo ni jokiri jowowachi ri moro jye gimotimere.

Luke 9

1 Yesu olwoŋo japar g'aryo kanyachiel to miyo jo nyalo kodi men ma ryemo woko jwogi gi botho two. 2 Gikenyo go odhiro jo fuonjo kwoŋ Ker pa Were gi botho ji. 3 Owacho ri jo ni, “Wikiri wikwany gimoro ma woth mewin; kada luth, kosa mugowa, kosa chiemo, kosa pesa, kosa nengin aryo. 4 Kama ojol iye win, bedi win kenyo kende nyuka winoeye i tindi no; 5 kama kojol iye win, ka wi ay i tindi no, teŋi win woko fukefuke ma tyendi win paka ranyutho ma theko win gi jo.” 6 Jofuonjirok jomako royo to jowotho kabedo momore omore munyo jofuonjo Wach Maber gi botho jotwo kis kamoro. 7 Herode, ruoth ma Galileya, owinjo kwoŋ gikipiny moido timere; gino omiyo go dhyer swa, rupiri jomegi jowacho ni, “Yohana Jakibatisa osukina kendo.” 8 Joman ni Eliya ama omenyere, aka joman jowacho ni achiel kwoŋ jotuchi wach Were machon am'osukina kendo. 9 Herode owacho ni, “Chango aŋundo woko wich Yohana; to me ŋa ma awinjo kwoŋe gikipiny me?” To chako rango neno Yesu. 10 Jomoor jodwoko to jowacho ri Yesu gimoro jye ma jotimo. Go okwanyo jo to jokodere gi chien i tindi milwoŋo ni Bethsaida. 11 Munyo lwak ji jowinjo ameno, joluwo jo. Yesu ojolo jo to luwo gi jo kwoŋ Ker pa Were, aka obotho jomatwo. 12 Munyo piny kidho yutho, jofuonjirok japar g'aryo jobino bongi Yesu to jowacho ni, “Sewila ji jowokidhi i adech ma chiegin kodi loka man jye koro jowonwaŋi kanindo kodi girachama. Kole ka obedo dyer thim.” 13 To Yesu owacho ri jo ni, “Wiwegi miyi win jo girachama.” Jodwoko ni, “Gima wani gine a nyaka mugat abich gi rech aryo won kende. Kono bedi wanyalo kidho nyiewo chiemo ri kweth ji me jye di watimo amanago.” 14 (Jono onwaŋo joromo chiegin chwo gana abich.) Yesu owacho ri jofuonjirok pere ni, “Wachi win jowobedi piny i kitipa ma pyero abich abich.” 15 Jotimo ameno to jooro ji jye bedo piny. 16 Gikenyo Yesu okwanyo mugat abich kodi rech aryo no, otiŋo waŋe malo oŋiyo polo, to miyo silwany: aka oturo to chwayo ri jofuonjirok pere jowopoki lwak ji. 17 Ji jye jochiemo paka joyenyo aka ochoki ŋinjeŋinje modoŋ to poŋo aditin apar g'aryo. 18 Ndelo moro munyo Yesu oido kwayo kakende aka jofuonjirok pere oido jo ni bonge, openjo jo ni, “Ji jowacho ni an a ŋa?” 19 Aka jodwoko ni, “Yohana Jakibatisa; to joman ni Eliya; aka joman ni achiel kwoŋ jotuchi wach Were machon am'osukina kendo.” 20 Yesu owacho ni, “To win wiwacho ni, an a ŋa?” Petro oluwo malo, to wacho ni, “Kristo pa Were.” 21 Ru wach no Yesu ochiko jo teltel ni kiri jowowachi ri nyatoro gime; 22 owacho ni, “Wuodi Dhano ripo chandirok i royo kweth, aka jotel pa ji kodi jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jofuonji ma Chik jobino kwero go to joneko go, to ichierino go i ndelo maradek.” 23 Gikenyo Yesu owacho ri jo ni, “Ka moro mito luwan, go won kutho ripo kwerere kende, wotiŋi musalaba pere kis ndelo, aka woluwan. 24 Ato ŋata won omiti botho kwo pere bino rwenyo woko; to ŋata orwenyi kwo pere ran bino botho kwo no. 25 Kony aŋo ma dhano onwaŋ ka oloki piny gipi apere to rwenyo kosa bolo woko kwo pere won? 26 Ŋata wiye kwot kodan gi wach paran, Wuodi Dhano bende wiye bino kwot kodi go ka odwoko i dwoŋ pere kodi i dwoŋ pa Bamere kodi apa jomalaika maleŋ. 27 To awacho ri win adyeri, kwoŋ win nitye joma jochungo ka ma jokiletho ma fuodi jokoneno Ker pa Were.” 28 Munyo ndelo aboro okadho nyuka Yesu wachi gikipiny me, go okwanyo Petro gi Yohana gi Yakobo to joidho wi got kwayo. 29 Aka munyo kwayo to chal pere wire, omiyo ruk pere olokere matar chilili. 30 Gikenyo chwo aryo, Musa kodi Eliya, joluwo gine. 31 Jomenyere i dwoŋ ma polo aka joluwo gi Yesu paka go chiegin chowo atoŋa pa Were mobedo tho pere i Yerusalem. 32 Petro gi wadi oido nindo okwalo jo, to munyo jochiew, joneno dwoŋ pa Yesu kodi chwo aryo ma jochungo bothe. 33 Munyo ji aryo no oido joeye bongi Yesu, Petro owacho ri go ni, “Jadwoŋ, apaka bedo ka ber ama! Weyi wageti kayindin adek: achiel rin, achiel ri Musa, achiel ri Eliya;” to go oido kuya kir gima go wacho. 34 Munyo fuodi go luwo ameno, pondeponde obino to umo jo, to lworo omako jofuonjirok munyo jodonjo i pondeponde no. 35 Gikenyo dwondi jo moro owacho gi i pondeponde ni, “Me Wuodan, mayero, winji win go!” 36 Munyo dwondi jo no otyeko luwo, onenere ni Yesu won ama oido odoŋ kende. Jofuonjirok joliŋ gi gikipiny no ma jokowacho ri nyatoro i hongo no kada gimoro kwoŋ gima joneno. 37 Yawere mere, munyo joloro wi got, kweth ji joromo gi Yesu. 38 Gikenyo, dhano moro okoko i dyer ji ni, “Jafuonji, akwayin ikonyiye wuodan, rupiri go a nyathi achiel won ma ani gine. 39 Aka jwogi moro mwonjo go noknok, miyo go koko malo, to fum redho go piny, to gwecho chuka bwoyo wok i dhoke, to futa go aka kimiti kada weyo go. 40 Akwayo jofuonjirok perin ni joworyemi woko jwogi no kwoŋe, to jokonyalo.” 41 Yesu odwoko ni, “A luse ji ma bu yeyo kendo momyenere, anobedi gi win kir keraŋo ma fuodi anere gi win? Keli wuodin ka” 42 Munyo jayach no kidho, jwogi owito go aka ofuodo go piny to gwecho. To Yesu oay kwoŋ chuny mochido no, to botho jayach no, to dwoko go ri bamere. 43 Aka dhano jye ouro men pa Were. To munyo ji jye fuodi jouro gima Yesu otimo, owacho ri jofuonjirok pere ni, 44 “Weyi wach me wodonji i ithi win; rupiri ibino ketho Wuodi Dhano i chingi ji.” 45 To jokoniaŋ dwoŋ wach no, aka opan ni kiri jowoniaŋi; kendo lworo omako kir jo penjo go wach me. 46 Pyem ochakere i dyer jo ni kwoŋ jo ŋa maloyo wadi gi dwoŋ. 47 To munyo Yesu oniaŋ paro ma chuny jo, okwanyo nyathi moro to ketho go chungo kabothe. 48 Aka owacho ri jo ni, “Ŋata jolo nyathi me i nyingan meno jolan; aka ŋata jolan, meno jolo ŋata ooran; kole ŋata oasa thin i dyer win meno a ŋata dwoŋ loyo.” 49 Yohana odwoko ni, “Jadwoŋ, wanwaŋo nyatoro ryemo jwogi i nyingin, to wachiero go, rupiri go kiwothi gi wan.” 50 To Yesu odwoko go ni, “Wikiri wichieri go; kole ŋata kimon gi win meno nitye yu thenge mewin.” 51 Munyo ndir pere orikere ma dok i polo, Yesu oridho paro ma kidho Yerusalem. 52 Aka odhiro jomikwenda pere yu wiye, to jokidho loka ma Samarya yiko ri go kabedo. 53 To jono jokoyeyo jolo go paka go oido omako yo ma kidho Yerusalem. 54 Munyo jofuonjirok pere joneno ama, Yakobo gi Yohana jowach ni, “Ruoth, imito walwoŋ mach wok i polo wowaŋi woko jo?” 55 To Yesu owire oŋiyo jo to bwoko jo. 56 Aka jomedere kadho yu loka man. 57 Munyo jowotho, joromo gi dhano i royo mowacho ri Yesu ni, “Abino luwin kama inokidh'iye jye.” 58 Yesu odwoko ni, “Kibwe jo ni gi kero pajo, aka winyin ma malo bende jo ni gi odi gin, to Wuodi Dhano ongoye kodi katheno wiye.” 59 To ri ŋat man Yesu owacho ni, “Luwan.” To ŋato dwoko ni, “Jadwoŋ, weyi kutho akidhi ayiki baba, otho.” 60 To Yesu dwoko go ni, “Weyi jomotho jowoyiki jomotho pajo, tich perin kidho nyayo wach kwoŋ Ker pa Were ayin.” 61 Ŋat man owacho ni, “Aleluwin Jadwoŋ, to weyi kutho akidhi asewila jopecho.” 62 Yesu owacho ri go ni, “Dhano jye ma furo gi kwer dhok aka kethere ŋiyo chien meno kiripi gi Ker pa Were.”

Luke 10

1 Rumachien Ruoth oyero ji pyero abiryo g'aryo man aka ooro jo yu wiye jaryo jaryo, i kis tindi kodi kamoro jye ma go onwaŋo yiko tund'iye. 2 Owacho ri jo ni, “Kecho opikere, to jotich ama nok, amomiyo kwayi win Ruoth ma won kecho wodhiri jotich jowokechi ri go. 3 Onyo kadhi win pama won. Eno, adhiro win pa roombo i dyer arara. 4 Wikiri witiŋ mugowa pesa, kosa mugowa chiemo, kendo kada war. 5 I ot moro jye ma widonj'iye, kutho mothi win jo ni, ‘Syem wobedi i ot me.’ 6 Aka k'inen onwaŋere ŋata jolo syem kenyo, syem mewin bino doŋ ri go; to ka kameno, bino giki ri win. 7 Bedi win i ot achiel munyo wijolo chiemo kodi giramadha ma jomiy win, rupiri jatich chamo gikwok pere. Wikiri wikowere i udi man. 8 Ka widonjo i tindi moro tijolo win, chami win gima okethi ruwaŋ win. 9 Bothi win jotwo mani kenyo aka wiwachi ri jo ni, ‘Ker pa Were ochore chiegin gi win.’ 10 To ka widonjo i tindi moro aka kojol win, kidhi win i royo ma tindi no to wiwacho ni, 11 ‘Onyo wateŋo woko kir fukefuke ma tindi mewin moido odoŋ i par tyendi wan wodoŋi i wiy win; to kada ameno ŋeyi win ni Ker pa Were orikere chiegin.’ 12 Awacho ri win, i ndelo ma thumo banja, Sodom bino limo girachula madhey ye loyo tindi no. 13 “Kidamba otundi rin, Korazin! Kidamba otundi rin, Bethsaida! Kole bedi giraura motim i win tim i Ture kodi Sidon, di chango joŋuto chon, aka di jobedo piny to joruko gunia, to jobukere gi buru ma nyutho ni joŋuto recho. 14 Were bino nyutho wor madwoŋ i ndelo ma thumo banja ri Tire kodi Sidon loyo ri win. 15 Aka in Kapernaum, onwaŋo iyenyo tiŋirok malo tundo i polo? Ibino bolin i piny pa jomotho ayino!” 16 Yesu owacho ri jofuonjirok pere ni, “Ŋata winjo win, meno winjan; ŋata kwero win meno kweran; aka ŋata kweran, meno kwero Ŋatooran.” 17 Jofuonjirok pyero abiryo g'aryo cha jodwoko munyo josangala, ka jowacho ni, “Ruoth, kiri jwogi jye jowinjo wan ka waoro nyingin.” 18 Yesu odwoko jo ni, “Aneno Sitan munyo podho pa lithkoth mowok i polo. 19 Onyo atyeko miyo win men ma nyono gi tyendi win thwole kodi thwolgwok, gi nyalo woko men pa jakwor jye; kendo ongoye gima bio timo win marach. 20 To wikiri wisangala ni chuny mochido jowinjo win; kuchiel sangala win ni nyingi win ondik i polo ayino.” 21 I hongo no won Yesu osangala i Chuny Maleŋ aka owacho ni, “Afuoyin Baba, Ruoth ma polo kodi piny, paka ipano gikipiny me ri jomaryek kodi jomofuonjere tinyutho nyithidho ayin. Ey Baba, gime otimere paka i yero. 22 “Baba otyeko miyan gimoro jye; aka ongoye ŋata oŋeyo Wuode kwanyo woko Bamere, kendo ongoye ŋata oŋeyo Baba kwanyo woko Wuode kodi joma Wuode oyero nyutho jo Bamere.” 23 Gikenyo Yesu owire ri jofuonjirok pere to wacho ri jo nyaliŋliŋ ni, “Josilwany a joma waŋ gin neno gima wineno! 24 Aka awacho ri win, jotuchi wach Were kodi kerin mathoth, chango joyenyo neno gima wineno to jokoneno, gi winjo gima wiwinjo to jokowinjo.” 25 Gikenyo jafuonji ma Chik moro omito temo Yesu; oay to penjo ni, “Jafuonji, mitere atim aŋo ŋey adonji i kwo makirum?” 26 Yesu bende openjo go ni, “Chik wacho nedi? Somere nedi?” 27 Odwoko ni, “Mari Ruoth Were perin g'adundo perin jye, gi chunyin jye, gi men perin jye, gi paro perin jye, kendo mari nyawotin paka iwon imarere.” 28 Yesu owacho ri go ni, “Idwoko motire; ere timi ameno aka ibino kwo.” 29 To paka ŋato onwaŋo yenyo nyutho tiro pere, openjo Yesu ni, “Nyawotan a ŋa?” 30 Yesu odwoko ni, “Jal moro oido wotho i royo kareno owok Yerusalem kidho Yeriko, to podho i chingi jokwo, ma jolunyo kwoŋe nengin jye, jogoyo go, to joweyo go kenyo ma chunye kende ama gudere. 31 Gikenyo jachwayi ri Were wi alitar moro oido luwo royo no, to munyo oneno ŋato, oluwo i thengi royo to kadho akadha. 32 Ameno bende Jalevi mobino kenyo oneno go, to kadho kwoŋe gi i thengi royo. 33 To munyo Jasamarya moro otundo bonge, ama omako gi go wor munyo oneno go; 34 okidho bonge to chako tweyo adholin pere, to konj'iye mo gi vini. Rumachien otiŋo go to ketho go wi kayina pere won, aka otero go i ot wendo, to miyo go kony kenyo. 35 Yawere mere okwanyo siringi aryo to chulo jakuri ot wendo ka wacho ni, ‘Kuri ran go maber, aka ka adwoko abino chulin gimoro jye m'inomedi oro ma konyo go.’ 36 Onyo kwoŋ ji adek me, iparo ni ŋa mobedo nyawoti jal mopodho i chingi jokwo no?” 37 Go odwoko ni, “Ŋata onyutho go wor.” Yesu odwoko ni, “Ibende kidhi itim ameno.” 38 Munyo Yesu gi jofuonjirok pere jomedo woth, jotundo loka moro, to dhako moro ma nyinge Maritha jolo go i ot pere. 39 Dheno oido ni gi nyamin milwoŋo ni Marya, mobino to bedo piny dho katyendi Yesu to winjo fuonji pere. 40 To Maritha won oido ni gi mindin madit mogeŋo go winjo fuonji momiyo owacho ni, “Ruoth, ikipar paka nyamera oweyan gi tich kendan? Mondo wachi ri go wokonyan.” 41 To Ruoth odwoko ni, “Maritha, Maritha, chunyin ramin kendo rembo kwoŋ gimathoth, 42 mato nyaka gimoro achiel won ama mitere. Marya ayino am'oyero gimaber mere, ma kokwany kwoŋe.”

Luke 11

1 Ndelo moro Yesu onwaŋo nitye kamoro kwayo, aka munyo ochowo, achiel kwoŋ jofuonjirok pere owacho ni, “Ruoth, fuonji wan kwayo, paka Yohana ofuonjo jofuonjirok pere.” 2 Yesu owacho ri jo ni, “Wachi win ama ka wikwayo: ‘Bawan mani polo, Nyingin wolwor paka leŋ. Ker perin wobin. 3 Miyi wan ndelo jye chiemo mawan ma noknok. 4 Chwaki ri wan gimarecho mawan, paka wabende wachwako dhano jye ma timo ri wan marach. Aka ikiri iter wan karatem. To bothi wan ayino kwoŋ gimarach.’ ” 5 Aka Yesu owacho ri jofuonjirok pere ni, “Ŋa kwoŋ win mani gi mere pere, ma ka okidho bothe dyer wor to kwayo go ni, ‘Mere paran, kopa ye an mugat adek, anochulin; 6 nyawotan moro mowok bor ee nyaka tundo ran pama won me, aka angoye gi gimoro ma anomiy go!’ 7 Jalo to dwoko gi i ot ni, ‘Ikir iolan, atyeko kir diyo thigo, aka nyithindho paran gi an won wanitye i kanindo; akinyal ay malo bino miyin.’ 8 Awacho ri win, kada di ŋato koay miyo go gimoro paka mere, to ru amen pere, jalo bino ay malo to miyo go gimoro jye ma go yenyo. 9 “Amomiyo awacho ri win, kwayi win, aka omiy win; rangi win, aka winonwaŋ; gudi win thigo, aka oyaw ri win. 10 Kole ŋata kwayo ndir jye limo, ŋata rango, ndir jye nwaŋo; aka ŋata gudo thigo, bende ndir jye iyawo ri go. 11 Ŋa kwoŋ win ma baa nyithindho, ma ka wuode okwayo go rech to miyo thwol ayino? 12 Kosa ka okwayo go tongi gweno to miyo go thwolgwok? 13 K'inen win ma wirecho, wiŋeyo miyo nyithindho mewin gimaber, onyo Bawin mani polo oloy win ma rom nedi i miyo joma kwayo go Chuny Maleŋ!” 14 Gikenyo Yesu oido ryemo woko jwogi mobadha; munyo jwogi no owok, obadha oluwo, aka ji jouro swa. 15 To joman jowacho ni, “Go ryemo jwogi gi men pa Belzebul, jadwoŋ pa jwogi jye.” 16 Aka joman, ma temo go, jokwayo go ranen mawok i polo. 17 To Yesu paka oido oŋeyo paro pajo, owacho ri jo ni, “Ker jye ma won tyakere dyere bino tur, odoko pecho ma won tyakere dyere podho. 18 Onyo ka Sitan won owire to tyakere dyere, ker pere ochungi nedi? Ato wiwacho ni aryemo jwogi gi men pa Belzebul. 19 Medo kwoŋ meno, ka kere aryemo jwogi gi men pa Belzebul, nyithindho mewin joryemo jo gi men pa ŋa? Meno amomiyo jobino thumo banja loyo win. 20 To k'inen aryemo jwogi gi lwet Were, kole meno Ker pa Were otyeko tundo ri win. 21 Ka dhano ma jameni, manitye gi gilweny, kuro pecho pere, meno gikipiny pere otyek gwoko; 22 to ka ŋata loyo go gi men omwonji go to kengila go, bino mayo go gilweny monwaŋo go geno to poko jowote gikipiny m'onyaga no. 23 Ŋata ongoye i thenge paran meno jakwor paran, aka ŋata kikonyan gi choko roombo kanyachiel meno kedho woko ayino. 24 “Ka chuny mochido owok kwoŋ dhano, kidho i kabedo mothwo mongoy'iye pi munyo rango kaywomirok; to ka konwaŋo kamoro wacho ni, ‘Abino gik i ot paran kama awok'iye.’ 25 Aka ka odwoko to nwaŋo ni ot oywey aka oyik maber, 26 kidho to omo jwogi wadi man abiryo marecho loyo go, to jodonjo to jobedo kenyo; aka kiti ŋato lokere marach loyo ma yado chon.” 27 Munyo Yesu owacho ameno, dhako moro okoko i dyer ji ka wacho ri Yesu ni, “Jasilwany a dhako motiŋin i iye, to miyin dhoth.” 28 Yesu odwoko ni, “Kuchiel josilwany meno a joma jowinjo wach pa Were to joketho i tim!” 29 Munyo lwak ji oido medere, Yesu owacho ni, “Luse ji ma pama obedo luse marach; kwayo ranyuth, to ongoye m'ibino miyo jo kwanyo woko ranyuth pa Yona. 30 Kole paka Yona obedo ranyuth ri ji ma Nineve, apaka Wuodi Dhano bende bino bedo ranyuth ri luse ji ma pama. 31 Kere ma dhako ma wok i thenge ma yu Tyendi piny bino ay gi luse ji me to kelo kwoŋ jo wach i ndelo ma thumo banja, rupiri go owotho wok i piny mabor bino winjo ryeko pa Solomon; aka awacho ri win, kole ŋatadwoŋ ma loyo Solomon ee ni ka. 32 I ndelo ma thumo banja, ji ma Nineve jobino chungo to jokelo kwoŋ win wach, rupiri joŋuto gimarecho pajo munyo jowinjo wach ma Yona otito; aka awacho ri win, kole ŋatadwoŋ ma loyo kir Yona ee ni ka! 33 “Ongoye ŋata chwinyo tala pere to pano kosa umo g'agono; kuchiel go ketho tala no wi meza, aka joma donjo i ot jowonyali neno lero. 34 Waŋin meno a tala ma delkwoŋin; ka waŋin olama, delkwoŋin gipi bedo maler; to ka kolama, delkwoŋin gipi bende bedo i mudho. 35 Amomiyo kure aka ŋey lero ma kwoŋin kolokere mudho. 36 K'inen delkwoŋin ni gi lero mathoth aka ongoye kama di mudho, meno bino bedo maler kichutho, paka tala malyel miyo lero.” 37 Munyo Yesu fuodi luwo, Jafarisayo moro okwayo go ni wokidhi wochiemiye gine; ri ameno Yesu odonjo i ot pere to bedo dhower. 38 Jafarisayo no ouro swa munyo oneno nike Yesu kokutho ologo paka chik pajo yenyo aka ochiemo. 39 To Ruoth owacho ri go ni, “Win Jofarisayo wilwoko ŋey kikopo kodi atewe to woro kodi recho madit ama opoŋ i chuny win. 40 Ji ma paro pajo chiek! Wiparo ni Were ma chango ochweyo ŋey gimoro ama kochweyo iye bende? 41 To miyi jochandi gima ni iyi kikopo kodi atewe aka gikipiny no jye bino bedo molony ri win. 42 “Kidamba otundi ri win, Jofarisayo! Rupiri wimiyo Were achiel kwoŋ apar ma gikipiny machielirok maŋwe kur paka: katungulu, binzari, kodi yen maŋwe kur man, to wijala tiro kodi maro Were; gikipiny me oido wiripo timo ma wikijala man. 43 “Kidamba otundi ri win, Jofarisayo! Ato wimaro kabedo mamalo i kalamo pa Joyudaya, kodi jolo moth i katale. 44 Kidamba otundi ri win! Wichalo kalyele ma koketh kwoŋ jo ranyuth aka ji wotho i wiy jo ma jokiŋey.” 45 Achiel kwoŋ jofuonji ma Chik owacho ri go ni, “Jafuonji, k'iwacho ameno kole onyo iyeto wan bende!” 46 Yesu odwoko ni, “Kidamba otundi ri win bende, wi jofuonji ma Chik! Wiketho migugu idyeŋey ji ma kiyot tiŋo, to wiwegi wikigey migugu no kada gi lwet chingi win achiel. 47 Kidamba otundi ri win, kole wigero kalyele pa jotuchi wach Were ma chango bachere mewin joneko. 48 Ameno wiwegi wibedo joridhi wach no aka wifuoyo gima bachere mewin jotimo; ato jo joneko jo, aka win wigero kalyele pajo. 49 Amomiyo Ryeko pa Were wacho ni, ‘Abino dhiro ri jo jotuchi wach Were kodi jomikwenda; aka jobino neko megi, joman to jochando.’ 50 Amomiyo ji ma pama ibino ketho kwoŋ jo banja ma oyo remo pa jotuchi wach Were jye wok i chwech ma piny, 51 chako kwoŋ remo pa Abel tundo i remo pa Zekariya ma joneko i dyer alitar kodi kabedo maleŋ. Ey, awacho ri win, ji ma pama ibino ketho ri jo banja kwoŋ recho no jye! 52 “Kidamba otundi ri win, jofuonji ma Chik! Wikwanyo rayaw ma thigo ma ot ryeko; to wiwegi wikwero donjo i ot no, odoko wigeŋo joman ma joyenyo donj'iye!” 53 Munyo Yesu eye kenyo, jofuonji ma Chik kodi Jofarisayo jochako diyo go tektek, gi temo omo iye gi penji kwoŋ gikipiny mathoth, 54 kareno jobuto ri go ŋey jowomaki go i wach pere moro.

Luke 12

1 I hongo no, munyo kweth ji gana gi gana oido jonyonere dho bothe, Yesu okutho ochako wacho ri jofuonjirok pere ni, “Kure win kwoŋ gipa Jofarisayo matiyo pa thow, mobedo rendirok. 2 Ongoye gima oum ma koyaw i lero, kosa gimopan ma koŋeyere. 3 Amomiyo gimoro jye ma wimwoŋo i cholo bino winjere i lero, aka gimoro jye ma wimwoŋo i udi nyaliŋliŋ ibino kedho kamaler wi udi malo. 4 “Awacho ri win, jowotan, wikiri wilwori joma neko del, mato kwoŋ meno ongoye giman ma jonyalo medo timo. 5 Weyi anyuthi win Ŋata wiripo lworo: lwori win ŋata k'otyeko neko dhano, ni gi men ma bolo i mach makitho; adyeri awacho ri win, lwori wi Go. 6 “Obicho abich kitana siringi aryo be? To ongoye kada achiel ma Were wiye wil gine. 7 Medo kwoŋ meno, kir yewiy win jye Were otyeko kwano. Amomiyo wikiri wilwori; kole wiloyo obicho gi welo! 8 “Aka awacho ri win: dhano jye matucho i dyer ji nike go oyeyan, Wuodi Dhano bende bino tucho go ruwaŋ jomalaika pa Were. 9 To ŋata okwedere kwaŋan i dyer ji, Wuodi Dhano bende bino kwedirok kwoŋe ruwaŋ jomalaika pa Were. 10 Nyatoro jye ma luwo gima kotire kwoŋ Wuodi Dhano ibino chwako go; to ŋata oluw gima kotire kwoŋ Chuny Maleŋ kibino nwaŋo chwak. 11 “Ka joteri win i kalamo pa Joyudaya kodi i waŋ jodhum kodi ruodhe, wikiri wirembi kwoŋ gima winowachi kosa gima winodwoki. 12 Kole Chuny Maleŋ bino fuonjo win i hongo no won gima wiripo wacho.” 13 Ŋatachiel i dyer muma ji owacho ri Yesu ni, “Jafuonji, wachi ri omera wopoki kodan gikipiny ma walunjo.” 14 Yesu odwoko ni, “Jawodhan, ŋa mokethan jathumi banja mewin, kosa jathek kwoŋ gikipiny mewin?” 15 To medere wacho ri jono ni, “Kure win, odoko gwokere win kwoŋ woro ma nger jye, rupiri kwo pa dhano kichungi i thotho pa lim ma go ni gine, kada bedi ni go nigi makalo ma go yenyo.” 16 Gikenyo Yesu oluwo i agecha ama: “Jaŋaŋo moro chango obedo gi ndelo chiemo monyak ri go mathoth swa. 17 Ameno go oparo g'ichunye ni, ‘Anotimi aŋo, kole angoye gi kaketho kweth chiemo paran me?’ 18 To wacho ni, me a gima onyo aletimo: abino kedho woko dere paran jye t'achweyo madongo loyo, t'akonjo kal paran kodi gikipiny man jye i iye. 19 Gikenyo abino wacho ri chunyan ni, chunyan, ini gi kweth gikipiny mabeyo modhure rin ma nyalo chowo oro kweth; ikiri ipar gimoro, onyo chiemi, medhi, iyodere! 20 To Were owacho ri go ni, ‘Mamiŋ me! Kole wor ma konon won me ibino omo chunyin: onyo kweth gikipiny modhure me jye obedi apaŋa?’ ” 21 Yesu ochowo wachi nike, “Me apaka bedo ri joma jodhuro lim kweth ri syem pa jowegi to jongoye gi ŋaŋo i waŋ Were.” 22 Gikenyo Yesu owacho ri jofuonjirok pere ni, “Amomiyo awacho ri win ni wikiri wirembi kwoŋ kwo mewin, gima winochami, kosa kwoŋ delkwoŋ win, gima winoruki. 23 Kole kwo loyo chiemo, aka delkwoŋ dhano loyo ruk. 24 Pari win kwoŋ winyin milwoŋo ni agak, jokichwoyi kosa jokechi; jongoye gi dero kosa kachoko chiemo; Were won ama pidho jo! Onyo wiloyo winyin no gi bero didi? 25 Aka ŋa kwoŋ win ma i rembo pere nyalo medoye hongo ma kwo pere kada masisiri? 26 To k'inen wikinyal timo gima thin paka meno, raŋo ma wirembo kwoŋ gikipiny man? 27 Pari win kwoŋ dudi ma thiwe ŋon paka jodongo; jokitiy kosa jotimi ruk pajo. To kada Solomon, gi ŋaŋo pere no jye, oido ongoye gi ruk mabeyo paka achiel kwoŋ dudi me. 28 To k'inen Were ruko dudi ma konon nitye to dikin iwaŋo i kidhur yuk, onyo Were koruki win loyo dudi no? Apaka yeyo mewin nok ameno! 29 Amomiyo wikiri wirembi kwoŋ gima winochami kodi gima winomadhi, odoko wikiri wiasa paro. 30 Kole jokafiri ma piny gipi ama jorango gikipiny no; aka Bawin oŋeyo ni wiyenyo gikipiny me. 31 Kuchiel, kutho rangi win Ker ma polo, aka go bino miyo win gikipiny no. 32 “Wikiri wibedi malwor, nyaka roombo paran! Kole Bawin sangala gi miyo win Ker. 33 Tana win lim mewin jye aka pesa mere wipoki jochandi. Bedi win gi migowe ma kiyechi, aka wikan ŋaŋo mewin i polo kama komojere iye, kendo ongoye jakwo ma nyalo gey'iye, kosa masirigi moro nyiek'iye. 34 Kole kama ŋaŋo perin ni iye ama chunyin bende bed'iye. 35 “Rukere win ma tich aka wimoki talin mewin. 36 Bedi win paka jotich ma jokuro ruoth pajo wodwoki wok i kalima ma nywomirok, ma joyikere yawo thigo tekin go gudo. 37 Jotich no josilwany ma ruoth pajo onwaŋi jo ni waŋ gin ka go bino. Awacho ri win adyeri, go bino tweyo nanga moro i kore, to bedo piny dhower to poko jo chiemo. Miti go odwoki munyo piny keko kosa munyo ochot; 38 aka jotich no josilwany ka onwaŋ joyikere. 39 Ŋeyi win gime, ni bedi won pecho ŋey hongo ma jokwo jobin'iye turo ot pere, di koyeyo kada ŋatachiel turo thigo pere. 40 Wibende wiripo chungo ma wiyikere, kole Wuodi Dhano ledwoko i hongo ma wikipar ni dwok'iye.” 41 Petro openjo ni, “Ruoth, iluwo i agecha me kwoŋ wani kosa kwoŋ joman jye?” 42 Ruoth odwoko ni, “Jatich ma kuro pecho mene maryek? Meno a ŋata ruoth pere oketho go kuro pecho gi poko ji chiemo ka hongo otundo. 43 Jatich no jasilwany ma ka ruoth pere odwoko bino nwaŋo go i tich. 44 Adyeri awacho ri win ni go bino ketho ŋato kuro lim pere jye. 45 To jatich ma won wacho ni, ‘Kole ruoth paran fuodi ogalo gi dwoko,’ to chako goyo wadi machwo gi mamon, to chiemo to medho, to mer, 46 ruoth pere bino dwoko i ndelo ma go kipar kodi i hongo ma go kuya, aka ruoth pere bino miyo go girachula to loko go achiel kwoŋ joma kigenere. 47 “Jatich moŋeyo gima ruoth pere yenyo, to fuodi kochako kada timo gino, ibino chwado go matek, 48 to jatich moido koŋeyo rigo, to bende ripo achwada kiboko ru gim'otimo, ibino chwado go manok. Dhano jye moyim rigo gimoro, ibino mito kwoŋe gimathoth; ato ka oyim ri dhano gimombo gi genirok, bende ibino mito kwoŋe gima loyo meno. 49 “Abino kelo mach i piny, aka mach ago wany swa ma agomba ni bedi oido otyeko kir chako lyel! 50 Nitye batisimo ma aripo limo, aka rembo paran dwoŋ swa ka fuodi kotimere! 51 Wiparo nike akelo syem i piny? Be, awacho ri win, akelo tyakirok ayino. 52 Kole wok pama, i ot ma di ji abich bino bedo tyakirok: jadek jobino pokirok kwoŋ jaryo. 53 Baa nyathi bino dak wuode, aka wuodi nyatoro bende bino dak bamere; min nyathi bino dak nyare, nyar nyatoro bende bino dak yokimere; adha nyako manywolo chwore bino dak chi wuode no, chi wuodi nyatoro bende bino dak adhamere.” 54 Yesu owacho ri ji ni, “Ka wineno pondeponde chokere yu Podhochieŋ, piyo piyo wiwacho ni, ‘Koth kidho chwe,’ to bende timere ameno. 55 Aka ka wineno koyo ma wok yu Tyendi piny, wiwacho ni, ‘Lyetho leasirok,’ aka bende timere ameno. 56 Wi jorendirok! Wiŋeyo tito chal pa piny kodi apa pondeponde; to raŋo ma wikinyal tito hongo ma pama? 57 “To raŋo ma wiwegi wikinyal neno gima otire ma ripere atima? 58 Ka wimako yo kodi ŋata osa in pa jathumi banja, temi paka inyalo yiko gine wach gi i royo, ka k'ameno go bino terin bongi jathum banja, to jathumi banja dhirin i chingi jaserikale, to jaserikale bolin i twech. 59 Awacho rin, ikowoki kenyo chuka inochuli pesa kir machowe.”

Luke 13

1 I hongo no jomogo oido jo ni kenyo ma jowacho ri Yesu kwoŋ Jogalileya ma Pilato oruwo remo pajo kodi mich ma chowirok pajo. 2 Aka Yesu odwoko jo ni, “Wiparo ni Jogalileya no amoido ji marecho loyo Jogalileya man, rupiri jochandere ameno? 3 Awacho ri win, ni k'ameno; to ka wikiŋuto gimarecho mewin wibende wibino reyere woko paka jo. 4 Kosa wiparo ni japar g'aboro ma ot achurchur ma Silowam oryewere kwoŋ jo to neko jo, wiparo nike oido jobedo jomarecho loyo ji jye monwaŋo jonitye Yerusalem? 5 Awacho ri win, k'ameno, to ka wikiŋuto wibende wibino reyere woko paka jo.” 6 Yesu oluwo i agecha ni, “Dhano moro oido nitye gi kiti makuyu michamo m'opidho i ndelo vini pere, aka obino rango nyandere mere to konwaŋo. 7 Ameno owacho ri jadoyi ndelo vini ni, ‘Neni pama onyo oro adek gipi ma ariwin ka rango nyandere wi makuyu me, to akinwaŋi. Onyo toŋi go woko; raŋo ma go nyieko lowo ka?’ 8 Jatich odwoko ni, ‘Jadwoŋ, okutho weyi go kenyo oro me, nyuka anofuri tyende to aketh'iye lowo motop. 9 Aka ka onyak nyandere oro mabino, meno ber, to ka konyak, aka inotoŋi go woko.’ ” 10 I ndelo ma Sabato moro, Yesu onwaŋo fuonjo i kalamo pa Joyudaya. 11 Aka dhako moro onwaŋo nitye kenyo moido chuny mochido ma two oido nitye kwoŋe aka oido otyeko two oro apar g'aboro; go oido ogwomere ma kinyal ryerok ayi malo. 12 Munyo Yesu oneno go, olwoŋo go to wacho ri go ni, “Dhako me, pama onyo iboth i two perin.” 13 Gikenyo munyo Yesu oketho chinge kwoŋe, piyo piyo no to dheno chungo moryere, to pako Were. 14 To ruoth ma kalamo pa Joyudaya chunye owaŋ rupiri Yesu obotho dheno i Sabato, omiyo owacho ri ji ni, “Ndelo nitye auchiel ma waripo tiy'iye; amomiyo biye win i ndelo no kwayo both, ma kiweno ndelo ma Sabato.” 15 Ruoth odwoko go ni, “Win, jorendirok! Nitye nyatoro kwoŋ win ma kigony thwon pere kosa punda pere wi loch i ndelo ma Sabato to tero i pi? 16 To yagi, dhako me ma nyar Ibrayimu, aka Sitan onwaŋo otweyo go kweth oro apar g'aboro gipi, ama d'ikonyal gonyo go i twech me kada nende i ndelo ma Sabato?” 17 Munyo owacho ameno, jokwor pere jye wichkwot omako jo, kareno ji jye oido josangala ru giraura ma Yesu otimo. 18 Yesu odoko owacho ni, “Ker pa Were chale kodi aŋo? Anopima g'aŋo won? 19 Go chalo nyingi kodhi mondhilo ma nyatoro okwanyo to pidho i ndelo pere; aka odongo to lokere yath mombo, to winyin ma malo bino to jogero odi gin i jange.” 20 Aka odoko owacho ni, “Anopima Ker pa Were g'aŋo kendo? 21 Go chalo thow ma dhako moro okwanyo to rwako i masiyo adek ma moko m'obak nyuka moko gipi oyenyo.” 22 Yesu owotho ka fuonjo ji malomalo i tindin kodi i thenge jye munyo chomo yu Yerusalem. 23 Ŋat moro openjo go ni, “Ruoth, kosa ji manok ama jolebothi?” Yesu odwoko jo ni, 24 “Temi win paka winyalo donjo gi i dhoot madiny, rupiri awacho ri win ni, ji madit jobino temo donjo to jokonyal. 25 “Ka won pecho otyeko ay malo to diyo thigo, kada winotemi chungo woko kenyo to wigudo thigo munyo wiwacho ni, ‘Ruoth, yawi ri wan,’ go bino dwoko ni, ‘Akuya ran win kama wiwok'iye.’ 26 Odoko wibino temo wacho ni, ‘Kole chango wachiemo to wamedho kodin kanyachiel; aka ifuonjo kir i tindi mawan.’ To go bino dwoko ni, 27 ‘Akuya ran win kama wiwok'iye. Eye win bongan, wijotimi gimarecho!’ 28 “Gikenyo ywak gi kayo lak bino bedo, kareno wineno Ibrayimu kodi Isaka kodi Yakobo gi jotuchi wach Were i Ker pa Were aka win am'obol win woko. 29 Aka ji mawok yu Wokchieŋ kodi yu Podhochieŋ yu Wich piny kodi yu Tyendi piny, jobino mako kabedo pajo i kalima i Ker pa Were. 30 Gikenyo joma pama jobedo machowe ama jobino bedo marapena, aka joma oido marapena ama jobino bedo machowe.” 31 I hongo no won, Jofarisayo mogo jobino, to jowacho ri Yesu ni, “Eye ka, rupiri Herode mito nekin.” 32 To Yesu owacho ri jo ni, “Kidhi wiwachi ri kibwe no ni, ‘Kole aryemo woko jwogi aka alechango two konon gi dikin aka ndelo maradek abino chowo tich paran.’ 33 Kada ameno aripo medirok gi woth paran konon gi dikin gi yawere, rupiri kinyalere neko jatuchi wach Were kaman ma kiweno i Yerusalem. 34 “A ji ma Yerusalem, ma joneko jotuchi wach Were modhir ri jo, aka megi jogoyo jo gi telin! Didi ma atyeko temo choko win bongan aumi win pa min gweno ma umo nyithindhe i bwombe, to wikwero! 35 Kole Ot pa Were mani kenyo ibino jwango, aka awacho ri win, wikonenan kendo nyuka winowachi ni, ‘Jasilwany a ŋata bino i nyingi Ruoth!’ ”

Luke 14

1 I ndelo ma Sabato moro, Yesu okidho chiemo i ot pa achiel kwoŋ Jofarisayo madongo; aka ji joryeko waŋ gin kwoŋe tektek. 2 Gikenyo dhano moro ma tyende gi chinge oido obumbere obino bongi Yesu, 3 to Yesu luwo malo munyo penjo jofuonji ma Chik kodi Jofarisayo ni, “Chik mawan yeyo botho dhano i ndelo ma Sabato, kosa be?” 4 To joliŋ aliŋa. Yesu okwanyo ŋato, obotho go to sewila go. 5 Aka Yesu owacho ri jo ni, “Ŋa kwoŋ win ma ka punda pere kosa thwon pere opodho i dago maluth i ndelo ma Sabato, di kinyal ywayo to wodho woko mayot?” 6 To jokonyalo dwoko go wach no. 7 Munyo Yesu oneno paka wendo joyero kabedo mamalo, oluwo ri jo i agecha ni, 8 “Ka olwoŋin i kalima ma nywomirok, ikiri iyer kabedo mamalo, ipoyo ŋat man ma loyin gi dwoŋ bende olwoŋ; 9 ameno ŋata olwoŋo win nyalo bino to wacho rin ni, ‘Weyi kabedo no ri ŋat me.’ Gikenyo, ibino ay gi wichkwot madwoŋ, t'ikowere i kabedo ma piny loyo. 10 Kuchiel, k'ibedo wendo, chomi yu kabedo ma piny t'ibedo kenyo, aka ka ŋata olwoŋo win obino, ama wowachi rin ni, ‘Jawodhan, choreye yu malo kacha.’ Ameno dhano jye mani kodin dhower kenyo bino miyin dwoŋ. 11 Ato ŋata won miyere dwoŋ ibino dwoko piny, aka ŋata won bwonere ama ibino miyo dwoŋ.” 12 Gikenyo Yesu owacho ri jadwoŋ molwoŋo go ni, “Ka iyiko kalima ri ji, ikiri ilwoŋ merin perin kosa wutimerin kosa wade perin kosa joger perin ma joŋaŋ kende, rupiri jono jonyalo chulin kemba munyo bende jolwoŋin. 13 To ka iyiko kalima madwoŋ, lwoŋi jochandi, joma giyagiya, jomoŋol kodi joma waŋ gin otho bende, 14 aka inolimi silwany, rupiri jono mere jokonyal chulin kemba moro, to Were won ama bino chulin i ndelo ma jomaleŋ jobino chierin'iye.” 15 Munyo achiel kwoŋ jomobedo dhower gi Yesu owinjo gime, owacho ri Yesu ni, “Jasilwany a ŋata ocham mugat i Ker pa Were.” 16 To Yesu owacho ri go ni, “Dhano moro chango otimo kalima madwoŋ, to lwoŋo ji mathoth. 17 Aka i hongo ma chiemo, go odhiro jotich pere wacho ri joma go olwoŋo ni, ‘Biye win, kole gimoro jye otyeko yikere.’ 18 To jojye jochako kwayo chwak ayino. Ŋat marapena owacho ni, ‘Atyeko nyiewo lowo, aka aripo kidho neno; akwayin ichwaki ran.’ 19 Ŋat man owacho ni, ‘Atyeko nyiewo megikwe abich, aka onyo akidho temo jo; akwayin ichwaki ran.’ 20 Ŋat man owacho ni, ‘Kole nyaka anywomo manyien, ri ameno akinyali bino.’ 21 Gikenyo jatich no ogik to dwoko wach ri ruoth pere. Won pecho owacho ri jatich pere no gi nge ni, ‘Kidhi i royo madwoŋ kodi i royo jye mokakere i tindi, idwoki kodi jochandi gi jomomyenere gi joma waŋ gin otho kodi jomoŋol.’ 22 To jatich no owacho ni, ‘Jadwoŋ gima iwacho no jye otyeko timere, to fuodi kabedo nitye modoŋ.’ 23 Aka won pecho odoko owacho ri jatich no ni, ‘Kidhi i royo man woko ma tindi kodi i thengi royo mogo jye, ilwoŋi ji jowobin i ot paran, ot wopoŋi. 24 Awacho ri win ni ongoye moro kwoŋ joma onwaŋo otel lwoŋo jo mobil chiemo paran.’ ” 25 Gikenyo kweth ji moasere oido jokwaŋo Yesu; aka Yesu owire oŋiyo yu chien to wacho ri jo ni, 26 “Moro jye ma bino bongan kinyal bedo jafuonjirok paran ma k'okutho okwero bamere gi yokimere, kodi chiege, kodi nyithindho pere gi wutimin gi nyimin, kir gi kwo pere won. 27 Ŋata won kitiŋi musalaba pere aka luwan, kinyal bedo jafuonjirok paran. 28 Ere ŋa kwoŋ win ma ka mito gero ot achurchur, kikuthi bedi piny to kwano welo pesa ma mitere, to neno ka nyalo chowo tich no kosa be? 29 Ka kameno, ka go otyeko gero tyendi ot, to chowo mere dhyero go, ji jye ma joneno geto no jobino chako nyiero go, 30 ka jowacho ni, ‘Neni win, ŋatin orikin chako geto gima go konyalo chowo.’ 31 Kosa, kere mene ma ka kidho romo gi kere man i lweny, kikuthi bedi piny to rango ryeko paka go nyalo kwanyo jolweny gana apar kidho romo gi ŋat cha mani gi jolweny gana pyero aryo? 32 Aka k'oneno ni kinyali, ka kere man cha fuodi ni boriye, to dhiro ri go jamikwenda wokwayi winjirok ma syem i dyer jo ayin. 33 Amomiyo, i dyer win ŋata kimaran loyo gimoro jye ma go ni gine, meno kinyal bedo jafuonjirok paran. 34 “Chumbi ber, to ka chwe mere orumo woko, bero no odoko ogiki nedi? 35 Chumbi no ngoye kony ri lowo kosa ri kidhur yuk matopo lowo; ikonjo woko ayin. Ŋata ni gi ithe ma winjo wowinji.”

Luke 15

1 Ndelo moro jochoki misolo kodi jomarecho mogo jobino bongi Yesu winjo go. 2 Gikenyo Jofarisayo kodi jofuonji ma Chik jochako kigesa ni, “Ŋat me jolo jomarecho aka chiemo kir gi jo!” 3 Amomiyo, Yesu oluwo ri jo i agecha ama: 4 “Ŋa kwoŋ win ma ka nitye gi roombo miya achiel, aka achiel rwenyi, kiwey pyero abuŋwen g'abuŋwen i saa to kidho rango morwenyo cha chuka onwaŋi? 5 Aka ka otyeko nwaŋo rombo no, tiŋo i goke gi kisangala. 6 Gikenyo ka otundo pecho lwoŋo merin gi joger pere munyo wacho ni, ‘Biye sangala win kodan, rupiri atyeko nwaŋo rombo paran moido orwenyo.’ 7 Ameno bende awacho ri win, kisangala bino asirok i polo maloyo ru ŋatachiel ma ŋuto recho pere loyo ji motire pyero abuŋwen g'abuŋwen ma kiyenyere ri jo ŋuto kendo. 8 “Kosa dhako mene ma ka nitye gi jegejege pesa ma siringi apar to rwenyo achiel, kichwiny tala, to yweyo ot, to rango maber swa iye jye chuka nwaŋo? 9 Aka ka onwaŋo pesa no, lwoŋo merin gi joger pere kanyachiel munyo wacho ri jo ni, ‘Biye sangala win kodan, rupiri anwaŋo pesa paran moido orwenyo.’ 10 Ameno bende awacho ri win, kisangala nitye ri jomalaika pa Were ka jagimarach achiel oŋuto recho pere.” 11 Yesu omedo wacho ni, “Jal moro oido nitye gi wote aryo; 12 wuode mathin owacho ri bamere ni, ‘Baba, miyan pama lim jye ma aripo lunjo.’ Gikenyo baa jo opoko go lim pere. 13 Ndelo okadho manok, to wuode mathin no choko lim pere jye monwaŋo go ni gine, to kadho wiloka mabor, to nyieko woko lim pere no i kwo marach. 14 Aka munyo ochowo nyieko woko gimoro jye, kech madwoŋ odonjo i piny no to go bedo ma bu gimoro. 15 Gikenyo go okidho bedo paka misemel pa nyatoro i piny no to miyo go tich kwayo mbiji. 16 Aka go d'osangala chamo amola majanjal ma mbiji chamo, to moro ongoye momiyo go gimoro. 17 To munyo oparo i chunye, owacho ni, ‘Kole jotich pa baba jye jo ni gi chiemo ma jochamo denge to doŋ; to raŋo ma akidho tho kech ama! 18 Aleay mayot t'adok bongi baba t'awacho ri go ni, baba, atyeko nyieko i waŋ Were kodi i waŋin. 19 Pama akiripi kada alwoŋa ni wuodin kendo; teran paka achiel kwoŋ jotich perin.’ 20 Gikenyo go oay mayot to chako woth ma dok bongi bamere. “To munyo fuodi go nitye bor ye gi pecho, bamere oneno go; wor opoŋ i chunye to ringo, to podho i kor wuode to chwiyo lembe. 21 Gikenyo wuode owacho ni, ‘Baba, atyeko timo gimarach i nyim Were kodi i nyimin. Pama akiripi kada alwoŋa ni wuodin.’ 22 To bamere olwoŋo jotich pere munyo wacho ni, ‘Redi win! Keli win ruk mabeyo jye wirwaki ri go. Rwaki win ri go peta i lwet chinge gi war i tyende; 23 aka kidhi wikel rwath dhyaŋ machwe no wineki, aka weyi konon wachami kalima. 24 Kole wuodan me oido otyeko tho to pama onyo kwo; onwaŋo otyeko rwenyo to pama onyo onwaŋere.’ Gikenyo to kalima chakere. 25 “I hongo no wuode madwoŋ oido nitye i ndelo. To munyo dwoko aka oido chiegin riko pecho, owinjo wer gi myel. 26 Gikenyo olwoŋo jatich achiel to penjo go ni, ‘Aŋo matimere?’ 27 Jatich odwoko ni, ‘Omerin ama odwoko pecho, aka benin oneko rwath machwe cha, rupiri wuode odwoko maber, kendo molama.’ 28 Omin madwoŋ nge omako to kwero kir donjo i ot; gikenyo bamere owok woko to temo naŋo go ni wodonji. 29 To go odwoko bamere ni, ‘Wowe! Atyeko tich rin kweth oro me jye, ma akichayin kada dichiel, to kole ongoye kada nyathi dyel m'imiyan nike bende atimiye gine kalima ri merin paran. 30 Aka wuodin monyieko lim perin gi mon ma jotana delkwoŋ jo i timo gi wichkwot me, ama onyo odwoko pecho to ineko ri go rwath dhyaŋ machwe!’ 31 Bamere odwoko go ni, ‘Wuodan, kole ndelo jye ini kodan pecho ka, aka gimoro jye mani gine meno aperin. 32 Aka oido ripere ni watim kalima wasangala ye; kole omin in me onwaŋo otyeko tho, to pama onyo kwo; onwaŋo otyeko rwenyo, to pama onyo onwaŋere.’ ”

Luke 16

1 Yesu odoko owacho ri jofuonjirok pere ni, “Obedo jaŋaŋo moro monwaŋo nitye gi jakur mowachi ri go ni nyieko anyieka lim pere. 2 Go olwoŋo ŋato to penjo go ni, ‘Awinjo aŋo me kwoŋin? Titi ran kwan kwoŋ tich perin ma kur, rupiri ikile bedo jakur kendo.’ 3 Gikenyo jakur no won owacho kende ni, ‘Paka ruoth paran onyo kwanyo woko kwoŋan tich ma kur, anotim aŋo? Angoye gi men ma fur, aka wiyan kwot kir kidho kwayirok. Bedo ran wichkwot madwoŋ. 4 Ka ameno, awon aŋeyo gima aletimo ma kada oryeman i tich jomogo jobino jolan i pechin pajo.’ 5 Gikenyo go othumo ryeko to lwoŋo joma jo ni gi banjin pa ruoth pere achielechiele. Ri marapena, owacho ni, ‘Ruoth paran banja in aŋo?’ 6 Ana ŋato ni, ‘Jerikan miya achiel ma mo wuto.’ Jakur no owacho ni, ‘Ere kwanyi papila perin ma chikirok, ibedi piny mayot aka indiki pyero abich ayino.’ 7 Ri ŋat man, owacho ni, ‘To in ini gi banja aŋo?’ Ana ŋato ni, ‘Gunia miya achiel ma kal.’ Jakur no owacho ni, ‘Ere kwanyi papila perin machikirok indiki pyero aboro ayino.’ 8 Ruoth opako jakur ma kigenere no mato go othumo ryeko; ato nyithindho ma piny me joryek i tim pajo wegi loyo nyithindho ma lero.” 9 Yesu omedo wacho ni, “Awacho ri win, maki win mere ka wioro ŋaŋo ma kotire ma piny, aka k'orumo aka ibino jolo win i kabedo ma chil gi chil. 10 Dhano ma genere i gikipiny mathindho ibino geno go i gimadwoŋ; ŋata kigenere i gikipiny mathindho kogen go i gimadongo. 11 Amomiyo ka wikinyalo genirok i ŋaŋo ma kotire ma piny ka, ŋa ma di gen win gi ŋaŋo maradyeri? 12 Aka ka ikinyalo genirok i gikipiny pa ŋat man, ŋa m'omiyin gim'obedi aperin won? 13 “Ongoye jatich ma nyalo bedo ŋecha pa ruodhe aryo; go bino dak achiel to maro man: bino woro achiel to chayo man. Ikinyal tiyo ri Were kodi ri pesa bende.” 14 Jofarisayo jowinjo gikipiny me jye, aka jonyiero Yesu rupiri oido jomaro pesa. 15 Yesu owacho ri jo ni, “Winyuthere ri ji ni wibeyo, to Were oŋeyo chuny win. Kole gima ji paro ni ber moasere, ama bedo gima ongoye kir gi kony i waŋ Were. 16 “Chik pa Musa kodi ndiiko pa jotuchi wach Were obedo gi men tundo i ndir pa Yohana Jakibatisa; wok i ndir no Wach Maber ma Ker pa Were ochak tito, aka dhano jye rire donj'iye gi maker. 17 To yot ri polo gi piny reyirok, ma kiweno nyieko woko kada nyaka adech mondhilo kwoŋ Chik. 18 “Dhano jye ma ryemo chiege to nywomo dhako man meno timo chot; aka ŋata nywomo dhako ma chwore oryemo bende timo chot. 19 “Chango obedo jaŋaŋo moro ma ruko nangin mawelo mamalo swa aka chamo chiemo mawelo tektek ndir jye. 20 Aka jachandi moro ma nyinge Lazaro bin ryewere piny dho waŋkach pere, kareno adhola odheth kwoŋe gipi. 21 Go oido kuro chamo nyaka ŋinjeŋinje chiemo mapodho piny wok i dhower pa jaŋaŋo no; aka ameno gwokere bende jobino to jonaŋo adholin pere. 22 Ndelo otundo ma jachandi no otho to jomalaika jotiŋo go, to jotero go bothi Ibrayimu, i polo; jaŋaŋo bende otho tiyiko. 23 Munyo go oido nitye i litho madwoŋ swa i piny pa jomotho, otiŋo waŋe malo to neno Ibrayimu gi bor koro, kodi Lazaro kabute. 24 Gikenyo olwoŋo go ni, ‘Baba Ibrayimu! Makiye kodan wor idhir ran Lazaro wobili lwet chinge i pi wokweyi ran gine lewan, rupiri ani litho madwoŋ i mach me!’ 25 To Ibrayimu odwoko ni, ‘Wuodan, poyi ni i kwo perin ma piny ilimo gikipiny perin mabeyo, to Lazaro olimo gikipiny marecho kendekende; amomiyo pama onyo ikweyo chunye ka, aka in onyo iŋati initye i litho. 26 To ki meno kende, okethi bur mwombe maluth swa i dyer wan kodi win mageŋo ŋat moro jye ma d'omiti ŋondo wok i thenge mawan bino yu bongi win, kosa wok i thenge mewin bino yu bongi wan korin’ 27 Aka jaŋaŋo owacho ni, ‘Baba, ere onyo aywak rin ni ori Lazaro pecho thuwan pa baba, 28 kama anityeye gi wutimin an abich; wokidhi wonyuthi jo ŋey bende kiri jowobin kama di litho ma kiwachere me.’ 29 Ibrayimu owacho ni, ‘Kole jonitye gi fuonji pa Musa kodi apa jotuchi wach Were; weyi wutimin in jowowinji fuonji pa jono.’ 30 Jaŋaŋo owacho ni, ‘Bee, baba Ibrayimu, to ka nyatoro mowok bothi jomotho okidho bongi jo aka jobino ŋuto recho pajo.’ 31 To Ibrayimu wacho ri go ni, ‘Ka jokonyal winjo wach pa Musa kodi apa jotuchi wach Were, meno bende jokowinji ma kada nende nyatoro ayi wok bongi jomotho to kidho.’ ”

Luke 17

1 Yesu owacho ri jofuonjirok pere ni, “Gikipiny ma miyo ji podho i gimarach ripo bino; to kidamba bino bedo ri ŋata omiy gikipiny no timirok! 2 D'ober ri go bedi twey kidi mombo i ŋute tibolo go i wakawaka, loyo go kidho miyo achiel kwoŋ nyaka jomathindho me timo gimarach. 3 Kure wini! Ka omerin timo gimarach, kweri rigo, aka ka oŋuti, chwaki go. 4 Ka otimo rin marach dibiryo ndelo achiel, aka hongo jye go bino bongin ka wacho ni aŋuto, chwaki go.” 5 Jomoor jowacho ri Ruoth ni, “Medi ri wan yeyo mawan.” 6 Ruoth odwoko ni, “Bedi winitye gi yeyo kada mathin paka nyingi kalantus di wiwacho ri yath madwoŋ me ni, ‘Fudhere woko gi tyendin ikidhi ipiidhere i dyer wakawaka, d'owinjo win.’ ” 7 “Bedi moro kwoŋ win nitye gi jatich ma furo, kosa ma kwayo roombo, iparo ni ka jatich no odwoko wok i ndelo, d'owacho ri go ni, ‘Redi mayot i bedi piny ikutho ichiemi?’ 8 Kameno be! Kuchiel d'owacho ri go ni, ‘Kutho iyiki ran chiemo mothyeno, itweyi nanga i korin, ikuran ka achiemo aka amadho giramadha, ŋey nyaka inochiem rumachien. 9 Odoko, i paro ni di go ofuoyo jatich no ka otimo gimoor go?’ 10 Ameno win bende ka wityeko timo gimoro jye mowach ri win, wiripo wacho ni, ‘Wabedo ri wan nyaka jotich aticha, aka wachowo timo nyaka tich monwaŋo ripere watim kende.’ ” 11 Munyo Yesu oido kidho Yerusalem, oluwo gi i kew ma poko Samarya kodi Galileya. 12 Aka munyo go oido nyaka donjo loka moro, jodhowo mogo japar joromo gine. Jochungo giborbor 13 to jokoko ri go ni, “Yesu, Jafuonji! Timi ri wan wor.” 14 Munyo Yesu oneno jo, owacho ri jo ni, “Kidhi winyuthere i waŋ jochwayi ri Were wi alitar.” Gikenyo munyo fuodi jowotho jokadho to del kwoŋgin lokere molony. 15 Ŋatachiel kwoŋ jo, munyo oneno ni kwoŋe ochango, ogik chien munyo pako Were gi derino madwoŋ swa, 16 to podho piny dho katyendi Yesu to fuoyo go. Jalo oido obedo Jasamarya. 17 Gino omiyo Yesu openjo ni, “Alwoŋo ni ji apar jye jolony; to jabuŋwen man jo ni kune? 18 Ongoye ŋata onyalo gik bino fuoyo Were kwanyo woko japath me kende?” 19 Aka owacho ri jalo ni, “Ayi malo imaki royo perin; yeyo perin otyeko bothin.” 20 Jofarisayo megi jopenjo Yesu ndir ma Ker pa Were obin'iye. Go odwoko ni, “Ker pa Were kilebino i royo ma nenere. 21 Ongoye ŋata bino wacho ni, ‘Neni, ee ni ka, kosa ni kacha,’ rupiri Ker pa Were nitye i dyer win won ka.” 22 Aka owacho ri jofuonjirok pere ni, “Hongo bino tundo ma wibino kiwany'iye neno kada nyaka ndelo achiel kwoŋ ndir pa Wuodi Dhano, to wikibino neno. 23 Nitye joma jobino wacho ri win ni, ‘Neni, go dicha!’ kosa ni ‘Neni, go ee ka!’ To wikiri wiay ni wikidho rango go. 24 Kole paka lithkoth pilin i pondeponde aka menyo thenge gi thenge, apaka Wuodi Dhano bende obedi i ndelo pere. 25 To go ripo kutho chandirok tektek, ji ma ndir me jowokweri go. 26 Paka chango obedo i ndir pa Nowa apaka bende bino bedo i ndir pa Wuodi Dhano. 27 Dhano jye onwaŋo chiemo, medho, aka chwo gi mon jonywomere chuka ndelo otundo ma Nowa odonj'iye i yee, aka mikula obino to neko woko ji jye ma piny. 28 Odoko bino bedo paka i ndir pa Lot bende. Dhano jye oido chiemo, medho, nyiewere kendo tana, furo chiemo aka geto. 29 To ndelo ma Lot owok'iye Sodom, mach ma lyel ochwe piny wok i polo to neko woko ji jye ma kenyo. 30 Meno apaka bende lebedo i ndelo ma Wuodi Dhano bino nyuther'iye. 31 “I ndelo no, ŋata nitye malo wi ot wokiri wolori ni donjo i ot kwanyo gikipiny pere mani kenyo; ameno bende, ŋata nitye i ndelo wokiri wodwoki pecho. 32 Poyi win chipa Lot! 33 Ŋata temo botho kwo pere bino rwenyo woko; ŋata rwenyo woko kwo pere ama bino botho. 34 Wor no, awacho ri win, ji aryo jobino nindo i kanindo achiel; ŋatachiel ibino kwanyo tiweyo ŋat man kenyo. 35 Mon aryo jobino rego kanyachiel; achiel ibino kwanyo tiweyo nyawote kenyo. 36 [Chwo aryo jobino bedo i ndelo: ŋatachiel ibino kwanyo, tiweyo nyawote kenyo.”] 37 Gikenyo jofuonjirok jopenjo go ni, “Kune, Ruoth?” Yesu odwoko ni, “Kama lee motho ni iye, ama achut jochoker'iye.”

Luke 18

1 Yesu oluwo ri jofuonjirok pere i agecha kwoŋ riwin i kwayo ma chuny jo koŋedhere ni: 2 “Chango obedo jathumi banja achiel i tindi moro, ma kolworo Were kendo koworo dhano. 3 I tindi no won, oido nitye chi tho moro momena bino bothe ka wacho ni, ‘Amito ithekan gi jakwor paran!’ 4 Hongo malach okadho ma jalo fuodi onwaŋo kwero akwera, to rumachien won owacho gi i chunye ni, ‘Kada nende akilwor Were kendo akiwor dhano, 5 to ru mijokere pa chi tho me, aripo miyo go gima ripere ri go, ka kameno go bino kimena jokan tundo tho.’ ” 6 Aka Ruoth owacho ni, “Wineno gima jathumi banja mongoye g'adyeri no ojok owacho? 7 Onyo Were ama konen giratima ri ji pere moyer, ma jogoyo ri go koko wor g'odyechieŋ? Wiparo ni go bino galo tektek gi konyo jo? 8 Aridho ri win ni go bino neno gima ber wotimi ri jo, kendo bino timo ameno i yoto. To chieŋ ma Wuodi Dhano odwok'iye, onwaŋi yeyo moro i pinyi?” 9 Yesu oluwo i agecha ri ji ma joŋoyo ni jobeyo i chuny gin aka jochayo wadi gin ama: 10 “Ji mogo jokidho jaryo i Ot pa Were kwayo; ŋatachiel Jafarisayo, aka ŋat man jachoki misolo. 11 Jafarisayo ochungo to kwayo ni, ‘Were afuoyin nike akichal jomegi ma jomayi ji gikipiny, jodiyi wadi gin, jochot paka ji man, aka maloyo meno akichal jachoki misolo me. 12 Ariyo kech diryo i sabiti achiel; achulo achiel ma wiy apar kwoŋ gima alimo jye.’ 13 To jachoki misolo ochungo gibor ma kotemo kada tiŋo wiye malo yu polo; to ogoyo kore ayino ka wacho ni, ‘Were, maki kodan wor, a jagimarach.’ 14 Awacho ri win, jal me odok pecho munyo otire i waŋ Were loyo Jafarisayo no. Ato ŋata won miyere dwoŋ ibino bwono, to ŋata bwonere ama ibino miyo dwoŋ.” 15 Ji mogo oido jokelo nyithindho pajo bende ni Yesu wokethi chinge kwoŋ jo; to munyo jofuonjirok joneno ameno, joay kwoŋ jono ni jonyieko timo ameno. 16 To Yesu olwoŋo nyithindho no bothe, to wacho ni, “Weyi win nyithindho jowobin bongan! Wikiri wigeŋi jo, rupiri Ker pa Were obedo apa joma pameno. 17 Adyeri awacho ri win, ŋata kijol Ker pa Were paka nyathi kibino donj'iye.” 18 Achiel kwoŋ jodhum pa Joyudaya openjo ni, “Jafuonji maber, mitere atim aŋo ŋey alim kwo makirum?” 19 Yesu openjo go ni, “Raŋo m'ilwoŋan ni maber? Ongoye ŋataber kwanyo woko Were won. 20 Iŋeyo Or pa Were me: ‘Ikiri itim chot; ikiri ikwali; ikiri ineki, lwori benin gi yokin.’ ” 21 Ŋato owacho ni, “Wok i thino paran amako Or no jye.” 22 Munyo Yesu owinjo gim'owacho me, owacho ri go ni, “To fuodi mitere rin timo gimoro achiel. Tana woko lim perin jye, ipoki jochandi pesa mere, aka ibino limo ŋaŋo i polo, ŋey nyaka ibin iluwan.” 23 To munyo ŋato owinjo wach no ogut swa, rupiri go oido oasa ŋaŋo. 24 Munyo Yesu oneno nike go ogut, owacho ni, “Tek swa ri jaŋaŋo donjo i Ker pa Were! 25 Tek swa ri jaŋaŋo donjo i Ker pa Were loyo kayina donjo i yore piso.” 26 Ji ma jowinjo wach me jopenjo ni, “To ŋa won ma nyalo both?” 27 Yesu odwoko ni, “Gima kinyalere ri ji, nyalere ri Were.” 28 Gikenyo Petro owacho ni, “Panen, kole watyeko weyo pechin mawan waluwin.” 29 Yesu owacho ri jo ni, “Ey, to awacho ri win ama: ongoye ŋata owey pecho pere kosa chiege kosa wutimin kosa jonywol kosa nyithindho pere ru Ker pa Were 30 ma kibino limo gimadit loyo, i ndir mapama kodi kwo makirum i ndir mabino.” 31 Yesu otero jofuonjirok pere gichien to wacho ri jo ni, “Neni win, onyo wakidho Yerusalem kama gimoro jye ma jotuchi wach Were jondiko kwoŋ Wuodi Dhano bino timer'iye. 32 Ibino bolo go i chingi Jopath, ma jobino nyiero go, yeto go, gi ŋulo kwoŋe law. 33 Jobino chwado go to joneko go, to i ndelo maradek ibino chierino go.” 34 Jofuonjirok jokoniaŋ dwoŋ wach me; dwoŋ wach me opan ri jo, aka jokoŋeyo gima Yesu oido luwo kwoŋe. 35 Munyo Yesu oriko Yeriko, ŋat moro ma waŋe otho onwaŋo obedo piny i thengi royo kwayere. 36 Munyo ŋato owinjo muma ji kadho, openjo ni, “Aŋo ma timere?” 37 Jowacho ri go ni, “Yesu Janazareth ama kadho i royo ka.” 38 Gikenyo ŋato okoko malo ni, “Yesu, Wuodi pa Daudi, maki kodan wor!” 39 Ji moido jotelo jobwoko go to jowacho ri go ni woliŋi. To go omedo koko malo ayin ni, “Wuodi pa Daudi, maki kodan wor!” 40 Gikenyo Yesu ochungo to oro jo kelo ŋata waŋe otho no bonge. Munyo otundo chiegin, Yesu openjo go ni, 41 “Iyenyo atimi rin aŋo?” Go odwoko ni, “Jadwoŋ, amito neno kendo.” 42 Gikenyo Yesu owacho ri go ni, “Chaki neno, yeyo perin obothin.” 43 Gikenyo won to ŋato chako neno, to luwo Yesu, munyo fuoyo Were. Munyo ji jye joneno gime, jopako Were.

Luke 19

1 Yesu odonjo Yeriko aka oido wotho i dyer tindi. 2 Nyatoro ma nyinge Zakayo oido ni kenyo; go oido obedo achiel kwoŋ jochoki misolo madongo kendo ŋataoŋaŋ. 3 Onwaŋo go yenyo swa ŋeyo Yesu ni obedo dhano manedi, to onwaŋo oasa chieko ma konyalo neno go ru kweth ji. 4 Ri ameno go oyombere yu malo to idho musikamol ni wonyali neno Yesu moido kidho luwo kenyo. 5 Munyo Yesu otundo kanyago oŋiyo malo to luwo gine; owacho ni, “Zakayo, lori, kwakere rupiri aripo bedo i ot perin konon.” 6 Go oloro mayot to jolo Yesu gi kisangala. 7 To ji jochako kiŋunyaŋunya munyo joneno gima timere. Jowacho ni, “Jame okidho wendo ri jagimarach.” 8 To Zakayo oay ochungo to wacho ri Ruoth ni, “Jadwoŋ, akidho miyo jochandi adech ma lim paran, odoko ka nitye nyatoro ma atyeko diyo kwoŋe gipere akidho dwoko ri go ma kalo meno diŋwen.” 9 Aka Yesu owacho ri go ni, “Konon both otyeko bino i ot me, paka jame bende obedo nyakwar Ibrayimu; 10 kole Wuodi Dhano obino dwaro gi botho jomorwenyo.” 11 Munyo fuodi jowinjo wach no, Yesu omedo luwo ri jo i agecha rupiri go oido oriko Yerusalem, aka ji oido joparo ni Ker pa Were kidho tundo piyo no won. 12 Ri ameno Yesu owacho ni, “Chango obedo jadwoŋ moro mokidho i piny mabor ni woloki go kere aka nyaka wodwoki pecho. 13 Ma fuodi go koay, olwoŋo jotich pere apar bothe to miyo dhano jye kwoŋ jo siringi gana achielechiele, to wacho ni, ‘Tiyi win gine wonywoli magowa nyuka anodwoki.’ 14 To paka anywola ma piny no oido jodak ŋato, jodhiro jomikwenda pajo kidho wacho ni, ‘Wakimiti jalo wobedi kere mawan.’ 15 “Jadwoŋ no oloki go kere to ay dwoko. Piyo piyo olwoŋo jotich pere m'omiyo pesa bino bonge ka mito ŋeyo magowa ma jolimo. 16 Jatich marapena obino to wacho ni, ‘Jadwoŋ, alimo gana apar kwoŋ gana achiel m'imiyan.’ 17 Go owacho ni, ‘Itimo maber, ijatich maber! Paka inyutho genirok i gimathin, onyo abino kethin kuro tindi apar.’ 18 Jatich mararyo obino to wacho ni, ‘Jadwoŋ, alimo magowa ma siringi gana abich kwoŋ pesa m'imiyan.’ 19 Go owacho ri ŋat me ni, ‘Ibino kuro tindi abich.’ 20 Gikenyo jatich machowe obino to wacho ni, ‘Jadwoŋ, siringi gana achiel perin ee; akano mopanere i kitambala. 21 Ato onwaŋo alworin, rupiri in idhano ma jamahembi. Ikwanyo gima iŋati ikiketho, aka ikecho gima iŋati ikichwoyo.’ 22 Jalo owacho ri ŋato ni, ‘Ijatich marach, abino thumo rin banja chungo kwoŋ wach perin won! Kere iŋeyo nike abedo jamahembi; ni akwanyo gima akiketho, aka akecho gima akichwoyo; 23 to raŋo ma ikiketho pesa paran i kakan, di ka adwoko d'anwaŋo omedere?’ 24 Gikenyo go owacho ri joma onwaŋo jochungo kenyo ni, ‘Kwanyi win woko pesa no kwoŋe aka wimiyi jatich manitye gi gana apar cha!’ 25 To jowacho ri go ni, ‘Jadwoŋ kole go ni gi siringi gana apar.’ 26 To go odwoko ni, ‘Awacho ri win, moro jye ma nitye gi gimoro ibino medo go; to ŋata ongoye gine, kada nyaka mathin ma go ni gine ibino kwanyo kwoŋe. 27 Aka jokwor paran ma jokweran bedo kere pajo no keli win ka wineki jo ruwaŋan!’ ” 28 Munyo Yesu otyeko wacho gime, otelo kadho ri jo Yerusalem. 29 Munyo go oriko Bethfage gi Bethaniya, dho got Olivet, odhiro jofuonjirok aryo yu wiye 30 munyo wacho ni, “Kidhi win loka ma yu wiy win; ka widonjo loka no wibino nwaŋo nyathi punda motwey ma fuodi dhano kobedo wiye, wigonyi to wikelo ka. 31 Ka dhano openjo win ni, ‘Wigonyo punda no raŋo?’ Wiwachi ri go ni, ‘Ruoth ama yenyo.’ ” 32 Jokadho to jonwaŋo gimoro jye paka Yesu owacho ri jo. 33 Munyo jogonyo nyathi punda no, wegi mere jopenjo jo ni, “Wigonyo punda no raŋo?” 34 Jodwoko ni, “Ruoth ama yenyo”; 35 to jotero nyathi punda no ri Yesu. Gikenyo jobolo nangin pajo wi kayina no to joketho Yesu i wiye. 36 Munyo Yesu kadho, jopedho nengin pajo i royo malomalo. 37 Aka munyo Yesu oriko Yerusalem dho kama royo lor'iye yu Got ma Olivet, jofuonjirok pere mathoth jochako fuoyo Were gi pako go gi dwondi gin mamalo ru gikipiny madongo ma jotyeko neno. 38 Jowacho ni, “Silwany wobedi ri Kere ma bino i nyingi Ruoth! Syem wobedi i polo, aka dwoŋ wobedi ri Were mani malo swa!” 39 Gikenyo Jofarisayo mogo i dyer lwak ji jowacho ri Yesu ni, “Jafuonji, wachi ri jofuonjirok perin jowoliŋi!” 40 Yesu odwoko ni, “Ka joliŋ, awacho ri win, telin ama jobino koko.” 41 Yesu otundo chiegin gi tindi aka munyo oneno tindi no, oywako 42 munyo wacho ni, “Bedi kada konon won iŋey gima d'okelo rin syem! To gino opanere ri waŋin. 43 Kole ndelo bino tundo ma jokwor perin jobino kuny'iye bur wugo thokin to jochiegin iye jye. 44 Jobino reyin woko kichutho gi ji ma nitye i chiel perin; ongoye tele kada achiel ma jowey i wiy nyawote, rupiri ikinyalo ŋeyo ndir ma Were owend'iye rin.” 45 Yesu odonjo i Ot pa Were to chako ryemo woko jomiten 46 munyo wacho ri jo ni, “Ondik ni, ‘Ot paran ibino lwoŋo ni Ot makwayo.’ Ama onyo wiloko ŋungu mapondo pa jokwo ayin.” 47 Yesu ofuonjo i Ot pa Were kis ndelo. Jotel pa jochwayi ri Were wi alitar, jofuonji ma Chik, kodi jotel pa ji oido joyenyo neko go, 48 to jokonwaŋo yo ma timo ameno, rupiri ji jye oido jochiko ithi gin winjo go gi maro madit.

Luke 20

1 Ndelo moro munyo Yesu oido nitye i Ot pa Were fuonjo ji aka luwo kwoŋ Wach Maber, jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jofuonji ma Chik kanyachiel gi jotel pa ji jobino, 2 to jopenjo go ni, “Wachi ri wan, men aŋo m'ini gine ma timo gikipiny me, kosa ŋa m'omiyin men ma timo gikipiny me?” 3 Yesu odwoko jo ni, “Weyi abende apenji win penji moro. Wachi ran win, 4 men pa Yohana ma miyo ji batisimo owok bongi Were kosa bongi dhano?” 5 Gikenyo wegi jochako pyem kendigin ni, “Wawachi nedi? Ka wanowachi ni owok bongi Were, go bino wacho ni, ‘To raŋo ma wikiyeyo Yohana?’ 6 Odoko ka wanowachi ni, ‘Owok bongi dhano,’ ji gi bee jobino goyo wan gi telin, rupiri joŋeyo ni Yohana oido jatuchi wach Were.” 7 Ri ameno jowacho ni, “Wakuya kama men no owok'iye.” 8 Aka Yesu owacho ri jo ni, “Amomiyo abende akowachi ri win kama anwaŋ'iye men ma atimo gine gikipiny me.” 9 Gikenyo Yesu oluwo ri ji i agecha ama: “Dhano moro opidho ndelo vini to ketho i chingi jokur, to kadho wiloka ma hongo mabor. 10 Munyo ndir otundo ma fuono vini, ooro ŋecha pere bongi jokur nike jowolimi ri go gimonyak megi. To jokur jogoyo ŋecha no ayino to joryemo go to dok gi chinge nono. 11 To go odoko ooro ŋecha man, ma bende jokur jogoyo, jotimo go kichar, to joryemo go to dok gi chinge nono. 12 To go odoko ooro ŋecha maradek; ma jokur joketho kwoŋe poyo bende, to jobolo go woko koro. 13 Gikenyo won ndelo vini owacho ni, ‘Anotim aŋo? Abino oro wuodan won mamaro; adyeri jobino miyo go dwoŋ!’ 14 To munyo jokur joneno go, jowacho wegi kendigin ni, ‘Me won a musika pa won ndelo. Weyi waneki aka ndelo vini wodoŋi mawan!’ 15 Gikenyo jobolo go woko ma ndelo vini to joneko go. “Onyo wiparo ni aŋo ma won ndelo vini otimi ri jokur me? 16 Go bino dwoko to neko woko jono, to ketho ndelo vini i chingi jokur man.” Munyo ji jowinjo gime jowacho ni, “Gino wokiri wobedi ameno kada mathin!” 17 Yesu oneno jo to penjo ni, “Aŋo ma ndiiko nyutho ka wacho ni, ‘Kole tele won ma jogeto jochayo ni bu kony ama olokere tele ma thyelo kindi ot?’ 18 Moro jye m'opodhi wi tele no bino ŋinyere woko; aka ka tele no opodhi kwoŋ moro, bino dhiŋo go woko.” 19 Jofuonji ma Chik kodi jotel pa jochwayi ri Were wi alitar jotemo mako Yesu i hongo no won, rupiri joŋeyo nike oido luwo iyagecha kwoŋ jo; to jolworo ji. 20 Ri ameno jodwaro hongo ma ripere, to jodhiro jopendo mogo ri Yesu, ma jorendere pa ji mabeyo, ŋey jowomaki wach mokom m'owachi, nyaka jowoosa go bongi joradhum kodi Gavana. 21 Jopendo me jopenjo Yesu ni, “Jafuonji, waŋeyo nike gima iwacho kodi gima ifuonjo otire, kendo ikidew kwoŋ dwoŋ pa dhano moro jye, to ifuonjo adyeri kwoŋ gima Were mito ri dhano timo. 22 Onyo wachi ri wan, Chik mawan yeyo wan goyo misolo ri Kaisar kosa be?” 23 To Yesu oneno apondi pajo, to wacho ri jo ni, 24 “Nyuthan win jege pesa moro. Chal pa ŋa kodi nyingi ŋa ma nitye kwoŋe?” 25 Jodwoko ni, “Apa Kaisar.” Aka Yesu odwoko ni, “Ere ka ameno, miyi win Kaisar gipa Kaisar, aka wimiyi Were bende gipa Were.” 26 Jokonyalo mako go i gimoro m'owacho i dyer ji kenyo, to joliŋ munyo jodhyer ayin ru dwok pere no. 27 Josadukayo mogo, joma wacho ni chierino pa jomotho ongoye, jochore bongi Yesu to jobolo ri go penji ni, 28 “Jafuonji, Musa chango ondiko ri wan ni ka omin nyatoro otho ma bu nyathi aka chiege fuodi nitye, jalo ripo lunjo chi lyendi omin no wolimi ri go gine nyithindho. 29 Onyo chango obedo wutimere abiryo: okayo pajo onywomo dhako, to tho ma bu nyithindho. 30 Gikenyo omin mararyo bende olunjo dhako no, 31 gi maradek; aka wutimere abiryo no jye jobedo gi dheno, to jotho ma jokoweyo nyithindho. 32 Rumachien to dhako no bende tho. 33 Onyo i ndelo ma jomotho jochierin'iye, dheno obedi apaŋa? Ato wutimere abiryo no jye jobedo gine!” 34 Yesu odwoko ni, “Chwo gi mon ma ndir me jonywomere, 35 to ji mibino yeyo jo donjo i kwo ma ndir mabino ka ji jochierino, jokonywomere. 36 Ato kareno jokinyal tho kendo, rupiri jochalo jomalaika. Aka jobedo nyithindho pa Were, rupiri otyek chierino jo kwoŋ jomotho. 37 Kole kir Musa bende onyutho ni jomotho ibino chierino jo i wach m'owacho kwoŋ dudi mawaŋ munyo luwo kwoŋ Ruoth ni go obedo Were pa Ibrayimu, Were pa Isaka, gi Were pa Yakobo. 38 Dwoŋ mere nike go obedo Were pa jomakwo, ma kiweno apa jomotho, ato jojye jokwo i go.” 39 Gikenyo jofuonji ma Chik mogo joluwo malo ni, “Jafuonji, meno dwok maber!” 40 Ato odoko jokotemo penjo Yesu penji moro kendo. 41 To Yesu owacho ri jo ni, “Nyalere nedi wacho ni Kristo obedo nyakwar Daudi? 42 Kole Daudi won owacho i kitawo ma Zabul ni, ‘Ruoth owacho ri Ruoth paran ni, Bedi yu chingan marachuch, 43 chuka anoloki jokwor perin kor kasik ma nyono gi tyendin.’ 44 Kole Daudi olwoŋo go ni, ‘Ruoth.’ To go nyalo nedi kendo bedo nyakwar Daudi?” 45 Munyo kweth ji jye jochiko ithi gin winjo go, Yesu owacho ri jofuonjirok pere ni, 46 “Kure win kwoŋ jofuonji ma Chik, ma jomito nyumo kamoro jye gi ruk maboyo, aka joyenyo ni womothi jo i katale ma miten gi lworo; joyero kabedo ma malo i kalamo pa Joyudaya gi kabedo maloyo bero i kalima; 47 jodiyo mon tho to jomayo jo gikipiny ma pechin pajo aka jorendere gi kwayo maboyo. Jobino limo girachula madwoŋ loyo!”

Luke 21

1 Yesu otiŋo waŋe malo to neno munyo ji jobolo mich pajo i kakan ma Ot pa Were. 2 Aka oneno chi tho moro ma jachandi tektek bende bol'iye dome aryo. 3 Gikenyo owacho ni, “Adyeri awacho ri win, chi tho ma jachandi me obolo mich maloyo apa joman jye. 4 Ato joman jokelo mich mawok kwoŋ ŋaŋo pajo ma jokano; to go, kada jachandi ri go, omiyo gimoro jye ma d'okwo gine.” 5 Joman kwoŋ jo oido joluwo kwoŋ Ot pa Were, paka neno maŋon gi telin mere kodi mich michwayo ri Were mani iye. Yesu owacho ni, 6 “Kwoŋ gima wineno me jye, hongo bino tundo mongoye tele kada achiel ka mibino weyo wi nyawote ma kokedhi woko.” 7 Gikenyo jopenjo Yesu ni, “Jafuonji, gime bino timere keraŋo? Kendo aŋo m'onyuthi ni ndir otundo ri gino ma timirok?” 8 Yesu owacho ni, “Kure win moro wokiri wowondi win; kwoŋbedo ji mathoth jolebino i nyingan ka jowacho ni, ‘An a go!’ kendo ni, ‘Ndir ago otundo!’ Wikiri wiluwi jo. 9 Lworo wokiri womaki win ka wiwinjo ji luwo kwoŋ lweny kodi gwenyirok pa ji kwoŋ adhum; gikipiny ma pameno ripo kutho timirok, to meno kinyuthi ni giki piny bino mayot.” 10 Go omedo wacho ni, “Piny achiel bino lwenyo gi man, ker achiel gi man; yengirok pa piny madongo bino bedo, kech kodi tho bino bedo kis kamoro jye; 11 gikipiny ma bwoko ji tektek kodi ranyuth madongo mawok i polo bino timere. 12 “Ma fuodi gikipiny me jye kotimere, ibino mako win to ichando win; ibino tero win i kalamo pa Joyudaya kodi i jera; ibino tero win i waŋ kerin kodi jodhum ru nyingan. 13 Me bino bedo hongo mewin ma tito Wach Maber ri jono. 14 Kethi win paro me i chuny win, ni wikiri wikwakere rango radwok mewin wegi. 15 Kole abino miyo win wach kodi ryeko ma ongoye jakwor mewin ma bino chiro kosa kwero gima wiwacho. 16 Kir jonywol mewin, wutimin win, wade mewin, gi merin mewin jye jobino kwedo win; jobino neko jomegi kwoŋ win. 17 Dhano jye bino mon kodi win ru wach paran. 18 To ongoye kada yewiy win achiel ma bino rwenyo. 19 Chir win matek, kole me apaka wibino botho kwo mewin. 20 “Ka wineno lwak jolweny jothoko Yerusalem, gikenyo wibino ŋeyo nike ilereyo woko go mayot. 21 Gikenyo joma nitye i Yudeya joworingi wi gote; joma nitye i tindi no jowoeye woko, aka joma nitye woko ma tindi kiri jowodonji i tindi. 22 Kole me obedo, ndelo ma girachula mamiyo gimoro jye ma Ndiiko Maleŋ oluwo kwoŋe wotimere. 23 Kidamba madwoŋ bino bedo ri mon majoyach kodi megi nyithindho maŋich i hongo no! Litho madwoŋ swa bino bedo i piny me, aka Were bino kigaga tektek gi ji me. 24 Ibino neko jo g'abor, titero jo paka ŋechin i piny moro jye, aka Jopath jobino wotho wi Yerusalem chuka ndir madhum pajo orum kichutho.” 25 “Ranyuth bino bedo i waŋchieŋ, i dwe, i michalin i piny, aka piny jye jobino rem mongoye geno, munyo jolworo kitula gi derino ma mor pa wakawaka. 26 Ji jobino bwok to chuny gin tho gi lworo munyo jokuro gima bino i piny gipi: rupiri men mani polo bino yengere. 27 Gikenyo nyaka ji jobino neno Wuodi Dhano munyo loro wi pondeponde gi men kodi dwoŋ moasere. 28 Ka gikipiny me chako timirok, chungi win, witiŋi waŋ win malo rupiri both mewin ochore chiegin.” 29 Gikenyo Yesu oluwo i agecha ni, “Poyi win makuyu kodi yen man jye. 30 Ka wineno boke mere ochako loth, wiŋeyo ni chieŋ chiegin lyel. 31 Amomiyo bende ka wineno gikipiny me timere, ŋeyi wini ni Ker pa Were chiegin bino. 32 “Adyeri awacho ri win, luse ji ma ndir me jok'otho jorum ma fuodi gikipiny me jye kotimere. 33 Polo gi piny bino rumo woko to wach paran kibino rumo. 34 “To gwokere win, chuny win wokiri wopoŋi awanya ma piny gi mero gi rembo ma kwo me, rupiri ndelo no nyalo choro win pa bwoo mochiiki gine win. 35 Kole Ndelo no bino tundo ri ji jye mani piny gipi pa apormalo. 36 Kendo kure win aka wikway noknok nike wibedi gi men ma chiro gikipiny ma bino timere me jye to wichungo i nyimi Wuodi Dhano.” 37 Yesu ochowo ndelo mogo munyo fuonjo i Ot pa Were, to i dyer wor go oido omaro wok woko to bedo wi Got Olivet. 38 Aka odikini maŋich, ji jye oido jokidho bonge i Ot pa Were winjo fuonji pere.

Luke 22

1 Gikenyo kalima ma mugat ma bu thow, milwoŋo ni ma Kadho, oido ochore chiegin. 2 Jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jofuonji ma Chik onwaŋo jotemo rango royo ma neko Yesu, to oido jolworo ji. 3 Gikenyo Sitan odonjo i Yuda, milwoŋo ni Iskaryot, monwaŋo obedo achiel kwoŋ jofuonjirok apar g'aryo. 4 Ameno Yuda okadho to luwo kodi jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jotel pa joserikale ma Ot pa Were kwoŋ yo ma go d'onyalo ketho gine Yesu i chingi jo. 5 Josangala to joyeyo miyo go pesa. 6 Yuda oyeyo to chako rango hongo maber ma ketho Yesu i chingi jo ma ji madit jongoye chiegin. 7 Ndelo ma chamo mugat ma bu thow, minek'iye roombo mawote ma nyaka ay michowere gine i kalima ma Kadho otundo. 8 Ri ameno Yesu ooro Petro gi Yohana gi wach me: “Kidhi wiyiki chiemo mawan mothyeno ma kalima ma Kadho wacham.” 9 Jopenjo ni, “Iyenyo wayiki yu kune?” 10 Go odwoko ni, “Panen win, ka wityeko donjo i tindi, ŋat moro motiŋo daki pi bino romo gi win. Wiluwi go kir i ot ma go odonj'iye. 11 Aka wiwachi ri won ot no ni, ‘Jafuonji penjin ni nikune ot wendo ma an kodi jofuonjirok paran wanocham'iye kalima ma Kadho?’ 12 Go bino nyutho win ot malach mani malo, kuma winoyik'iye gimoro jye.” 13 Jokidho aka jonwaŋo gimoro jye paka Yesu owacho ri jo, to joyiko chiemo mothyeno ma kalima ma Kadho kenyo. 14 Munyo hongo otundo, Yesu obedo dhower gi jomoor pere. 15 Aka owacho ri jo ni, “Onwaŋo awanya chamo gi win chiemo ma kalima ma Kadho me ma fuodi akichandere. 16 Ato awacho ri win, akodoko acham chiemo kendo chuka gikipiny otimere paka ripere i Ker pa Were.” 17 Gikenyo okwanyo kikopo, oketho Were walwa, to wacho ni, “Joli win gime wimadhi gima n'iye wijojye, 18 rupiri awacho ri win, wok gunyoni akibino madho vini kendo chuka Ker pa Were obin.” 19 Gikenyo okwanyo mugat, oketho Were walwa, oturo, to miyo jo jowochami, munyo wacho ni, [“Me delkwoŋan momiy win. Timi win ameno noknok ma poyan.”] 20 I yo achiel no bende, omiyo jo kikopo, munyo chiemo mothyeno orumo, ka wacho ni, “Kikopo me obedo chikirok manyien moridhi gi remo paran ma bino oy ri win. 21 To neni win, ŋata chamo ran sereko nitye dhower ka kodan! 22 Kole Wuodi Dhano bino tho paka Were oyiko; to kidamba madwoŋ bino bedo ri ŋata osita go!” 23 To jochako penjirok wegi kendigin ni ŋa kwoŋ jo ma d'otimo gino. 24 Pyem owok i dyer jofuonjirok ni ŋa kwoŋ jo ama woter paka ni gi dwoŋ loyo wadi. 25 Yesu owacho ri jo ni, “Kerin ma piny ka jodhumo ji pajo gi mbaka, aka joma jodhum joyenyo ni wokeri jo ni jokony pa ji. 26 To me k'apaka nitye gi win; kuchiel, ŋata loyo dwoŋ i dyer win ripo lokere pa ŋatathin loyo, aka jatel ripo bedo paka jatich ri wadi. 27 Kere ŋa maloyo dwoŋ; ŋata bedo piny chiemo, kosa ŋata poko chiemo? Ki ŋata bedo piny be? To kole an abedo i dyer win paka jatich mewin. 28 Wityeko bedo kodan i hongo ma teko paran jye, 29 to paka Baba omiyan Ker, abende abino timo ri win ameno. 30 Wibino chiemo gi oro giramadha dhower paran i Ker paran, to wibedo wi kombere ma Ker munyo withumo banjin ri nonin apar g'aryo ma Israel.” 31 “Simon, Simon, panen! Sitan oridho ri Were ni yenyo win, ŋey woyeki win pa nyingi kal. 32 To atyeko kwayo ri win, nike yeyo mewin wokiri worumi woko. Aka ka ityeko gik bongan, imiyi wutimerin men.” 33 Petro odwoko ni, “Ruoth, ayeyere kidho i twech kendo kada tho kodin!” 34 Yesu odwoko go ni, “Awacho rin, Petro, wuodi gweno kukoki konon, chuka munyo ichowo kwedirok kwoŋan didek ni ikuya an.” 35 Gikenyo Yesu owacho ri jo ni, “Munyo adhiro win woko i ndir cha ma wikitiŋo mugowa pesa, mugowa moro jye kosa war, wichandoye gimoro?” Jodwoko ni: “Ongoye gima wachando.” 36 Yesu omedo wacho ni, “To pama ŋata nitye gi mugowa pesa kosa mugowa moro wokwanyi; aka ŋata ongoye g'abor wotana kot pere wonyiewi gine. 37 Kole awacho ri win gime: ndiiko ma wacho ni, ‘Okwan go kwoŋ jomarecho,’ bino timere kwoŋan; ato gimondik kwoŋan onyo kidho timirok.” 38 Jofuonjirok jowacho ni, “Panen, Ruoth, abor aryo ee!” Go odwoko ni, “Meno romo.” 39 Yesu oay okadho wi Got olivet, paka yado oido omaro timo, aka jofuonjirok joluwo go korago. 40 Munyo go otundo kenyo, owacho ri jo ni, “Kwayi win aka ŋey wikodonji i karatem.” 41 Aka oeye bongi jo to chore kama romo boro ma lowo abola, to guro chonge piny to kwayo. 42 Owacho ni, “Baba, ka imito, kwanyi woko agwata me kwoŋan. Kada ameno, wokiri wobedi paka aŋata amito, to gima imito ama wotimere.” 43 [Gikenyo malaika owok i polo, omenyere ri go, to miyo go men. 44 Gi arama chuny madwoŋ, go omedo kwayo gi geregere; i hongo no kwok pere onwaŋo chalo remo ma thon piny.] 45 Munyo oay i kwayo pere, ogik bongi jofuonjirok pere to nwaŋo jonindo, rupiri oido jonyochere gi rem. 46 Aka owacho ri jo ni, “Raŋo winindo? Ayi win wikwayi aka nyaka wikodonji i karatem.” 47 Munyo Yesu fuodi luwo, muma ji otundo; Yuda, achiel kwoŋ jofuonjirok apar g'aryo, otelo jo, aka obino bongi Yesu to podho i kore to chwiyo lembe. 48 To Yesu owacho ni, “Yuda, ichamo sereko ri Wuodi Dhano gi rendirok ni ichwiyo lembe?” 49 Munyo jofuonjirok monwaŋo jonitye gi Yesu joneno gima onwaŋo kidho timirok, jowacho ni, “Ruoth, watoŋi jo g'abor mawan?” 50 Aka ŋatachiel kwoŋ jo otoŋo ŋecha pa jadwoŋ pa jochwayi ri Were wi alitar to chodo woko ithe marachuch. 51 To Yesu odwoko ni, “Gime wokiri womedere!” Aka ogeyo ithi jalo to chango. 52 Gikenyo Yesu owacho ri jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jokur ma Ot pa Were kodi jotel pa ji monwaŋo jobino kenyo mako go ni, “Wibino ran g'abor g'abirin p'igeni abedo jakwo? 53 Munyo abedo gi win ndelo jye i Ot pa Were, wikitemo makan, to me onyo a hongo mewin kodi apa jameni ma mudho ma timo ameno.” 54 Gikenyo jomako Yesu to jotero go i ot pa jadwoŋ pa jochwayi ri Were wi alitar; aka Petro oluwo jo giborbor. 55 Onwaŋo omok mach moro i dyedipo kenyo, to Petro bende mako oyo mach no gi joma onwaŋo jooyo. 56 Munyo achiel kwoŋ jotich manyir oneno go obedo piny dho mach, oŋiyo go swa to wacho ni, “Ŋatin oido bende ni bonge!” 57 To Petro kwedere ni, “Dhako me, akuya ran go!” 58 Hongo machiek okadho to ŋat man neno Petro to wacho ni, “In achiel kwoŋ jonago!” To Petro odwoko ni, “Ojame, ki an!” 59 Aka munyo sawa achiel okadho, jal moro omedo wacho g'amen ni, “Ongoye kiganagana ni ŋat me bende oido nitye bothe, rupiri go bende Jagalileya!” 60 To Petro odwoko ni, “Ojame, akuya gima iluwo kwoŋe!” Gikenyo won, munyo fuodi go luwo, wuodi gweno okoko. 61 Ruoth owire oŋiyo Petro, aka Petro opoyo wach pa Ruoth, paka owacho ni, “Ma fuodi wuodi gweno kukoko konon, ibino kwedere kwoŋan didek.” 62 Gikenyo Petro owok to ywak malith. 63 Ji monwaŋo jokuro Yesu joyeto go to jochwado go. 64 Joboyo waŋe gi nanga aka jopenjo go ni, “Ŋat'ogoyin ŋa? Tuchi ri wan!” 65 Aka jowacho gikipiny man madit mayeto go. 66 Munyo piny oyawere, kitipa pa jotel pa Joyudaya kodi jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jofuonji ma Chik joromo kanyachiel, titero Yesu i kapido pajo. 67 Ana jo ni, “Wachi ri wan, in a Kristo?” Go odwoko jo ni, “Ka awacho ri win, wikoyeyi; 68 aka ka apenjo win penji, wikodwokan. 69 To wok pama kadho yu waŋe, Wuodi Dhano bino bedo yu rachuch pa Were Majameni jye.” 70 Jojye jopenjo ni, “Kere in i Wuodi Were?” Go odwoko jo ni, “Kole eno wiwacho.” 71 Jowacho ni, “Odoko wayenyo wach mene kendo maridho gime! Kole ee wawegi watyeko winjo wach mowok i dhoke won!”

Luke 23

1 Kweth ji gi bee joay to jotero Yesu ruwaŋ Pilato 2 kama jochako kel'iye kwoŋe wach ni, “Wanwaŋo jalin komo ji, munyo wacho ri ji ni kiri jowogoyi misolo ri Kaisar aka ŋoyo ni go Kristo mobedo kere.” 3 Pilato openjo go ni, “In Kere pa Joyudaya?” Yesu odwoko ni, “Eno iwacho.” 4 Gikenyo Pilato owacho ri jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi muma ji no ni, “Akinwaŋi gima miyan athumi banja loyo ŋatin.” 5 To nyaka jomedo wacho gi men ni, “Go gi fuonji pere kelo ri ji gwenyirok kwoŋ adhum! Go ochako i Galileya, okidho Yudeya gi bee, aka pama onyo obino ka.” 6 Munyo Pilato owinjo gino, openjo ni, “Yesu obedo Jagalileya?” 7 Aka munyo go owinjo ni Yesu wok iyadech ma Herode dhum'iye, odhiro go bongi Herode won, ma i hongo no oido bende nitye Yerusalem. 8 Herode osangala swa munyo oneno Yesu, rupiri oido otyeko winjo kwoŋe, aka oido otyeko kiwanya neno go hongo malach; oido geno neno Yesu ka timo giraura mogo. 9 Amomiyo Herode openjo Yesu kweth penji, to Yesu kodwoko kada wach achiel. 10 Jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jofuonji ma Chik jochungo kenyo munyo jokelo wach madongo swa kwoŋ Yesu. 11 Herode kodi joserikale pere jokelo ginyiero kwoŋ Yesu to jotimo ri go gichay. Rumachien joruko ri go nanga maŋon to jodwoko go bongi Pilato. 12 I ndelo no won ama Herode kodi Pilato jomak'iye mere; rupiri yado onwaŋo jodakere. 13 Pilato olwoŋo jotel pa jochwayi ri Were wi alitar kodi jodhum pa ji kodi ji jye kanyachiel, 14 to wacho ri jo ni, “Wikelo ŋatin bongan ka wiwacho ni go komo ji. Onyo atyeko kikaŋasa wach mokel kwoŋe jye ruwaŋ win, to akinwaŋi ni banja loyo go i gikipiny marecho ma wikelo kwoŋe no jye. 15 Kada Herode bende konwaŋo kwoŋe banja moro, amomiyo odwoko go bongi wan. Ongoye gima ŋatin otimo ma miyi neki go. 16 Amomiyo amito nike wochwadi go, to aweyo go kadho.” 17 [I kis hongo ma kalima ma Kadho Pilato yado omaro gonyo ri jo jatwech achiel.] 18 Gikenyo ji jye jokoko ni, “Neki go! Gonyi ri wan Baraba ayin!” 19 (Baraba me onwaŋo otwey ru gwenyirok kwoŋ adhum mobedo i tindi, kodi ru neko ji). 20 Pilato oido mito gonyo Yesu, amomiyo odoko oluwo gi jo; 21 to jodwoko gi koko ni, “Guri go, guri go kwoŋ musalaba!” 22 Pilato owacho ri jo madidek ni, “To racho aŋo won ma go otimo? Kole akinen racho mogo ma go otimo ma di miyi neki go. Amomiyo alechwado go t'agonyo go.” 23 To ji oido jo ni g'arom kodi koko moasere ni woguri go kwoŋ musalaba. Kenyo to dwondi jo umo woko paro man jye. 24 Ri ameno Pilato otimo ri jo paka oido joyenyo. 25 Ogonyo ri jo ŋata jomito, ŋata onwaŋo otwey ru gwenyirok kodi neko ji, to miyo jo Yesu ni jowotimi gine gima jomito. 26 Jokadho gi Yesu, aka munyo fuodi jowotho, joromo gi dhano ma nyinge Simon ma wok Sireno monwaŋo bino i tindi. Jomako go, to jochuko go gi tiŋo musalaba yu ŋey Yesu. 27 Kweth ji moasere joluwo Yesu; kwoŋ jo oido nitye mon mogo monwaŋo joywako go, aka jowinjo malith swa. 28 Yesu owire oniyo jo to wacho ni, “Mon ma Yerusalem! Wikiri wiywakan, to wiwegi ywakere win kodi nyithindho mewin. 29 Kole ndelo odyedere bino ma ji jobino wach'iye ni, ‘Josilwany a mon ma jokonywol, ma jokolimo nyithindho, ma jokomiyo nyithindho dhoth!’ 30 Meno a hongo ma ji bino wach'iye ri gote ni, ‘Podhi win kwoŋ wan,’ gi ri tendere ni, ‘Ryewere win kwoŋ wan’. 31 Rupiri ka gikipiny ma kite no itimo munyo yen fuodi numu, aŋo mobedi ka yen othwo?” 32 Jotero jomogo jaryo moido jobedo jokwo ni woneki jo kanyachiel gi Yesu. 33 Munyo jotundo kuma ilwoŋo ni, “Kahanga wich”, joguro Yesu kwoŋ musalaba, kodi jokwo aryo no, achiel yu rachuch man yu racham pere. 34 Yesu owacho ni, “Baba, chwaki jo rupiri jokuya gima jotimo.” To jogoyo kwir ma poko ruk pere. 35 Ji oido jochungo kenyo joŋiyo jo, kareno jodhum pa Joyudaya jonyiero aka joŋalo go ni, “Obotho joman; ere weyi won wobothere, ka go a Kristo ma Were oyero adyeri!” 36 Joserikale bende jonyiero go; jobino bonge to jochwayo ri go pigi gimoro ma kech ni womadhi, 37 to joŋalo go ni, “Ere iwon bothere, k'inen ibedo Kere pa Joyudaya adyeri.” 38 Wach me bende ondik yu wiye: “Me Kere pa Joyudaya.” 39 Achiel kwoŋ jokwo molyero kenyo oŋalo go ni, “Kosa in iki Kristo? Ere iwon bothere aka ibothi wan bende!” 40 To nyawote obwoko go munyo wacho ni, “Ikilwori Were? Kole ibende ilimo girachula paka apere. 41 Aka girachula mawan obedo ru ndir, rupiri walimo gima ripo gi recho ma watimo; to go kotimo recho moro kada achiel.” 42 To wacho ri Yesu ni, “Yesu, poyan chieŋ midwok'iye gi men ma Ker perin!” 43 Yesu owacho ri go ni, “Adyeri awacho rin, konon ibino bedo kodan i kabedo ma yu polo.” 44 Dho kapa sawa auchiel, waŋchieŋ oumere to mudho chulo piny gipi kir i sawa abuŋwen; 45 aka nanga molyer i Ot pa Were oyech to pokere aryo. 46 Yesu okoko gi derino madwoŋ ni, “Baba! Aketho chunyan i chingin!” Munyo otyeko wacho ameno to nyaka tho. 47 Jadwoŋ pa joserikale monwaŋo ni kenyo oneno gimotimere, opako Were, munyo wacho ni, “Adyeri jal me oido dhano maber!” 48 Munyo ji moido jochokere kenyo neno gima obedi joneno gimotimere, jojye jodok pecho munyo jogoyo pal chuny jo gi rem. 49 Ji jye moido joŋeyo Yesu, kanyachiel gi mon ma joluwo go wok Galileya, jochungo gi bor neno gikipiny me. 50 Onwaŋo nitye dhano ma nyinge Yozefu, ma wok i tindi pa Joyudaya ma Arimatheya. Go oido achiel kwoŋ jopido kendo dhano maber 51 moido koyeyere gi tim kodi atoŋa pa jonicha marach, aka oido go kuro bino ma Ker pa Were. Kada go oido jakweth pa jonek no, go koyeyere gi paro kodi tim pajo. 52 Go okidho bongi Pilato to kwayo delkwoŋ Yesu. 53 Gikenyo ogamo del no to boyo gi suka matar, to ketho i kalyel mogwor i tele, ma fuodi oido koyik'iye dhano moro jye. 54 Ndelo no onwaŋo obedo ma yikirok aka Sabato oido chiegin chakirok. 55 Mon ma joluwo Yesu wok Galileya jokidho gi Yozefu to joneno kalyel gi paka oketh'iye delkwoŋ Yesu. 56 Gikenyo jodok pecho to joyiko gikipiny kodi mo maŋwe kur ri delkwoŋe. I Sabato joywomere paka Chik wacho.

Luke 24

1 Odikini maŋich i ndelo ma chako tich, mon no jokidho i kalyel munyo jotiŋo gikipiny maŋwe kur ma joyiko no. 2 Jonwaŋo tele moido oum gine dhok kalyel oŋil woko, 3 to jodonj'iye; to jokonwaŋo delkwoŋ Yesu. 4 Munyo fuodi jochungo kenyo gi dhyer kwoŋ gimotimere, gikenyo no won chwo aryo ma jorukere i nengin ma minyin jochungo kabuti jo. 5 Mon no joryewere piny, munyo lworo omako jo, aka chwo no jowacho ri jo ni, “Raŋo ma wirango ŋata kwo kwoŋ jomotho? 6 Go ongoye ka; otyeko chierino. Poyi win gima go owacho ri win munyo fuodi nitye gi win i Galileya ni 7 ibino ketho Wuodi Dhano i chingi ji marecho, jowoguri go kwoŋ musalaba to ichierino go i ndelo maradek.” 8 Mon no jopoyo wach pere no, 9 jodwoko wok i kalyel, to jowacho gikipiny me jye ri jofuonjirok apar g'achiel kodi joman jye. 10 Mon no oido obedo Marya ma wok Magdala, Yoana kodi Marya min Yakobo; jono, kodi mon man ma jobedo bothi jo, jotero wach me ri jomoor. 11 To jomoor joparo ni gima mon no jowacho oido sisiri, to jokwero yeyo wach no. 12 Petro oay oringo yu kalyel; oluŋere to neno nengin ma kalyel kende mongoye gimoro man. Gikenyo go odok pecho munyo dhyer kwoŋ gimotimere. 13 I ndelo no won, jaryo kwoŋ jo oido jokidho yu loka milwoŋo ni Emaus, chiegin mairo abiryo wok Yerusalem, 14 aka onwaŋo joluwo kwoŋ gikipiny jye motimere. 15 Munyo fuodi joluwo aka jopyemo, Yesu won gipi ochore chiegin to wotho gi jo. 16 Joneno go, to jokonyalo ŋeyo go. 17 Yesu openjo jo ni, “Wilyesa malomalo kwoŋ aŋo me?” To jochungo ma joliŋ aliŋa munyo jo ni gi rem madit. 18 Gikenyo ŋatachiel kwoŋ jo, ma nyinge Klewopa, openjo go ni, “Iŋati ibedo wendo i Yerusalem ka m'ikuya gimotyeko timirok i ndelo manok me?” 19 Go to penjo jo ni, “Gikipiny aŋo?” Jodwoko ni, “Gima otimere kwoŋ Yesu Janazareth. Ŋat me oido jatuchi wach Were, aka Were kodi ji jye jotero go paka ŋata ni gi men i wach kodi i tim. 20 To jotel mawan mapa jochwayi ri Were wi alitar kodi ruodhe, jotero go ni wothumi ri go banja ma tho, to joguro go kwoŋ musalaba. 21 Aka onwaŋo wageno nike go ama bino botho Israel! Medo kwoŋ meno jye, konon ndelo maradek chuka gino timere. 22 Aka mon mogo ma kweth mawan jomiyo wan dhyer madwoŋ. Nende jokidho i kalyel odikini worwor, 23 to jokonwaŋo delkwoŋe. Jodwoko munyo jowacho ni jomalaika moro jomenyere ri jo ma jowacho nike go kwo. 24 Jowoti wan megi bende jokidho i kalyel aka jonwaŋo ni obedo adyeri paka mon no jowacho ri jo won, to jokoneno ri gin go won.” 25 Gikenyo Yesu owacho ri jo ni, “A ji mamiŋ, aka wibol i yeyo g'ichuny win gimoro jye ma jotuchi wach Were jowacho! 26 Wiparo ni onwaŋo kiripere ni Kristo wokutho wochandere i yo no aka nyaka wodonji i dwoŋ pere?” 27 Yesu otito ri jo gima Ndiiko Maleŋ oluwo kwoŋe chako kwoŋ kitawin pa Musa tundo i ndiiko pa jotuchi wach Were jye. 28 Gikenyo munyo jotundo chiegin gi loka monwaŋo jokidh'iye, Yesu otimo pa ŋata fuodi medere gi woth pere; 29 to jojuko go munyo jowacho ni, “Rwayi gi wan; kole piny oyutho aka onyo lokere machol.” Ri ameno Yesu odonjo to bedo gi jo. 30 Munyo obedo dhower gi jo, okwanyo mugat to miyo silwany; gikenyo to turo mugat no to miyo jo. 31 Gikenyo waŋ jo oyawere to nyaka joŋeyo go; to go leny woko i waŋ jo ni many. 32 To wegi jochako penjirok ni, “Onwaŋo kichal pa chuny wan waŋ munyo go luwo gi wan i royo aka tito ri wan Ndiiko Maleŋ?” 33 Joay mayot to jogik Yerusalem, kama jonwaŋ'iye jofuonjirok apar g'achiel jochokere kanyachiel kodi joman 34 aka onwaŋo jowacho ni, “Ruoth bende ochierino won, aka Simon otyeko neno go!” 35 Gikenyo jaryo no bende jotito ri jo gimotimere i royo, kodi paka joniaŋ kwoŋ Ruoth munyo oturo mugat. 36 Munyo fuodi jowacho ri jo gime, jopoyo ka Ruoth won gipi ochungo i dyer jo to wacho ri jo ni, “Syem wobedi gi win.” 37 Lworo opoŋ kwoŋ jo gi bwok, rupiri oido joparo nike onwaŋo joneno tipo dhano moro. 38 To go owacho ri jo ni, “Raŋo ma wibwok aka kiganagana bino i paro mewin? 39 Neni win chingan kodi tyendan kole me an won. Mulan win, aka wibino neno, kole yamo ongoye gi riŋo gi chokin, paka wineno ani gine.” 40 Owacho gime to nyutho jo chinge gi tyende. 41 Munyo fuodi jokonyalo yeyo ru kisangala kodi dhyer moido oasere ri jo; go openjo jo ni, “Winitye gi girachama moro ka?” 42 Jomiyo go rech motedi, 43 ma go ojolo to chamo ruwaŋ jo. 44 Gikenyo owacho ri jo ni, “Me gikipiny ma yado amaro wacho ri win munyo fuodi anitye gi win, ni gimoro jye mondik kwoŋan i Chik pa Musa, i ndiiko pa jotuchi wach Were, kodi i Zabul onwaŋo ripo timirok.” 45 Aka oyawo paro pajo ma niaŋ kwoŋ Ndiiko Maleŋ, 46 to wacho ri jo ni, “Me a gimondik ni Kristo ripo kutho chandirok tichierino go kwoŋ jomotho i chieŋ maradek, 47 aka mikwenda ma ŋuto kodi ma chwako gimarecho wotiti ri nonin jye, chako Yerusalem. 48 Wibedo jokony i gikipiny me. 49 Aka abino dhiro ri win gima Baba ochiko; to wiripo kuro i tindi chuka men mawok i polo olori ri win.” 50 Gikenyo okwanyo jo to tero jo yu Bethaniya kama go oryey'iye chinge to miyo jo silwany. 51 Munyo go miyo jo silwany, oeye bongi jo titero go i polo. 52 Jolamo Yesu to jogik Yerusalem ma kisangala opoŋ i chuny jo. 53 To jochowo hongo pajo jye i Ot pa Were munyo jopako Were.



AMAZING GRACE BIBLE INSTITUTE